Translation of "cooperación con las ventas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cooperación - traducción : Ventas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aumentaron las ventas.
Sales were up.
Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa.
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
Debemos promover las ventas.
We must promote sales.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.
Sales are amazingly brisk.
Hablé con nuestro personal de ventas.
I talked with our sales people.
Las ventas deberían duplicarse este año.
Sales should double this year.
Se triplican las ventas. Por qué?
Sales tripled. Why?
En estos días han disminuido las ventas.
Sales have decreased these days.
Ventas
Sells
Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.
These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.
Ventas 1A .
Sales 1A .
Ventas 1C .
Sales 1C .
Dictamen del BCE sobre las restricciones a las ventas en descubierto
ECB Opinion on restrictions on short selling
Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.
Por último, las ventas de armas y de tecnologías avanzadas.
But, so be it, that was all that could be done.
ii ) se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes de los Estados miembros participantes
( ii ) accurate data on purchases and sales with nonresidents of the participating Member States are provided
Segundo , se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes .
Second , accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided .
Segundo , se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes .
2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 15 M2 carried out by the reporting agents . Second , accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided .
ii ) se facilitan datos precisos sobre las compras y ventas con no residentes en los Estados miembros participantes
( ii ) accurate data on purchases and sales with non residents of the participating Member States are provided
Artículo 5 Cooperación con las autoridades nacionales competentes 2 .
Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 .
Artículo 5 Cooperación con las autoridades nacionales competentes 1 .
Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 .
Apoyo de las Naciones Unidas y cooperación con ellas
Support of and cooperation with the United Nations
Actualmente, las ventas por Internet constituyen menos del 0,5 de las ventas minoristas en India frente a un 6 en Estados Unidos y un 5 en China.
Currently, online shopping account for less than 0.5 of India s retail sales as compared to 6 in US and 5 in China.
18 , más ventas 1A .
18 , plus sales 1A .
20 , más ventas 1A .
20 , plus sales 1A .
Nuestras ventas están cayendo.
Our sales are decreasing.
Sus ventas están creciendo.
Their sales are growing.
Presentar figuras de ventas
Presenting Sales Figures
Nuevo acuerdo de los bancos centrales sobre las ventas de oro
Central banks renewed agreement on gold sales
El álbum debutó en las listas de Billboard el 20 de noviembre de 2004, con ventas en torno a las 28.000 copias.
The album debuted on the Billboard 200 album chart on 20 November 2004 at number 31, with sales of 27,858 copies.
30 años después, las ventas de bicicletas de montaña, y equipo para bicicletas de montaña, representan el 65 por ciento de las ventas de bicicletas en Estados Unidos.
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
Y algunas de estas industrias pueden parecernos casi marginales, pero estas son las ventas brutas para industrias de baja P.I., industrias con escasa protección de los derechos de autor. Y aquí están las ventas brutas de películas y videos.
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books.
Una prueba cuantitativa de elegibilidad podría ser que las ventas a Rusia durante los tres años anteriores representaron más de una cuarta parte de las ventas totales y que dichas ventas disminuyeron en más de un porcentaje determinado durante el presente año.
A quantitative test of eligibility could be that sales to Russia over the previous three years accounted for more than one quarter of total sales and diminished by more than a certain percentage this year.
Cooperación con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley
Cooperation with law enforcement authorities
El álbum debutó en un pobre 133, con ventas de sólo 700 copias.
The album debuted at number 133, having sold around 700 copies.
Trabajamos 37 mejor en ventas.
You're 37 percent better at sales.
Las ventas de automóviles sufrieron un revés al final del año fiscal.
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
En Tanzania y Uganda representan el 90 de las ventas de Coca.
In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales.
Cuando introdujimos las ventas, vimos que los monos prestaban atención a eso.
When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that.
El primero se refiere al problema de las ventas libres de impuestos.
VITALONE. (IT) This matter is being considered with particular care.
Artículo 15 Cooperación con las autoridades competentes de terceros países 1 .
Article 15 Co operation with third country competent authorities 1 .
Valoración del Acuerdo de Cooperación con el Comité de las Regiones
Assessment of the cooperation agreement with the Committee of the Regions
Como pueden ver, alrededor del 2001, las ventas finalmente sobrepasaron a las de las cintas de video.
You can see around 2001 it finally out sold the VCR.
Asunto Ventas subvencionadas de tabaco con un alto grado de alquitrán al tercer mundo
Subject Subsidised high tar tobacco sales to Third World
Sin embargo, la rentabilidad del aeropuerto y su desarrollo están estrechamente vinculados con el mantenimiento de los benificios obtenidos con las ventas exentas de impuestos.
Consequently, although the Commission is not thinking in terms of drawing up a specific report on the economic and social impact of the removal of fiscal frontiers on the dutyfree industry, it can make plans to produce such a report on all the occupations affected.

 

Búsquedas relacionadas : Cooperación Ventas - Cooperación Con - Cooperación Con - Con Ventas - Ventas Acuerdo De Cooperación - Cooperación Activa Con - Intensa Cooperación Con - Cooperación Con Usted - Estrecha Cooperación Con - En Cooperación Con - Las Ventas Con Los Clientes - En Relación Con Las Ventas - Asuntos Relacionados Con Las Ventas - Aumentar Las Ventas