Translation of "convertirse en una molestia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Molestia - traducción : Molestia - traducción : Molestia - traducción : Molestia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Detesto ser una molestia.
I hate to be a nuisance.
El teléfono puede ser una molestia.
The telephone can be a nuisance.
Tom es una molestia para todos.
Tom bugs everyone.
Disculpe la molestia.
I'm sorry to trouble you.
Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
His mother carried him with difficulty, and delivered him with difficulty.
Ella soñó con convertirse en una enfermera.
She dreamed of becoming a nurse.
Si no es molestia, por favor.
Only if it's not too much trouble.
convertirse en superusuario
become superuser
Convertirse en fan
Become a Fan
Ella descubrió su ambición de convertirse en una gran científica.
She realized her ambition to become a great scientist.
Por qué alguien se tomaría la molestia?
Why would someone bother?
Pronto estuvo en camino de convertirse en una estrella del cine soviético.
He was soon on his way to becoming a star of the Soviet stage and cinema.
Francia debe convertirse en una segunda ancla de crecimiento y estabilidad.
France needs to become a second anchor of growth and stability.
Una información destinada a convertirse pues en reflexión, discusión, amplio diálogo.
Information therefore takes the form of reflexion, discussion and dialogue in both directions.
Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
In pain did his mother bear him and in pain did she give birth to him.
Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
His mother beareth him with reluctance, and bringeth him forth with reluctance, and the bearing of him and the weaning of him is thirty months, till, when he attaineth full strength and reacheth forty years, he saith My Lord!
Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
His mother has carried him in travail, and bore him in travail, and his gestation and weaning take thirty months.
Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. El embarazo y la lactancia duran treinta meses.
With much pain his mother bore him, and with much pain she gave birth to him his bearing andweaning are thirty months.
Se tomó la molestia de mandarme el libro.
He took the trouble to send me the book.
En la extrema molestia, Bender hace fluir el animal por el inodoro.
In extreme annoyance, Bender flushes the animal down the toilet.
Tan solo por esa razón, debería de convertirse en una prioridad internacional.
For that reason alone, it should become an international priority.
Enfatizaba que cualquier cosa puede convertirse en una oportunidad para la meditación.
He emphasised that anything and everything could become an opportunity for meditation.
Kenji decidió convertirse en chef.
Kenji decided to become a cook.
Tom quería convertirse en abogado.
Tom wanted to become a lawyer.
Tom pretende convertirse en periodista.
Tom intends to become a journalist.
Tom decidió convertirse en vegetariano.
Tom decided to become a vegetarian.
Tom quiere convertirse en bombero.
Tom wants to become a fireman.
Es obvio de lo que había que hablar podrá una máquina convertirse en una mente?
One thing, there's one obvious thing to talk about can a machine become a mind?
Porqué convertirse en viral es una fuente de miedo para una bloguera de Hong Kong
Why Going Viral Was a Source of Fear for One Hong Kong Citizen Journalist Global Voices
Cuando entramos en una época de desarrollo sostenible, la impunidad debe convertirse en responsabilidad.
As we enter a new era of sustainable development, impunity must turn to responsibility.
SMITH actualmente trabajadores dispuestos a convertirse en desempleados en aras de una Europa federal?
VAN MIERT. (NL) I have been given these papers in Spanish, a language which I unfortunately do not know.
No sé por qué tomo la molestia de repetirme.
I don't know why I bother repeating myself.
Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
We have enjoined on man to be good to his parents His mother carries him in her womb with hardship, and gives birth to him in pain.
Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
And We have commanded man to be good towards parents his mother bore him with hardship, and delivered him with hardship and carrying him and weaning him is for thirty months until when he reached maturity and became forty years of age, he said, My Lord!
Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
We have charged man, that he be kind to his parents his mother bore him painfully, and painfully she gave birth to him his bearing and his weaning are thirty months.
Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
And We have enjoined upon man kindness Unto the parents with hardship his mother beareth him and with hardship she bringeth him forth, and the bearing of him and the weaning of him is thirty months, until, when he attaineth his full strength and attaineth the age of forty years, he saith my Lord! grant me that may give thanks for the favour wherewith.
Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
And We have enjoined on man to be dutiful and kind to his parents.
Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
And We have enjoined upon man, to his parents, good treatment.
Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
We have advised the human being to be kind to his parents his mother bore him with hardship and delivered him while suffering a great deal of pain.
Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
We have enjoined on man kindness to his parents his mother bore him, in pain and in pain she gave birth to him, and his bearing and weaning takes thirty months.
Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
We have enjoined on man kindness to his parents In pain did his mother bear him, and in pain did she give him birth.
ROMA La denominada crisis de los refugiados en Europa nunca debió convertirse en una emergencia.
ROME Europe s so called refugee crisis should never have become an emergency.
En el futuro, las revisiones de salud epigenéticas regulares podrían convertirse en una práctica común.
In the future, regular epigenetic health check ups could become standard practice.
Él sueña en convertirse en un astronauta.
He is dreaming of becoming an astronaut.
Su objetivo es convertirse en doctor.
His aim is to become a doctor.

 

Búsquedas relacionadas : En Una Molestia - Una Molestia - Una Molestia - Una Molestia - Causar Una Molestia - Como Una Molestia - Una Gran Molestia - Realizar Una Molestia - Es Una Molestia - Ser Una Molestia - Sólo Una Molestia - Una Verdadera Molestia - Es Una Molestia - Una Considerable Molestia