Translation of "copias de archivos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hacer copias de seguridad de archivos | Make Backup Files |
| Márquela si desea realizar copias de seguridad de los archivos locales al guardar. | Check this if you want backups of local files when saving. |
| Marque esto si desea realizar copias de seguridad de los archivos remotos al guardar. | Check this if you want backups of remote files when saving. |
| Si se habilita esta opción, se crearán copias de respaldo de los archivos locales al guardar. | If this option is enabled, backups for local files will be created when saving. |
| Si está opción está habilitada, se crearán copias de respaldo de los archivos remotos al guardar. | If this option is enabled, backups for remote files will be created when saving. |
| Asegúrese de que las copias locales se descargan en formato HTML con muchos archivos. NAME OF TRANSLATORS | Make sure local copies are downloaded in HTML format with many files. |
| Haga siempre copias de seguridad de los archivos de configuración antes de cambiarlos Añada lo siguiente al final de su | Add the following to the end of your etc profile |
| Copias de seguridad | Backups |
| Núm. de copias | Num Copies |
| Núm. de copias | Num Copies |
| Número de copias | Number of copies |
| Número de copias | Number of Copies |
| Copias | Copies |
| Copias | Copies |
| Copias dirección de enlace | Copy Link Address |
| Crear copias de respaldo | Create backups |
| Ignorar copias de respaldo | Ignore backups |
| Me copias? | Do you read me? |
| Clasificar copias | Collate Copies |
| Entre copias | Between Copies |
| Sistema de copias de seguridadName | Backup System |
| Habilitar las copias de respaldo | Enable backup |
| Necesito tres copias de esta carta. | I need three copies of this letter. |
| Su libro vendió millones de copias. | His book sold millions of copies. |
| Número de copias de respaldo a guardar | Number of backups to keep |
| Bienvenido al Asistente de copias de respaldo | Welcome to the Backup Assistant |
| Podrías sacar veinte copias de su informe? | Would you run off twenty copies of his report? |
| Seleccionar las copias de trabajo a revertir | Select working copies to be reverted |
| Voy a hacer copias ampliadas. | I'm going to make enlarged copies. |
| Por favor, haz cinco copias de este documento. | Please make five copies of this document. |
| Hágame tres copias de cada página, por favor. | Please make three copies of each page. |
| Hay 250 copias disponibles de nuestra tienda oficial. | 250 copies are available from our official shop. |
| Muchas otras copias de Aria eran producidas anteriormente. | Numerous other Aria clones were in production. |
| Su álbum de 1994 Over the Hump vendió más de 2,25 millones de copias en Alemania y 4,5 millones de copias en Europa. | Their 1994 album Over the Hump sold more than 2.25 million copies in Germany alone, and 4.5 million copies throughout Europe. |
| Perfiles de copia para copias de seguridad frecuentemente usadas. | Backup profiles for frequently used backups. |
| Intervalo de tiempo entre dos copias de respaldo automáticas | Time interval between two automatic backups |
| Yo tenía dos copias del libro. | I had two copies of the book. |
| Tom compró dos copias del libro. | Tom bought two copies of the book. |
| Poder hacer muchas copias del mismo. | You can make lots of amplifications to it. |
| Una utilidad de copias de seguridad para propietarios de cintas. | A backup utility for tape drive owners. |
| Le pedí que hiciera cuatro copias de la carta. | I asked her to make four copies of the letter. |
| Pero el asunto de las copias bueno, está permitido. | But this taping business, fine, let it go. |
| Se ha conservado sólo en manuscritos de copias tardías. | It is preserved only in late paper manuscripts. |
| La población posee normalmente dos copias de este cromosoma. | People normally have two copies of this chromosome. |
| Se han vendido 30 millones de copias de este libro. | 30 million copies of this book. |
