Translation of "convertido en un lugar común" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Común - traducción : Convertido - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todo el continente se ha convertido en un lugar de desesperanza, necesitado de caridad.
The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity.
Así que, nos hemos convertido todos en monos con un solo ojo, dos ojos en lugar de uno?
So, have we all become one eyed two eyed instead of one eyed monkeys?
Un clan chino () es un grupo patrilocal y patrilineal de gente china relacionada con un apellido común y manteniendo un antepasado común, en muchos casos, un lugar ancestral.
A Chinese kin, lineage or sometimes rendered as clan, is a patrilineal and patrilocal group of related Chinese people with a common surname sharing a common ancestor and, in many cases, an ancestral home.
Era difícil encontrar un lugar para sentarse, que no se había convertido en lodo y puntos clave para ahogarse, como la vía a la derecha frente a el Escenario Pirámide, convertido en un lodazal.
It was difficult to find anywhere to sit down that had not turned to mud and key choke points, such as the thoroughfare at the front right of the Pyramid stage, turned into a quagmire.
Reverso Vargamäe , lugar de nacimiento de Anton Hansen Tammsaare , actualmente convertido en museo
Reverse A view of Vargamäe , the birthplace of Anton Hansen Tammsaare and now a museum
Se ha convertido en un traidor.
He has turned traitor.
Sistema de fondo común En segundo lugar , se supone que las operaciones se realizan con un banco central nacional , utilizando un sistema de fondo común .
Pooling system Second , it is assumed that the transactions are carried out with a national central bank using a pooling system .
Sistema de fondo común En segundo lugar , se supone que las operaciones se realizan con un banco central nacional , utilizando un sistema de fondo común .
3 Pooling system Second , it is assumed that the transactions are carried out with a national central bank using a pooling system .
Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común,
We have a common past, and we have a common future.
Fue convertido a un aeropuerto civil en 1943.
It was converted to a civilian airport in 1943.
Piensen en los medios proporcionado un punto común y tendrán la receta para llevar esta idea a un lugar completamente nuevo.
Think of mass media as providing common ground and you have the recipe for taking this idea to a whole new place.
El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
English has become an international language.
Su nueva novela se ha convertido en un best seller.
Her new novel has become a best seller.
Por desgracia, los ataques de tiburones se han convertido en un suceso repetitivo en isla Reunión han tenido lugar 16 ataques de tiburón en la isla desde 2011.
Unfortunately, shark attacks have become a repetitive event on Reunion island There have been 16 shark attacks off the island since 2011.
Ciudad Juárez, una extensa ciudad fronteriza mexicana que se ha convertido en la capital mundial de los asesinatos, tendría que ocupar un lugar prioritario en esa lista.
Ciudad Juárez, a sprawling Mexican border town that is now the homicide capital of the world, would have to be high on the list.
Devuelve convertido en caracter
Convert to char and return
En segundo lugar, señor Presidente, la propuesta de una definición común de armador comunitario.
Debates of the European Parliament
Ellos tienen un hobby en común.
They have a common hobby.
Pero ayudar a África se convertido en un teatro del absurdo.
But helping Africa has been turned into a theater of the absurd.
El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social.
Sexual harassment has now become a social issue.
En lugar de encabezar el cambio en un planeta mundializado, el continente se ha convertido en una palestra de agitación política, competencia por las esferas de influencia y conflictos militares.
Instead of leading change in a globalizing world, the continent has turned into an arena of political upheaval, competition for spheres of influence, and military conflict.
En primer lugar, una institución común, el Banco Central Europeo, tenía el poder para actuar.
First, a common institution, the European Central Bank, had the power to act.
Así tenemos un RHex con remos ahora convertido en un robot nadador increíblemente versátil.
So here's RHex with paddles, now converted into an incredibly maneuverable swimming robot.
El expolio ha convertido al GLP en un objeto codiciado en cualquier cocina.
The LPG pinch has made it a much coveted item in every kitchen.
la hemos convertido en harina.
So we turn it into flour.
Me he convertido en mujer.
I became a woman.
Hay mucho en común, pero hay todo un montón de cosas que no tienen en común.
There's much we have in common, but there's a whole lot that we do not have in common.
No obstante, en realidad, Siria ya se ha convertido en un enclave del extremismo.
But, in reality, Syria has already become an enclave for extremism.
La importación de películas de Bollywood se ha convertido en un drama en Bangladesh
Imported Bollywood Films Have Become Quite a Drama in Bangladesh Global Voices
Un tema común es el estudio de la geografía del pasado y cómo un lugar o una región cambia con el tiempo.
A common theme is the study of the geographies of the past and how a place or region changes through time.
Kevin Toolis escribió en The Guardian En vida el fue un don nadie, un basurero convertido en incendiario.
Kevin Toolis wrote in The Guardian In life he was a nobody, a failed dustman turned firebomber.
La lucha senegalesa, conocida como laamb, se ha convertido en un deporte nacional.
Senegalese professional wrestling, known as Laamb, has become a national sport.
El mundo es un lugar mucho más seguro y más sano cuando los Estados buscan y encuentran un terreno común en el pueden trabajar de manera conjunta.
The world is a much safer and saner place when states search for and find common ground on which to work together.
El príncipe fue convertido en rana.
The prince was changed into a frog.
Ahora se ha convertido en fan.
You are now a fan.
Es un error común mezclar estos valores en un script.
Returns the Unix timestamp corresponding to the arguments given.
En primer lugar , se requiere que su política cambiaria se considere como una cuestión de interés común .
First , it is required to treat its exchange rate policies as a matter of common interest .
Importe convertido
To amount
En este frágil entorno mundial, se ha convertido EE. UU. en un faro de esperanza?
In this fragile global environment, has America become a beacon of hope?
En Francia, donde se fundó, Tatoeba se ha convertido en un fenómeno cultural y social.
In France, where the site was founded, Tatoeba has become a cultural and social phenomenon.
Creo, pues, que se ha convertido en un problema simbólico, mucho más que en un problema de fondo.
For the duration of the transitional period, they establish, for taxable and equivalent transactions, the principle of taxation at the destination, in the Member State where the goods are delivered.
En este conflicto, China se ha convertido en realidad en algo así como un aliado estadounidense.
In this conflict, China has actually become something of a US ally.
Es un error común.
It's a common mistake.
Es un nombre común.
It's a common name.
Gracias a los esfuerzos del gobierno local, Seferihisar se ha convertido en el primer lugar en Turquía en sumarse al movimiento de CittaSlow o ciudades lentas.
Thanks to the efforts of its local government, Seferihisar became the first place in Turkey to join the Cittaslow Slow Food movement.

 

Búsquedas relacionadas : Tener Lugar Común Convertido - Convertido En Común - Un Lugar Común - Convertido En Un Convertido - Convertirse En Un Lugar Común - Convertido En Conocimiento Común - Tiene Convertido En Común - Tienen En Común Convertido - Es Un Lugar Común - Es Un Lugar Común - Tenía Común Convertido - Se Convirtió En Un Lugar Común - En Un Común - Convertido En Una Práctica Común