Translation of "corderos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Lambs Sheep Slaughter Lamb Mutton

Examples (External sources, not reviewed)

Los corderos son bebés oveja.	Lambs are baby sheep.
y una décima por cada uno de los siete corderos	a tenth part for every lamb of the seven lambs
y una décima por cada uno de los siete corderos	and one tenth part for every lamb of the seven lambs
y una décima por cada uno de los siete corderos	a tenth part for every lamb of the seven lambs
y una décima por cada uno de los siete corderos	A several tenth deal unto one lamb, throughout the seven lambs
y una décima por cada uno de los siete corderos	And one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs
y una décima por cada uno de los siete corderos	A several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs
También ofreceréis una décima por cada uno de los siete corderos	You shall offer a tenth part for every lamb of the seven lambs
También ofreceréis una décima por cada uno de los siete corderos	A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs
Mas le temo a un ejército de corderos conducido por un león.	I fear more the army of Lambs who have a Lion to lead them.
Id! He aquí yo os envío como corderos en medio de lobos	Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves.
Id! He aquí yo os envío como corderos en medio de lobos	Go your ways behold, I send you forth as lambs among wolves.
Como me dijo un reclutador Talibán En esta guerra siempre habrá 'corderos para sacrificar'.	As one Taliban recruiter told me, There will always be sacrificial lambs in this war.
Los haré descender como corderos al matadero, como los carneros con los machos cabríos	I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.
Los haré descender como corderos al matadero, como los carneros con los machos cabríos	I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
Ofreceréis uno de los corderos al amanecer y el otro cordero lo ofreceréis al atardecer	You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening
Los corderos proveerán para tu vestido, y los machos cabríos para el precio del campo	The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.
Ofrecerás uno de los corderos al amanecer, y el otro cordero lo ofrecerás al atardecer	The one lamb thou shalt offer in the morning and the other lamb thou shalt offer at even
Ofreceréis uno de los corderos al amanecer y el otro cordero lo ofreceréis al atardecer	The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even
Los corderos proveerán para tu vestido, y los machos cabríos para el precio del campo	The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.
El segundo día ofreceréis doce novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	'On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El tercer día ofreceréis once novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	'On the third day eleven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El cuarto día ofreceréis diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	'On the fourth day ten bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El quinto día ofreceréis nueve novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	'On the fifth day nine bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El sexto día ofreceréis ocho novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	'On the sixth day eight bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El séptimo día ofreceréis siete novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	'On the seventh day seven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
Esto es lo que ofrecerás sobre el altar cada día, continuamente dos corderos de un año	Now this is that which thou shalt offer upon the altar two lambs of the first year day by day continually.
El segundo día ofreceréis doce novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot
El tercer día ofreceréis once novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	And on the third day eleven bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without blemish
El cuarto día ofreceréis diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	And on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish
El quinto día ofreceréis nueve novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	And on the fifth day nine bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without spot
El sexto día ofreceréis ocho novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	And on the sixth day eight bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish
El séptimo día ofreceréis siete novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto	And on the seventh day seven bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish
Los corderos serán apacentados en su pastizal, y los cabritos comerán entre las ruinas de los ricos	Then the lambs will graze as in their pasture, and strangers will eat the ruins of the rich.
Los corderos serán apacentados en su pastizal, y los cabritos comerán entre las ruinas de los ricos	Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.
Qué se hace con estos restos, de corderos y demás, o con los desperdicios de los mataderos?	We wish, among other things, to define together with the Soviet Union, in a joint declaration to be adopted on 27 September in New York, our positions not only on the Gulf but, more generally, on the whole Middle East question.
Cuando alguien conoce a otra persona por internet, tiene que tener cuidado de los lobos disfrazados de corderos.	When one meets people online, one must be careful of wolves in sheep's clothing.
Como holocausto de grato olor a Jehovah ofreceréis dos novillos, un carnero y siete corderos de un año	but you shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to Yahweh two young bulls, one ram, seven male lambs a year old
Como holocausto de grato olor a Jehovah ofreceréis dos novillos, un carnero y siete corderos de un año	But ye shall offer the burnt offering for a sweet savour unto the LORD two young bullocks, one ram, seven lambs of the first year
Enviad corderos al gobernante del país, desde Sela en el desierto hasta el monte de la hija de Sion	Send the lambs for the ruler of the land from Selah to the wilderness, to the mountain of the daughter of Zion.
Arabia y todos los príncipes de Quedar comerciaban contigo con corderos, carneros y machos cabríos con esto comerciaban contigo	Arabia, and all the princes of Kedar, they were the merchants of your hand in lambs, and rams, and goats, in these were they your merchants.
Las ovejas se apareaban delante de las varas, y después parían corderos listados, pintados y salpicados de diversos colores	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
Enviad corderos al gobernante del país, desde Sela en el desierto hasta el monte de la hija de Sion	Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.
Arabia y todos los príncipes de Quedar comerciaban contigo con corderos, carneros y machos cabríos con esto comerciaban contigo	Arabia, and all the princes of Kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats in these were they thy merchants.
Ofreceréis además un macho cabrío como sacrificio por el pecado y dos corderos de un año como sacrificio de paz	You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.

Muestra esta página en español