Translation of "convirtiendo en la norma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Norma - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Convirtiendo... | Converting... |
| Convirtiendo imágenes... | Processing Images... |
| Convirtiendo pista | Ripping Track |
| Las causas se están convirtiendo en legión. | The cases are becoming legion. |
| Me estoy convirtiendo en un verdadero hombre. | I'm becoming a real man. |
| Arvind Gupta convirtiendo basura en juguetes educativos | Arvind Gupta Turning trash into toys for learning |
| Convirtiendo la base de datos de Nepomuk | Converting Nepomuk database |
| Entiendo la norma. | I understand the rule. |
| Convirtiendo base de datos | Converting database |
| Convirtiendo pistas de audio | Converting Audio Tracks |
| Convirtiendo datos de NepomukComment | Converting Nepomuk data |
| Convirtiendo, por favor espere... | Converting, please wait... |
| Llevar la tienda se está convirtiendo en una carga para él. | Running the store is becoming a burden to him. |
| Error convirtiendo el certificado en el formato requerido. | Error converting the certificate into the requested format. |
| Los datos se definen parcialmente en esta norma y en parte importados de la norma ISO IEC 19785 1. | The data objects are partially defined in this International Standard, partially imported from ISO IEC 19785 1. |
| De hecho, la primavera árabe se está convirtiendo en un invierno árabe. | Indeed, the Arab Spring is turning into an Arab Winter. |
| Esto se terminó convirtiendo en la nota de portada para National Geographic. | This ended up becoming a cover story at National Geographic. |
| Cuál es la norma? | What's the rule? |
| Eso es la norma. | That's the rule. |
| Esta es la norma. | This is the norm. |
| Ellos cambiaron la norma. | They changed the rule. |
| Norma La otra orilla. | Norma La otra orilla. |
| Esa es la norma! | That's the rule ! |
| Error convirtiendo información del tablero! | Error converting board information! |
| Los edificios se están convirtiendo en paquetes de servicios. | Buildings are becoming bundles of services. |
| Norma | Norm |
| No es una norma escrita, pero es la verdadera norma de este Parlamento! | It's not a written rule, but it's an actual rule of this Parliament ! |
| Estado Descargando y convirtiendo la nueva lista de bloques... | Status Downloading and converting new block list... |
| Es justo levantar el secreto bancario convirtiendo la infracción | It would thus be a mistake to lay down unrealistic requirements that would prevent the clearing system from operating. |
| En el Medio Oriente, África del Norte, y la región que se extiende desde el Sahel hasta el Cuerno de África, hay cerca de 20 millones de personas desplazadas las guerras civiles, la violencia generalizada y los Estados fallidos se están convirtiendo en la norma. | In the Middle East, North Africa, and the region stretching from the Sahel to the Horn of Africa, there are about 20 million displaced people civil wars, widespread violence, and failed states are becoming the norm. |
| Ostrava se está convirtiendo en un gran laboratorio de pruebas de la liberalización. | Ostrava has become a great laboratory of deregulation. |
| Convirtiendo base de datos a SQL. | Converting database to SQL. |
| La norma debería ser revisada. | The rule should be revised. |
| La norma es ser bilingüe. | Being bilingual is the norm. |
| Decidí explorar ese movimiento convirtiendo a los árboles en artistas. | And I decided to explore this movement by turning trees into artists. |
| Esto es lo que se está convirtiendo en la forma dominante de juegos electrónicos. | This is what's becoming the dominant form of electronic gaming. |
| Es importante que la censura no se convierta en la norma. | It's important that censorship doesn't become the norm. |
| Convirtiendo los archivos de entrada a PostScript | Converting input files to PostScript |
| La confrontación entre los hutíes y Hadi está convirtiendo a Yemen en un lugar peligroso | The Houthi and Hadi Confrontation is Taking Yemen to a Dangerous Place Global Voices |
| Los medios sociales se están convirtiendo en canales más cerrados y privados | Social media is moving into closed, private channels |
| NEW HAVEN En la economía global post crisis, las recaídas son la norma. | NEW HAVEN Relapse is the rule in the post crisis global economy. |
| Indonesia prohibió la deforestación en 2011, pero la norma está plagada de agujeros. | Indonesia has had a ban on deforestation since 2011, but it s riddled with loopholes. |
| Una media década perdida se está convirtiendo rápidamente en una década entera perdida. | A lost half decade is quickly turning into a whole one. |
| Pero hoy se están convirtiendo en una realidad que empieza a tener éxito. | But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful. |
| Nos esta mos convirtiendo en el objeto de las risas de esta institución. | We have already lost twenty five minutes on it. |
Búsquedas relacionadas : En La Norma - Norma En La - En Norma - Convirtiendo Rápidamente - Convirtiendo Portaherramientas - Estamos Convirtiendo - Convirtiendo En Una Necesidad - Convirtiendo En Una Preocupación - Convirtiendo En Una Realidad - Convirtiendo En Una Realidad - Incluida En La Norma - Convertido En La Norma - Basado En La Norma - En La Norma Der