Translation of "controlar una amenaza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amenaza - traducción : Amenaza - traducción : Controlar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Controlar la furia propia es una virtud.
Suppressing one's anger is a virtue.
Ellos no son una amenaza.
They're not a threat.
Esta es una amenaza potencial.
This is a potential threat.
No es una amenaza, es una advertencia.
That's not a threat, that is a warning.
Permite controlar KTorrent por medio de una interfaz webName
Allows control of KTorrent via a web interface
Uber es una amenaza para la democracia?
Is Uber a Threat to Democracy?
Qué es una amenaza de terror nuclear?
So, what is a nuclear terror threat?
Los shiítas no solo son una amenaza para los demás musulmanes e Israel, ellos son una amenaza para el mundo.
The Shiites are not only a threat to other Muslims and to Israel, they are a threat to the entire world.
Obviamente, sería una crisis que nadie podría controlar o contener.
Obviously, it would be a crisis that no one could control or contain.
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This is a promise (i.e. a threat) that will not be belied.
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This is a prophecy that is infallible.
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This is a promise which shall not be belied.'
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This is a threat that will not be belied.
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This is a promise that cannot be belied'
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
That is a promise not to be denied.
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This is an inevitable prophecy.
Es una amenaza que no dejará de cumplirse .
This warning will not prove false.
Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.
A promise given under a threat is worthless.
La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa.
Outright deflation would be an even more dangerous threat.
Agreguen una amenaza de pandemia, y son grandes problemas
Add on pandemic threat, you're in big trouble.
El fantasma de la hambruna masiva era una amenaza.
The specter of mass starvation loomed.
Layla era una adolescente y ella sola no podía controlar su libertinaje.
Layla was a teenager and she couldn't handle her abandonment by herself.
Y al obtener una buena educación, ustedes también pueden controlar su destino.
And by getting a good education, you too can control your own destiny.
Amenaza
Threat
Debemos controlar nuestras pasiones.
We must control our passions.
No me puedo controlar.
I can't control myself.
Controlar los torrents manualmente
Control torrents manually
Esa es una herramienta que podemos usar muy rápidamente para controlar la historia de una página.
So that's one tool that we can use to very quickly monitor the history of a page.
Y finalmente, aplicaciones para calidad de vida como controlar una silla de ruedas.
And finally, to real life changing applications, such as being able to control an electric wheelchair.
Por sí solo, el terrorismo no es una amenaza existencial.
On its own, terrorism is hardly an existential threat.
Afganistán no representa una amenaza existencial para la seguridad mundial.
Afghanistan does not pose an existential threat to global security.
Noda amenaza con una nueva intervención del mercado de cambio
threatens fresh intervention on the exchange market
Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad entera.
Nuclear weapons are a threat to all humanity.
La energía solar no es una amenaza para el ambiente.
Solar energy poses no threat to the environment.
No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza.
I can't deal with any threat. This was a big threat.
Una torre en Filipinas amenaza la estatua del héroe nacional
A High Rise Condo Tower Is Photobombing the Philippines' National Hero Global Voices
controlar los tipos de interés
to steer interest rates ,
Ella no lo podía controlar.
She had no control over them.
No pude controlar mis lágrimas.
I couldn't control my tears.
Tom no se pudo controlar.
Tom couldn't control himself.
No puedo controlar a Tom.
I can't control Tom.
No podemos controlar el tiempo.
We can't control the weather.
Ya no se podían controlar.
They could no longer control themselves.
Ya no se pudieron controlar.
They could no longer control themselves.
Controlar el comportamiento de recompilación
Controlling rebuild behavior

 

Búsquedas relacionadas : Controlar Una Empresa - Controlar Una Afección - Emitir Una Amenaza - Percibir Una Amenaza - Una Seria Amenaza - Una Nueva Amenaza - Una Gran Amenaza - Una Amenaza Vacía - Como Una Amenaza - Satisfacer Una Amenaza - Causar Una Amenaza - Representa Una Amenaza - Una Amenaza Para