Translation of "convencer en persona" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me intentaba convencer de invertir en aquel negocio. | He was trying to convince me to invest in that business. |
| A quién piensan convencer? | Mr Ford ought to have sought a consensus. |
| Es difícil convencer a John. | It is hard to convince John. |
| Es difícil convencer a Jack. | It is hard to convince Jack. |
| Jack es difícil de convencer. | It is hard to convince Jack. |
| A quién estás intentando convencer? | Who are you trying to convince? |
| Afortunadamente pudimos convencer al Congreso. | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| Tom trató de convencer a María de quedarse en Boston. | Tom tried to convince Mary to stay in Boston. |
| Tom no pudo convencer a María. | Tom couldn't convince Mary. |
| Y hoy los quiero convencer de eso. | And that's what I'd like to convince you of today. |
| Te puedo convencer quedarte unos días más? | Can I persuade you to stay a few more days? |
| Necesitamos convencer a Tom de que venga. | We need to convince Tom to come. |
| luego, tienes que convencer a tus colegas | Then you have to convince your colleagues. |
| Trabajamos mucho en IDEO tratando de convencer a nuestros clientes de eso. | So we do quite a lot of work at IDEO trying to convince our clients of this. |
| ( Risas,) de poner en marcha y piensa hacerlo para convencer al Consejo. | VITALONE, President in Office of the Foreign Ministers. (IT) The Community and the Member States adopted a position on the events of 8 October, in the framework of European Political Cooperation, in line with the provisions of the Single Act. |
| Tony dijo que es mucho más difícil convencer a la gente de que estás cuerdo que de convencer que estás loco. | Tony said that it's a lot harder to convince people you're sane than it is to convince them you're crazy. |
| No merece la pena intentar convencer a Tom. | It's no use trying to persuade Tom. |
| No pude convencer a Tom para que esperara. | I couldn't persuade Tom to wait. |
| No estoy seguro de poder convencer a Tom. | I'm not sure I can convince Tom. |
| Convencer a Tom de hacer lo correcto fue difícil. | Convincing Tom to do the right thing was hard. |
| Tom intentó convencer a Mary para hacer un trío. | Tom tried to convince Mary to have a threesome. |
| Tom trató de convencer a Mary de no ir. | Tom tried to convince Mary not to go. |
| Lo que tenemos que hacer es convencer a Tom. | What we have to do is convince Tom. |
| No estoy seguro de que pueda convencer a Tom. | I'm not sure I can convince Tom. |
| Será difícil convencer a Tom de que nos ayude. | It'll be hard to convince Tom to help us. |
| Nos costará convencer a Tom para que nos ayude. | It'll be hard to convince Tom to help us. |
| Será duro convencer a Tom para venirse con nosotros. | It'll be hard to convince Tom to go with us. |
| Nos costará convencer a Tom para que nos acompañe. | It'll be hard to convince Tom to go with us. |
| Estoy intentando convencer a Tom para que lo haga. | I'm trying to convince Tom to do that. |
| Deberías ir en persona. | You had better go in person. |
| Debe presentarse en persona. | You have to appear in person. |
| Él vino en persona. | He came in person. |
| Deberías ir en persona. | You should go in person. |
| Necesito verte en persona. | I need to see you in person. |
| Necesitaba verte en persona. | I needed to see you in person. |
| Necesitaba verle en persona. | I needed to see you in person. |
| No obstante, algo salió mal no pudieron convencer a Putin. | But something went wrong Putin could not be convinced. |
| Intenté convencer a un amigo de que no se casase. | I tried to talk a friend of mine out of getting married. |
| No lo pudo convencer de que aceptara un cheque personal. | She couldn't convince him to accept a personal check. |
| Ella no lo pudo convencer de que pidiera un préstamo. | She couldn't convince him to ask for a loan. |
| Ella no lo pudo convencer de que diera un discurso. | She couldn't convince him to give a speech. |
| Ella no lo pudo convencer de que montara un caballo. | She couldn't convince him to ride a horse. |
| Sería virtualmente imposible convencer a Tom de ir con nosotros. | It would be virtually impossible to convince Tom to come along with us. |
| Tom intentó convencer a Mary de que él tenía razón. | Tom tried to convince Mary that he was right. |
| Tenemos que convencer a Tom de que se quede aquí. | We have to convince Tom to stay here. |
Búsquedas relacionadas : Persona Fácil De Convencer - Convencer - En Persona - Convencer A - Difícil Convencer - Logran Convencer - Logrado Convencer - Difícil Convencer - Convencer Plenamente - Puede Convencer - Cómo Convencer - Podría Convencer - Convencer A
