Translation of "controlar la naturaleza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Controlar - traducción : Naturaleza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como las burbujas son esencialmente fenómenos sociopsicológicos, resultan, por su propia naturaleza, difíciles de controlar.
Because bubbles are essentially social psychological phenomena, they are, by their very nature, difficult to control.
En gran parte, las críticas a la forma de controlar la peregrinación han sido acalladas debido a su naturaleza religiosa.
For the most part, the pilgrimage s religious nature has muted criticism of the way it was handled.
Aprender a controlar una de las más elementales fuerzas de la naturaleza es un momento crucial en la historia personal de cualquier niño.
Learning to control one of the most elemental forces in nature is a pivotal moment in any child's personal history.
Amo la naturaleza.
I love nature.
La ira es difícil de controlar.
Anger is hard to control.
No tratamos de controlar la polio,
We're not trying to control polio.
A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza .
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
La naturaleza está cambiando.
Nature is changing.
Me encanta la naturaleza.
I love nature.
Es la naturaleza humana.
It's human nature.
La naturaleza es bonita.
Nature is beautiful.
La naturaleza es cruel.
Nature is cruel.
Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.
La policía no pudo controlar a la turba.
The police could not control the mob.
Cómo controlar la tormenta perfecta de Europa?
Managing Europe s Perfect Storm
Controlar la furia propia es una virtud.
Suppressing one's anger is a virtue.
Aquí puede controlar la apariencia de quantaplus .
Here you can control the look and feel of quantaplus .
Miniaplicación para controlar la reproducción de mediosName
A simple applet to control media reproduction
Naturaleza
Nature
La naturaleza rechaza el vacío.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza aborrece el vacío.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza no conoce límites.
Nature knows no boundaries.
La Madre Naturaleza es bella.
Mother Nature is beautiful.
Segundo, la resiliencia de la naturaleza.
Secondly, the resilience of nature.
Debemos controlar nuestras pasiones.
We must control our passions.
No me puedo controlar.
I can't control myself.
Controlar los torrents manualmente
Control torrents manually
Maneras de controlar, prevenir la erosión del suelo.
Ways of controlling, preventing soil erosion.
kdebugdialog Controlar la salida de depuración de kde
kdebugdialog Controlling kde 's Debugging Output
Y soy un personaje que está muy interesado en comprender la naturaleza de esa realidad construida porque ya no existe tal cosa como la naturaleza. La naturaleza se fue.
And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone.
La Naturaleza subrayó la importancia del mensaje.
Nature underlined the importance of the message.
La naturaleza de la vida es cíclica.
Life's nature is cyclic.
La naturaleza de la vida es inexplicable.
Life's nature is inexplicable.
La gerencia no emanó de la naturaleza.
Management did not emanate from nature.
No existe la discriminación en la naturaleza.
There is no discrimination in nature.
Haz de la naturaleza tu maestra.
Let Nature be your teacher.
La naturaleza está llena de misterio.
Nature is full of mystery.
La naturaleza está llena de misterios.
Nature is full of mystery.
Me encanta estar en la naturaleza.
I love to be in nature.
A Tom le encanta la naturaleza.
Tom loves nature.
Por eso recurrimos a la naturaleza.
And so here we looked to nature.
Un poquito mejor que la Naturaleza.
A little better than nature.
La naturaleza humana tendría que cambiar.
Human nature would have to change.
La Naturaleza es mi mayor inspiración.
Nature is my greatest inspiration.
Noten que la naturaleza está presente.
Notice that nature is present.

 

Búsquedas relacionadas : Controlar La Caza - Controlar La Afección - Controlar La Calidad - Controlar La Defensa - Controlar La Compra - Controlar La Presión - Controlar La Enfermedad - Controlar La Diabetes - Controlar La Curvatura - Controlar La Inflación - Controlar La Atmósfera - Controlar La Progresión - La Naturaleza