Translation of "cordón de zapato" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cordón - traducción :
Cordon

Cordón - traducción :
Drawstring

Cordón - traducción :
Lace

Cordon de zapato - traducción :
Shoelace

Cordón de zapato - traducción :
Shoestring

Zapato - traducción :
Shoe

Keywords : Cord Cordon Shoelace Cordon Curb Shoe Slipper Heel Shoes Size

  Examples (External sources, not reviewed)

Se soltó el cordón del zapato.
The shoelace came untied.
La escalera mecánica me agarró un cordón del zapato.
My shoelace got caught in the escalator.
y si jalamos el cordón debajo del nudo, veremos que el lazo se orienta a lo largo del eje transversal del zapato.
And if you pull the cords under the knot, you will see that the bow orients itself along the transverse axis of the shoe.
El zapato
The Shoe
Cordón policial no pasar.
Police line do not cross.
Este zapato me queda bien.
This shoe fits me well.
y dos cadenillas de oro puro, trenzadas como cordón, y fijarás en los engastes las cadenillas trenzadas como cordón
And two chains of pure gold at the ends of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.
Cuál es la talla de zapato de Tom?
What's Tom's shoe size?
Este churrasco es duro como suela de zapato.
This steak is as tough as shoe leather.
Este filete es duro como suela de zapato.
This steak is as tough as shoe leather.
Perdí mi zapato en el incendio.
I lost my shoe in the fire.
El perro se comió mi zapato.
The dog ate my shoe.
Tengo una piedra en el zapato.
There's a rock in my shoe.
Hay una piedra en mi zapato.
There's a rock in my shoe.
Se agachó para atarse un zapato.
He bent over to tie his shoe.
En el camino, ella perdió un zapato.
Along the way, she lost a shoe.
Tirada en el barro, como el zapato.
Dropped in the mud, like the shoe.
Espérame un rato. Se desataron los cordones de mi zapato.
Hold on a minute. My shoelaces are untied.
El zapato no me entra, es muy chico.
The shoe doesn't fit me. It's too small.
Se me ha metido una china en el zapato.
I have a pebble in my shoe.
Se me ha metido una piedrita en el zapato.
I have a pebble in my shoe.
Alguna mano recogió ese zapato, tirado en el barro.
Some hand picked it up, that shoe dropped in the mud.
Harás sobre el pectoral cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold.
Un zapato hecho de piel de albaricoque para la hija de un zar.
A shoe made of apricot leather for the daughter of a czar.
Ningún zapato Air Jordans fue nunca arruinado en mi granja.
No Air Jordans were ever ruined on my farm.
Por qué pasamos el cordón de la bolsa de te alrededor del asa?
Why do we wrap the teabag string around the cup handle?
Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.
Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro
And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.
Un grupo de manifestantes se liberó del cordón policial y se besaron públicamente.
A group of protesters broke away from the police cordon and kissed each other publicly.
A Tom se le pegó un poco de chicle en la suela del zapato.
Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe.
Ármalo. Martillalo con un zapato si eres como yo porque son imposibles de armar.
Hammer it together. Hammer it together with a shoe, if you're me, because they're impossible to assemble.
Y perdimos un zapato de tacones altos cuando una de nuestras ingenieras, Heather Knight, dejó su zapato de tacón, después de una agradable cena, volvió a trabajar y se lo dejó en una pila de cosas.
And we lost one high heeled shoe when one of our engineers, Heather Knight, left her high heeled shoe after a nice dinner, and returned back to the build and left it in a pile of stuff.
. QuatrinaHosain se planta frente al cordón policial y se niega a moverse.
. QuatrinaHosain plants herself before police cordon, refuses to budge. SaveShafqat pic.twitter.com ys52ysViYh Mighty ( mightyobvious) March 18, 2015
Se le conoce popularmente como arbusto cordón de plata y es nativo de las Islas Canarias.
It is commonly known as the Silver Lace Bush, its origin known to be in the Canary Islands.
El 1 de abril de 1906, fue condecorado con el Gran Cordón de la Suprema Orden del Crisantemo.
On April 1, 1906, he was awarded the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum.
La pasada noche tuvo lugar una serie de enfrentamientos cuando los manifestantes intentaban romper el cordón policial.
A series of violent clashes took place late at night when protesters attempted to break through the police line.
Pensaban que uno se desgasta y no hay nada que hacer... como un zapato viejo.
They thought you just wear out, there's nothing you can do about it kind of like an old shoe.
Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo ya está, eso debería funcionar .
He tied his son's shoe with a double knot and said, There, that should do the trick.
Déjenme darles los detalles de porqué esto es un gran movimiento si es que no son conscientes de ello. 1,2 millones de estadounidenses han comprado un zapato Nike, que es una red de área corporal cuya suela del zapato conecta al iPhone o al iPod.
Let me just give you specifics about why this is a big movement if you're not aware of it 1.2 million Americans have gotten a Nike shoe, which is a body area network that connects the shoe, the sole of the shoe to the iPhone, or an iPod.
Es la ancianita que vivía en un zapato, de ahí esta imagen se titulaba El vecindario va a peor .
It's the little old lady that lives in a shoe, and then this thing the title of that was, There Goes the Neighborhood.
Pero todavía, como pueden ver tiene un cable, un cordón umbilical. Aún usábamos alimentación externa y computación externa.
However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation.
La colocarás sobre un cordón azul, y estará sobre el turbante estará en la parte delantera del turbante
And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre upon the forefront of the mitre it shall be.
Cuando los chicos pelean en el aula, el director Skinner restituye el orden golpeando su zapato con la mesa.
When the children are squabbling in the classroom, Principal Skinner restores order by banging his shoe on the desk.
Sobre ella pusieron un cordón azul, para colocarla en alto sobre el turbante, como Jehovah había mandado a Moisés
They tied to it a lace of blue, to fasten it on the turban above, as Yahweh commanded Moses.
Sobre ella pusieron un cordón azul, para colocarla en alto sobre el turbante, como Jehovah había mandado a Moisés
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre as the LORD commanded Moses.

 

Búsquedas relacionadas : Zapato Bomba - Zapato Jodhpur - Soft-zapato - Zapato Escotado - Zapato Welted - Cadena Zapato - Zapato Primaria - Liner Zapato - Blanco-zapato - Zapato Hasta
Muestra esta página en español Muestra esta página en español