Translation of "convertirse en una autoridad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Autoridad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En cuanto al Consejo de las Comunidades, tiene que convertirse en una autoridad realmente europea, con menos propensión a dejarse influir por intereses nacionales. | As for the Council, it must become a genuinely European authority, less inclined to mediate only in national events. |
| Ella soñó con convertirse en una enfermera. | She dreamed of becoming a nurse. |
| Él es una autoridad en física. | He is an authority on physics. |
| Es una autoridad en su campo. | She is a leader in her field. |
| convertirse en superusuario | become superuser |
| Convertirse en fan | Become a Fan |
| Trabajó como promotor, consejero político y como jefe de personal de la Autoridad de Tránsito de Nueva York, antes de convertirse en periodista. | Schork worked as a property developer, a political adviser, and then chief of staff for the New York City Transit Authority before becoming a journalist. |
| Ella descubrió su ambición de convertirse en una gran científica. | She realized her ambition to become a great scientist. |
| Pronto estuvo en camino de convertirse en una estrella del cine soviético. | He was soon on his way to becoming a star of the Soviet stage and cinema. |
| Él es una gran autoridad en economía. | He is a great authority on economics. |
| Tom es una autoridad en esa área. | Tom is an authority on the subject. |
| Francia debe convertirse en una segunda ancla de crecimiento y estabilidad. | France needs to become a second anchor of growth and stability. |
| Una información destinada a convertirse pues en reflexión, discusión, amplio diálogo. | Information therefore takes the form of reflexion, discussion and dialogue in both directions. |
| Tan solo por esa razón, debería de convertirse en una prioridad internacional. | For that reason alone, it should become an international priority. |
| Enfatizaba que cualquier cosa puede convertirse en una oportunidad para la meditación. | He emphasised that anything and everything could become an opportunity for meditation. |
| Él es una reconocida autoridad en la materia. | He is a recognized authority on the subject. |
| Él es una destacada autoridad en su campo. | He's a leading authority in his field. |
| Él es una autoridad respetada en este campo. | He is a respected authority in this field. |
| Kenji decidió convertirse en chef. | Kenji decided to become a cook. |
| Tom quería convertirse en abogado. | Tom wanted to become a lawyer. |
| Tom pretende convertirse en periodista. | Tom intends to become a journalist. |
| Tom decidió convertirse en vegetariano. | Tom decided to become a vegetarian. |
| Tom quiere convertirse en bombero. | Tom wants to become a fireman. |
| Es obvio de lo que había que hablar podrá una máquina convertirse en una mente? | One thing, there's one obvious thing to talk about can a machine become a mind? |
| Porqué convertirse en viral es una fuente de miedo para una bloguera de Hong Kong | Why Going Viral Was a Source of Fear for One Hong Kong Citizen Journalist Global Voices |
| Cuando entramos en una época de desarrollo sostenible, la impunidad debe convertirse en responsabilidad. | As we enter a new era of sustainable development, impunity must turn to responsibility. |
| SMITH actualmente trabajadores dispuestos a convertirse en desempleados en aras de una Europa federal? | VAN MIERT. (NL) I have been given these papers in Spanish, a language which I unfortunately do not know. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | Bring to us then a clear proof. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | Then bring us a clear authority i.e. a clear proof of what you say). |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | If that is so, produce a clear authority for it. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | Then bring some clear warrant. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | So bring us a manifest authority. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | Give us some clear proof.' |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | So bring us a clear authority. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | Show us clear proof (if what you say is true). |
| ROMA La denominada crisis de los refugiados en Europa nunca debió convertirse en una emergencia. | ROME Europe s so called refugee crisis should never have become an emergency. |
| En el futuro, las revisiones de salud epigenéticas regulares podrían convertirse en una práctica común. | In the future, regular epigenetic health check ups could become standard practice. |
| Él sueña en convertirse en un astronauta. | He is dreaming of becoming an astronaut. |
| Su objetivo es convertirse en doctor. | His aim is to become a doctor. |
| Tom no podrá convertirse en policía. | Tom won't be able to become a policeman. |
| Tom quería convertirse en ciudadano canadiense. | Tom wanted to become a Canadian citizen. |
| Los animo a convertirse en cíborgs. | I would encourage you to become a cyborg. |
| Puede una persona que es ciega en su propia casa convertirse en clarividente en el bazar? | Can a person who's blind in their own house become clairvoyant at the bazaar? |
| En primer lugar, una ciudad solo puede convertirse en un CFI 1 si su moneda nacional es una MVI. | First, a city can become a 1 IFC only if its national currency is an IVC. |
| Él trabaja duro para convertirse en abogado. | He is studying hard so that he may become a lawyer. |
Búsquedas relacionadas : Convertirse En Una Razón - Convertirse En Una Víctima - Convertirse En Una Cosa - Convertirse En Una Mercancía - Convertirse En Una Molestia - Convertirse En Una Estrella - Convertirse En Una Carga - Convertirse En Una Estadística - Convertirse En Una Víctima - En Convertirse - En Convertirse - Convertirse En - En Autoridad - Convertirse En Nativo