Translation of "conversación que tuvimos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conversacion - traducción : Tuvimos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tuvimos una buena conversación.
We had a good conversation.
Recibo correos electrónicos de maestros en países que nunca he visitado diciendo, Genial! Tuvimos una buena conversación sobre este tema.
I get emails still from teachers in countries I've never visited saying, Wow, yeah. We had a good conversation about that.
Una vez tuve una experiencia realmente conmovedora cuando un grupo de Afganistán vino a visitarme y tuvimos una conversación realmente interesante.
But I had a really striking experience once, when a group from Afghanistan came to visit me, and we had a really interesting conversation.
A fines de setiembre de 2012 tuvimos nuestra primera conversación 263Chat y llevamos hablando de ello todos los días desde entonces.
In late September 2012, we had our first 263Chat discussion and we ve been talking everyday ever since.
Tuvimos una operación que tuvimos que coordinar desde diferentes locaciones.
We had one operation where we had to coordinate it from multiple locations.
Tuvimos que parar.
We had to stop.
Tuvimos que reaccionar rápidamente.
We had to react quickly.
Tuvimos que marcharnos enseguida.
We had to leave quickly.
Tuvimos que irnos corriendo.
We had to leave quickly.
Tuvimos que dejarla ir.
We had to let her go.
Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación?
This conversation never occurred. What conversation?
Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación?
This conversation has never occurred. What conversation?
Tuvimos que abandonar nuestro plan.
We had to abandon our plan.
Tuvimos que aplazar la reunión.
We had to put off the meeting.
Tuvimos que mentir para protegernos.
To defend ourselves, we had to tell a lie.
Tuvimos que crear una boca.
We also had to create a mouth system.
así que tuvimos que innovar constantemente
And then so, one had to constantly innovate.
Y de repente tuvimos Netscape, tuvimos Yahoo y tuvimos, de hecho, toda la burbuja punto com.
And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble.
Tuvimos suerte.
We were lucky.
Tuvimos los
But we'll leave that alone.
Tuvimos que ceder ante su solicitud.
We had to yield to their request.
No tuvimos que llamar al doctor.
We didn't need to call the doctor.
Tuvimos que llevarlo a la fuerza.
We had to take him by force.
Tuvimos que contratar a un abogado.
We had to retain a lawyer.
Tuvimos que dejar ir a Tom.
We had to let Tom go.
Tuvimos que empezar todo de nuevo.
And we had to start all over again.
Conversación anterior
Backlog
Configurar conversación
Configure Chat
Llovía tanto que tuvimos que aplazar la salida.
It was raining so hard that we had to put off our departure.
No queríamos ir, pero tuvimos que hacerlo.
We didn't want to go, but we had to.
Tuvimos que asistir para guardar las apariencias.
We had to attend just as a matter of form.
Anoche tuvimos que llamar a la policía.
Last night, we had to call the police.
Tuvimos mucha audiencia.
We had a large audience.
Tuvimos un examen.
We had a test.
Nunca tuvimos oportunidad.
We never stood a chance.
No tuvimos éxito.
We were unsuccessful.
Tuvimos nuestras razones.
We had our reasons.
Creo que deberíamos continuar esta conversación fuera.
I think we should continue this conversation outside.
Saben lo que ocurre en una conversación?
Can you tell what's happening in a conversation?
No hay conversación.
There's no conversation.
Pero genera conversación.
But it starts a conversation.
Ventana de conversación
The Chat Window
Abrir conversación DCC
Open DCC Chat
Ventana de conversación
Chat Window
Diálogo de conversación
Chat Dlg

 

Búsquedas relacionadas : Tuvimos Que - Reunión Que Tuvimos - Tuvimos Que Tienen - Que Tuvimos Ayer - Tuvimos Que Reír - Tuvimos éxito - Tuvimos éxito - Tuvimos Nuestra - Ayer Tuvimos - Nunca Tuvimos - Tuvimos Nieve - Tuvimos Vacaciones - Tuvimos Mejor