Translation of "convertido enfrentado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Convertido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mientras baila desnudo en la iglesia, es enfrentado por una banda de ciudadanos de Springfield que se habían convertido en mutantes.
After a spree of doing just that, Homer is soon confronted by a band of Springfield citizens who have become mutants.
Te estás enfrentado conmigo?
Are you headed towards me?
Mientras tanto, el flujo de refugiados sirios que ingresan a Europa se ha convertido en uno de los mayores desafíos que ha enfrentado hasta ahora la Unión Europea.
In the meantime, the flow of Syrian refugees to Europe has developed into one of the greatest challenges the European Union has ever faced.
Soy VIH positivo. Lo he enfrentado todo .
I'm HIV positive. I've dealt with it all.
Asimismo, Grecia ha enfrentado una contracción monetaria (que recientemente se ha convertido en asfixia monetaria), a diferencia del Reino Unido, donde el Banco de Inglaterra ha respaldado cada acción del proceso.
At the same time, Greece has faced monetary contraction (which has recently become monetary asphyxiation), in contrast to the UK, where the Bank of England has supported the government every step of the way.
Pirro invade Apulia, y es enfrentado por el ejército romano.
Pyrrhus invades Apulia, and is confronted by the Roman army.
Importe convertido
To amount
Es algo que hemos enfrentado varias veces en los últimos siglos.
This is something we've faced several times over the last few centuries.
El Zambian Watchdog ha enfrentado amenazas de cierre en el pasado.
Zambian Watchdog has faced threats of closure in the past.
Están enfrentándose a una fuerza a la que nunca se habían enfrentado.
They're facing a force that they haven't faced before.
Devuelve convertido en caracter
Convert to char and return
Estas inseguridades se suman a las que durante mucho tiempo han enfrentado los estadounidenses.
These insecurities are in addition to those that have long confronted Americans.
la hemos convertido en harina.
So we turn it into flour.
Me he convertido en mujer.
I became a woman.
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
Algunos miembros discrepantes del movimiento peronista en poder se han enfrentado a la señora Fernández.
Some dissident members of the ruling Peronist movement have rallied to Ms Fernández.
El príncipe fue convertido en rana.
The prince was changed into a frog.
Se ha convertido en un traidor.
He has turned traitor.
Ahora se ha convertido en fan.
You are now a fan.
Creo que, si miro a todos los obstáculos que he enfrentado, nunca hubiera comenzado este proyecto.
I mean, if I looked at all the obstacles I faced, I would have never started this project.
Se ha enfrentado a la demagogia y ha tenido que tratar una enorme masa de documentos.
That is why we look to a system of co decision in which the Parliament would have equal rights and equal weight with the Council.
Se ha convertido en una hermosa joven.
She has grown into a beautiful young lady.
Te has convertido en una mujer hermosa.
You've become a beautiful woman.
Siento haberte convertido en sólo mi maletero.
Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around!
Internet se ha convertido en algo imprescindible.
The Internet is now something we can't live without.
Archivo de entrada, que debería ser convertido.
Input file, which should be converted.
Sólo ahora se ha enfrentado Sharon con un enemigo contra el que no hay maniobras que valgan.
Only now has Sharon met an enemy that he cannot outmaneuver.
No obstante, la reinterpretación se ha enfrentado a resistencias tanto dentro del país como en el extranjero.
Yet the reinterpretation has faced some resistance at home and abroad.
El incidente en Londres no es el primer ejemplo de retroceso internacional que han enfrentado artistas prorrusos.
The incident in London is not the first instance of international pushback that pro Russian artists have faced.
Sea cual sea la situación, los nepalíes se han enfrentado a la escasez con coraje y paciencia.
Whatever the situation, Nepalese have been facing the shortage bravely and with patience.
Desde el comienzo , el Banco Central Europeo y el Eurosistema se han enfrentado a retos de gran envergadura .
From the outset , the European Central Bank and the Eurosystem faced some daunting challenges .
Y la OMS también dice que la depresión es la epidemia más grande que la humanidad ha enfrentado.
And the World Health Organization also says that depression is the biggest epidemic that humankind has ever faced.
Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente.
She has literally become deputy mayor.
Su sueño se ha convertido finalmente en realidad.
His dream has finally come true.
Este país se ha convertido en una plutocracia.
This country has become a plutocracy.
Siento mucho en lo que me he convertido.
I hate what I've become.
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
Fue convertido a un aeropuerto civil en 1943.
It was converted to a civilian airport in 1943.
Como sociedad, nos hemos convertido en unos insensibles.
As a society we have become numb.
NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNA SOCIEDAD TAN MALA.
WE HAVE BECOME SUCH A MEAN SOCIETY.
Los sueños se han convertido en pesa dillas.
Common transport policy and internal market
Mientras que Katsuo Ningen se ha convertido en una auténtica personalidad de culto en Japón, otras mascotas se han convertido en super estrellas.
While Katsuo Ningen has become a bona fide cult personality in Japan, other mascots have become superstars.
Si los populistas del país (los nazis) hubieran asumido el poder antes de 1932, hubieran enfrentado una decisión imposible.
If the country's populists (the Nazis) had come to power before 1932, they would have faced an impossible choice.
Convertido a KDE 2.0 por Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com
Converted to KDE 2.0 by Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com
El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.
English has become my favorite subject.

 

Búsquedas relacionadas : Enfrentado - Enfrentado - Enfrentado En - Quedar Enfrentado - Nunca Enfrentado - Enfrentado Por - Cuero Enfrentado - Po-enfrentado - Problema Enfrentado - Han Enfrentado - Enfrentado Con - Ha Enfrentado - Totalmente Enfrentado - Convertido