Translation of "corazón de pan de jengibre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Abuela Soy el hombre de jengibre. Niños Soy el hombre de jengibre. | Grandmother I'm the Gingerbread Man. Children I'm the Gingerbread Man. |
| Como maras protegidas de la UE, podrán estar orgullosos del el pan de jengibre de Pardubice y los barquillos de Hořice v Podkrkonoší. | The EU's stamp of protection can also be proudly shown on Pardubice gingerbread and Horicky tubes. |
| Mis personajes bebían cerveza de jengibre porque los personajes de los libros que leía, bebían cerveza de jengibre. | My characters also drank a lot of ginger beer because the characters in the British books I read drank ginger beer. |
| El hombre de jengibre se colgó. | Gingerbread Man hanged himself. |
| La pequeña panadería de María de pan de jengibre, se convirtió rápidamente en una próspera corporación global. Las galletas de la ardilla de Tom hechas de masa de nuez hacen ahora furor en todas partes. | Maria's small gingerbread bakery quickly became a thriving global corporation. Tom's squirrel cookies made from nut dough are now all the rage everywhere. |
| Muchos años después, sentí un gran deseo de probar la cerveza de jengibre | And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer. |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | There will they drink a cup flavoured with ginger |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | And in Paradise they will be given to drink cups, filled with a mixture of ginger. |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | And therein they shall be given to drink a cup whose mixture is ginger, |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | And therein they shall be given to drink of a cup whereof the admixture will be ginger. |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | And they will be given to drink there a cup (of wine) mixed with Zanjabil (ginger, etc.), |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | They will be served therein with a cup whose flavor is Zanjabeel. |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | Therein they shall be served a cup flavoured with ginger, |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | There are they watered with a cup whereof the mixture is of Zanjabil, |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | They will be served therein with a cup of a drink seasoned with Zanjabeel, |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | And they shall be given to drink from a cup whose mixture is ginger, |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | And they will be given to drink a cup of wine whose mixture is of ginger |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | They will drink cups containing (soft flowing) sparkling water |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | And they shall be made to drink therein a cup the admixture of which shall be ginger, |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | and they will be given a cup to drink flavoured with ginger, |
| Allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre, | And they will be given to drink there of a Cup (of Wine) mixed with Zanjabil, |
| el vino que alegra el corazón del hombre, el aceite que hace lucir su rostro, y el pan que sustenta el corazón del hombre | wine that makes glad the heart of man, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man's heart. |
| el vino que alegra el corazón del hombre, el aceite que hace lucir su rostro, y el pan que sustenta el corazón del hombre | And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart. |
| Mi corazón ha sido herido y se ha secado como la hierba, por lo cual me olvidé de comer mi pan | My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread. |
| Mi corazón ha sido herido y se ha secado como la hierba, por lo cual me olvidé de comer mi pan | My heart is smitten, and withered like grass so that I forget to eat my bread. |
| Flauta de Pan | Pan Flute |
| Pueden hacer pan? Saben cuánto cuesta verdaderamente una pieza de pan? | Can you actually bake bread? Do you know how much a loaf of bread actually costs? |
| Ellos perseveraban unánimes en el templo día tras día, y partiendo el pan casa por casa, participaban de la comida con alegría y con sencillez de corazón | Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart, |
| Ellos perseveraban unánimes en el templo día tras día, y partiendo el pan casa por casa, participaban de la comida con alegría y con sencillez de corazón | And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, |
| Mayuko come pan de desayuno. | Mayuko eats bread for breakfast. |
| Qué clase de pan quieres? | What kind of bread do you want? |
| Me olvidé de comprar pan. | I forgot to buy bread. |
| Tomen algo de mi pan. | Take some of my bread. |
| Algunas de sus especies son comúnmente llamadas palmas pan o pan de Kaffir, ya que una especie de pan puede ser preparada con el centro de su vástago. | Several species of Encephalartos are commonly referred to as bread palms, bread tree or Kaffir bread since a bread like starchy food can be prepared from the centre of the stem. |
| Anda, come tu pan con gozo y bebe tu vino con alegre corazón, porque tus obras ya son aceptables a Dios | Go your way eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart for God has already accepted your works. |
| Anda, come tu pan con gozo y bebe tu vino con alegre corazón, porque tus obras ya son aceptables a Dios | Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart for God now accepteth thy works. |
| Al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Como Jesús lo entendió, les dijo Por qué discutís? Porque no tenéis pan? Todavía no entendéis ni comprendéis? Tenéis endurecido vuestro corazón | Jesus, perceiving it, said to them, Why do you reason that it's because you have no bread? Don't you perceive yet, neither understand? Is your heart still hardened? |
| Como Jesús lo entendió, les dijo Por qué discutís? Porque no tenéis pan? Todavía no entendéis ni comprendéis? Tenéis endurecido vuestro corazón | And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened? |
| Pan | Pan |
| Él es un tipo de persona que llama al pan, pan y al vino, vino. | He is a type of a person who calls a spade a spade. |
| Comemos pan con mantequilla de almuerzo. | We eat bread and butter for lunch. |
| El pan se hace de harina. | Bread is made from flour. |
| Ella tiene un poco de pan. | She has a little bread. |
| El pan está hecho de trigo. | Bread is made from wheat. |
Búsquedas relacionadas : Pan De Jengibre - Hombre De Pan De Jengibre - Pan Pan - Casa De Jengibre - Raíz De Jengibre - Estallido De Jengibre - Raíz De Jengibre - Complemento De Jengibre - Complemento De Jengibre - Nuez De Jengibre - Grupo De Jengibre - Galletas De Jengibre - Sabor De Jengibre