Translation of "corporación poder público" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corporación - traducción : Corporación - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción :
Can

Poder - traducción : Poder - traducción : Público - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le gustaba mostrar su poder en público.
He liked to throw his weight around in public.
Pero no debemos subestimar el poder del gasto público.
But we should not underestimate the leverage of public spending.
Medidas relativas al poder judicial y al ministerio público
Measures relating to the judiciary and prosecution services
Comportamiento de una persona o entidad que ejerce atribuciones del poder público
Conduct of persons or entities exercising elements of governmental authority
un miembro de la corporación de Rupert Murdoch?
being a victim of hacking for a change.
este hombre comanda la Corporación de Inversiones China y
This guy runs the China Investment Corporation.
El método del camino crítico lo inventó la corporación DuPont.
The critical path method was invented by the DuPont corporation.
a) si el trabajador ha sido contratado para desempeñar funciones especiales en el ejercicio del poder público
(a) the employee has been recruited to perform particular functions in the exercise of governmental authority
Marty Gruenberg, Presidente de Corporación Federal de Seguros de Depósitos (FDIC)
Marty Gruenberg, Chairman of the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
c ) toda renuncia a percibir beneficios o recuperar créditos por parte de un BCN o un poder público
and ( c ) any forgoing of profits by an NCB or any public authority or the recovery of sums due
Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.
Some board members questioned his ability to run the corporation.
Sudán Fabricado bajo licencia por la Corporación de Industria Militar como Dinar.
Made under license by Military Industry Corporation as the Dinar.
Pagar a los trabajadores del sector público con neodracmas devaluadas implica recortar el poder de compra de sus salarios.
Paying public sector workers with depreciated neo drachmas implies a cut in the real wages that they receive.
d ) toda renuncia por parte de un BCN o un poder público a un rendimiento normal de los fondos públicos aportados a la imprenta , y e ) toda compensación de cargas financieras o tareas impuestas a la imprenta por un BCN o un poder público .
and ( d ) any forgoing by an NCB or any public authority of a normal return on public funds provided to the printing works and ( e ) any compensation received for financial burdens or tasks imposed on it by an NCB or by any public authority .
Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas.
Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.
ENI (Ente Nazionale Idrocarburi, Corporación Nacional de Hidrocarburos ) es una empresa energética italiana.
Eni S.p.A. is an Italian multinational oil and gas company headquartered in Rome.
La empresa produce sus primeros productos desde 1886 y se formó como corporación en 1887.
The company produced its first products in 1886 and incorporated in 1887.
Según la Corporación Municipal de Pune, 40 de la población vivía en tugurios en 2001.
According to the Pune Municipal Corporation, 40 of the population lived in slums in 2001.
Akampa Aaron, un cliente aparentemente satisfecho, tuvo unas breves, pero amables palabras para la corporación
Akampa Aaron, one apparently satisfied customer, had some kind, albeit brief, words for the corporation
b ) si un BCN o un poder público ha aportado a la imprenta capital , ayudas a fondo perdido o préstamos en condiciones favorables
and ( b ) whether an NCB or any public authority has provided the printing works with capital , nonrefundable grants or loans on preferential terms
Interrogadores de la Corporación Titán, todos allí, y como no están consiguiendo información sobre la insurgencia,
Interrogators from Titan Corporation, all there, and they're getting no information about the insurgency.
Poder local, poder central, ahora, poder personal.
Local power, central power, now, people power.
Ahmadinejad desobedece sus órdenes, intenta desacreditarlo ante el público desafiando su autoridad y socava a instituciones clave como el poder judicial y el parlamento.
Ahmadinejad disobeys his orders, tries to discredit him with the public by challenging his authority, and undermines key institutions, including the judiciary and the parliament.
Y a través de mis fotografías, espero poder comprometer a mi público para que se acerque y no sea rechazado inmediatamente por la imagen.
And through my photographs, I'm hoping to be able to engage the audiences of my work, and to come up to it and not immediately be rejected by the image.
Público
Published
Público
Public
Público
Public
Espacio público. Este es un buen espacio público.
Public space. This is a good public space.
Soy dueño de una corporación. Trabajo con ellas, y siento que todos las necesitamos y que son importantes.
I own a corporation. I work with them, and I feel that we all need them and they're important.
Instalaciones de la Corporación para el Desarrollo de la Filmografía, el centro de la industria cinematográfica en Bangladesh.
Film Development Corporation complex, the hub of the film industry in Bangladesh.
Sector público
Public sector
Interno Público
Internal Published
Orden público
Public policy
Sector público
Public sector
Público 22.
Audience 22.
Público 47.
Audience 47.
Público 25
Audience 25.
Público 37.
Audience 37.
Público 23.
Audience 23.
Público 59.
Audience 59.
Público 93.
Audience 93.
Público 987.
Audience 987.
Público 457.
Audience 457.
Público 321.
Audience 321.
Público 722.
Audience Oh, 722.

 

Búsquedas relacionadas : Poder Público - Corporación De Derecho Público - Corporación De Beneficio Público - Corporación - Corporación Estatal - Corporación S - Corporación Cercana - Corporación Cerrada - Corporación Internacional - Corporación Doméstica - Corporación Estatutaria - Corporación Industrial