Translation of "controlar de cerca" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| controlar los tipos de interés | to steer interest rates , |
| Controlar el comportamiento de recompilación | Controlling rebuild behavior |
| Controlar el reproductor de audioName | Control audio player |
| Controlar el reproductor de audioComment | Control Audio Player |
| La ira es difícil de controlar. | Anger is hard to control. |
| No tratamos de controlar la polio, | We're not trying to control polio. |
| controlar el modo de visualización de kalarm | control kalarm 's display mode |
| Debemos controlar nuestras pasiones. | We must control our passions. |
| No me puedo controlar. | I can't control myself. |
| Controlar los torrents manualmente | Control torrents manually |
| Cómo controlar la tormenta perfecta de Europa? | Managing Europe s Perfect Storm |
| Aquí puede controlar la apariencia de quantaplus . | Here you can control the look and feel of quantaplus . |
| Puedo controlar mi telescopio de forma remota? | Can I control my telescope remotely? |
| Miniaplicación para controlar la reproducción de mediosName | A simple applet to control media reproduction |
| kdebugdialog Controlar la salida de depuración de kde | kdebugdialog Controlling kde 's Debugging Output |
| Ella no lo podía controlar. | She had no control over them. |
| No pude controlar mis lágrimas. | I couldn't control my tears. |
| Tom no se pudo controlar. | Tom couldn't control himself. |
| No puedo controlar a Tom. | I can't control Tom. |
| No podemos controlar el tiempo. | We can't control the weather. |
| Ya no se podían controlar. | They could no longer control themselves. |
| Ya no se pudieron controlar. | They could no longer control themselves. |
| Maneras de controlar, prevenir la erosión del suelo. | Ways of controlling, preventing soil erosion. |
| Tras cerca de 25 años de trabajo ayudando a controlar la colonia de gatos de su campus en Japón, Charles Januzzi se está topando con una dura oposición por parte de la administración de la universidad. | After nearly 25 years working to help control the cat colony on his campus in regional Japan, Charles Januzzi is running into stiff opposition from university administration. |
| Mira de cerca. | Watch closely. |
| Mira de cerca. | Look closely. |
| Vista de cerca | Close view |
| Bob no podía controlar su ira. | Bob could not control his anger. |
| Ella no puede controlar sus emociones. | She can't control her emotions. |
| Tom no pudo controlar su enfado. | Tom couldn't control his anger. |
| Tom no pudo controlar sus emociones. | Tom couldn't control his emotions. |
| El maestro no nos puede controlar. | The teacher can't control us. |
| El objetivo es controlar el cáncer. | The goal is to control cancer. |
| Cuando lo hagan qué querrán controlar? | When you do, what do you want to control? |
| Controlador permite controlar fácilmente cualquier propiedad | Controller allows to easily control any property |
| Controlar la mayor parte de los cuadros del tablero. | Get control over the majority of squares on the board. |
| Permite controlar KTorrent por medio de una interfaz webName | Allows control of KTorrent via a web interface |
| calcular los costes de transporte y controlar su desglose | assessing transport costs and checking the detailed accounts |
| tienen los derechos exclusivos de controlar la venta de drogas, | They get the exclusive property rights to control the drug selling. |
| Y ahora mi misión de controlar y predecir arrojaba la respuesta que la manera de vivir es con vulnerabilidad y dejando de controlar y predecir. | And now my mission to control and predict had turned up the answer that the way to live is with vulnerability and to stop controlling and predicting. |
| Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766. | He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766. |
| Cerca. | Close. |
| Cerca | Near |
| Le fue muy difícil controlar sus emociones. | It was very difficult for her to control her emotions. |
| Desearía poder averiguar cómo controlar mi apetito. | I wish I could figure out how to control my appetite. |
Búsquedas relacionadas : Controlar Cerca - Deberá Controlar - Para Controlar - Será Controlar - Puede Controlar - Es Controlar - Controlar Si - Cómo Controlar - Controlar Fiable - Será Controlar - Sin Controlar - Controlar Totalmente - Controlar Conjunto