Translation of "convertido en una norma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Convertido - traducción : Norma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto es una norma.
This is a rule.
Se ha convertido en una hermosa joven.
She has grown into a beautiful young lady.
Te has convertido en una mujer hermosa.
You've become a beautiful woman.
En una época de expansión cuantitativa sin precedentes, la devaluación cambiaria competitiva se ha convertido en la norma para los mayores exportadores del mundo primero EE. UU., luego Japón y ahora Europa.
In an era of unprecedented quantitative easing, competitive currency devaluation has become the norm for the world's major exporters first the US, then Japan, and now Europe.
No es una norma escrita, pero es la verdadera norma de este Parlamento!
It's not a written rule, but it's an actual rule of this Parliament !
Este país se ha convertido en una plutocracia.
This country has become a plutocracy.
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNA SOCIEDAD TAN MALA.
WE HAVE BECOME SUCH A MEAN SOCIETY.
Convertí en una norma leer antes de ir a dormir.
I make it a rule to read before going to bed.
En 1830 la claque se había convertido en una institución.
By 1830 the claque had become an institution.
Nos hemos convertido en una central humana de traducción.
We've become a human translation powerhouse.
Mientras que Katsuo Ningen se ha convertido en una auténtica personalidad de culto en Japón, otras mascotas se han convertido en super estrellas.
While Katsuo Ningen has become a bona fide cult personality in Japan, other mascots have become superstars.
Norma
Norm
La no censura en China se ha convertido en una herramienta política.
Not censoring in China has become a political tool.
Los subsidios de transporte se han convertido casi en una obligación.
Travel allowances have come to be expected.
Devuelve convertido en caracter
Convert to char and return
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
To every one of you We have appointed a right way and an open road.
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
Unto each of you We appointed law and a way.
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
To each among you, We have prescribed a law and a clear way.
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
For each of you We have assigned a law and a method.
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
For each of you We have appointed a Law and a way of life.
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
For each We have appointed a divine law and a traced out way.
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
We have ordained a law and a Path for each of you.
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
To each of you We prescribed a law and a method.
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
We have given a law and a way of life to each of you.
A cada uno os hemos dado una norma y una vía.
To each among you have we prescribed a law and an open way.
la hemos convertido en harina.
So we turn it into flour.
Me he convertido en mujer.
I became a woman.
EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva.
PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate.
Los datos se definen parcialmente en esta norma y en parte importados de la norma ISO IEC 19785 1.
The data objects are partially defined in this International Standard, partially imported from ISO IEC 19785 1.
Como la temperatura había aumentado, mi abrigo se ha convertido en una carga.
Since the temperature has warmed, my coat has become an encumbrance.
Entiendo la norma.
I understand the rule.
De todas formas, Katerina Tikhonova se ha convertido en una figura pública en su país.
Either way, Katerina Tikhonova has become a public figure in Russia.
Ay de aquellos que están obesos en una sociedad donde la delgadez es la norma.
Woe to those who are obese in a society where slimness is the norm.
Es una buena norma, consustancial con la idea misma de crowdfunding.
That is a good rule, fundamental to the entire idea of crowdfunding.
El príncipe fue convertido en rana.
The prince was changed into a frog.
Se ha convertido en un traidor.
He has turned traitor.
Ahora se ha convertido en fan.
You are now a fan.
Más concretamente, la ley indica una norma específica sobre los tipos de interés (la Norma Oficial de Referencia), al tiempo que brinda a la Reserva la oportunidad de adoptar una norma diferente, si explica al Congreso por qué prefiere la substitutiva.
More specifically, the law suggests a specific interest rate rule (the Reference Policy Rule) while giving the Fed the opportunity to adopt a different rule if it explains to Congress why it prefers the alternative.
De hecho, el tema del lago Urmía se ha convertido en una crisis nacional.
Indeed, the topic of Lake Urmia has become something of a national crisis.
A consecuencia de ello, lo que era una ampolla ahora se ha convertido en una herida infectada.
As a result, what was a blister has now turned into a festering wound.
Es una historia de un futuro violento donde el fútbol se ha convertido en una religión nacional.
It is a very violent future shock tale of an England where football has become the national religion.
El espacio aéreo de Yemen se ha convertido en una zona restringida, una zona de exclusión aérea.
Yemen's airspace has become a restricted area, a no fly zone.
Importe convertido
To amount
La Charrería se ha convertido en una fiesta cada vez más popular en los Estados Unidos.
Charrería has become a increasingly popular celebration in the United States.

 

Búsquedas relacionadas : Convertido En La Norma - Tiene Convertido En Norma - Una Norma - En Norma - Convertido En Una Obsesión - Convertido En Una Opción - Convertido En Una Fuente - Convertido En Una Realidad - Convertido En Una Amenaza - Convertido En Una Adicción - Convertido En Una Realidad - Convertido En Una Pareja - Convertido En Una Prioridad - Convertido En Una Referencia