Translation of "coronados por el éxito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

éxito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los intentos de las Naciones Unidas por restaurar la paz hasta el momento no se han visto coronados por el éxito.
By this I mean vital questions, decisions which will affect the chemical industry in which 15 of the present 330 000 jobs could be lost and the electricity, engineering and textile industries, certain sectors of the tobaccoprocessing industry and urgent problems like those relating to environmental damage.
32. Exhorta al Departamento de Información Pública a que colabore en la concienciación de la comunidad internacional respecto de la importancia de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información y de la necesidad de aunar esfuerzos para que sus resultados se vean coronados por el éxito
32. Calls upon the Department of Public Information to contribute to raising the awareness of the international community of the importance of the World Summit on the Information Society and the need to join efforts to make it a success
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
La innovación, estimulada por el talento, determinará el éxito.
Innovation, spurred by talent, will determine success.
Reino de Lituania Según lo acordado, Mindaugas y su esposa Morta fueron coronados en algún momento durante el verano de 1253, y el Reino de Lituania, proclamado por el papa en 1251, fue formalmente establecido.
Kingdom of Lithuania As promised, Mindaugas and his wife Morta were crowned at some time during the summer of 1253, and the Kingdom of Lithuania, proclaimed by the pope in 1251, was soundly established.
Él pagó un precio demasiado alto por el éxito.
He paid too high a price for success.
Por esta razón, el programa con más éxito es por el momento el nacional.
The Europe of the media is divided into its linguistic and cultural areas.
Déjame felicitarte por tu éxito.
Let me congratulate you on your success.
Permítame felicitarla por su éxito.
Let me congratulate you on your success.
Lo felicitamos por su éxito.
We congratulated him on his success.
Te felicito por tu éxito.
I congratulate you on your success.
Estoy preocupado por tu éxito.
I'm worrying about your success.
Por qué tantas personas alcanzan el éxito, y luego fallan?
Why do so many people reach success and then fail?
Él me felicitó por mi éxito.
He congratulated me on my success.
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.
You can't be successful at everything.
ZÚRICH Es muy fácil sentir envidia por el éxito de China.
ZURICH It is all too easy to envy China.
Se lo está jugando todo por el éxito de su hijo.
He's gambling everything on the success of his son.
Mis amigos me felicitaron poréxito.
My friends congratulated me on my success.
Tom tiene que agradecerte por su éxito.
Tom has you to thank for his success.
Entonces por que la imprenta tuvo éxito?
So why did the printing press succeed?
Y alcanzó el éxito.
Success is there.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme success.
Ése el éxito grandioso!
That is the great achievement.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme triumph.
Ése el éxito grandioso!
That is the greatest winning.
Ése el éxito grandioso!
It is that which is the great attainment.
Ése el éxito grandioso!
Such is the supreme triumph.
Ése el éxito grandioso!
That is the supreme achievement.
El trabajo tuvo éxito.
The work was successful.
El cifrado tuvo éxito.
Encryption succeeded.
Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! Ése es el éxito grandioso!
And that it is the mighty achievement.
Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! Ése es el éxito grandioso!
So rejoice in making such an exchange that is the supreme triumph.
Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! Ése es el éxito grandioso!
Rejoice then in your bargain that ye have made, for that is the supreme triumph.
Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! Ése es el éxito grandioso!
So rejoice in the bargain you have made with Him, and that is the great success.
Encontramos que solo el 25 del éxito es predecible por el coeficiente de inteligencia.
What we found is that only 25 percent of job successes are predicted by I.Q.
Le costaba ocultar su orgullo por su éxito.
It was difficult for him to hide his pride in his success.
El primer acto acaba con el coro de cristianos rezando por el éxito de la misión.
The first Act closes with a chorus of Christians praying for the mission's success.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great triumph.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great success.
Ése es el éxito manifiesto!
This will be a clear triumph.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great attainment.
Ese es el éxito grandioso!
This will be a great fulfilment.
Ése es el éxito grandioso!
This will be the great achievement of success.
Ese es el gran éxito!
That is the greatest success.

 

Búsquedas relacionadas : Pasión Por El éxito - Lucha Por El éxito - Carrera Por El éxito - Crédito Por El éxito - Luchar Por El éxito - Lucha Por El éxito - Pasión Por El éxito - Apasionado Por El éxito - Luchar Por El éxito - El éxito - El éxito Genera éxito - Por Supuesto Para El éxito - Por Supuesto éxito - El Reciente éxito