Translation of "correas inferiores" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Straps Belts Thongs Strapped Strap Inferior Lower Extremities Lesser Decks

  Examples (External sources, not reviewed)

Y tienes mucho cuidado cómo te colocas las correas, particularmente las correas que van entre tus piernas.
And you're very careful how you put the straps, particularly the leg straps because they go between your legs.
Una mujer se ata con correas.
One woman straps herself.
Transmite el movimiento mediante correas y poleas.
It transmits movement by belts and pulleys.
Funciona con varias correas y puede hacer un libro.
It's all conveyor belt, and it makes a book.
Distribuir los bordes inferiores
Distribute Bottom Borders
Mostrar eventos inferiores al día como
Show sub day events as
Mis calificaciones eran inferiores a las de ella.
My grades were inferior to hers.
Da a las estrellas inferiores un tono rojizo.
Gives lower stars a reddish tint.
Y claro, si tus correas de las piernas no están bien colocadas, en ese momento recibes otro pequeño estremecimiento.
And of course, if your leg straps aren't set right, at that point you get another little thrill.
Ni precios inferiores, ni excesos de beneficios, pero sobre todo, en este caso, sin pagar pre cios inferiores a los agricultores y agricultoras.
No underpayment and no excess profits, but above all no underpayment to farmers and their womenfolk.
En los pisos inferiores se instaló el propio propietario.
The owner himself moved to lower floors.
Rellene los campos inferiores para añadir un nuevo repositorio
Fill the fields below to add a new repository
Anuló las órdenes anteriores de otros dos tribunales inferiores.
It overturned previous rulings by two lower courts.
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.
Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Los 48 pisos inferiores tienen tiendas, restaurantes, clínicas y oficinas.
The lower 48 floors contain shops, restaurants, clinics, and offices.
Establece los límites inferiores o superiores del tamaño del mensaje.
Sets upper or lower bounds on the message size
Hasta el año 1986 fue legal el castigo de los niños en las escuelas de Inglaterra, con correas, varas y cachiporras.
Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.
Pero tenía que hacer fuerza para mantener los pies en las correas medio sueltas, lo cuál fue un gran problema para mi.
So, I had to use my legs to hold my feet into the straps that were loose, which was a real problem for me.
Establece los límites superiores o inferiores de la antigüedad del mensaje.
Sets upper or lower bounds on the message age
Escriba texto o pulse los elementos inferiores para personalizar el formato
Type text or click the items below to customize the format
De 2010 a 2013, los tribunales inferiores dictaron 436 penas de muerte.
From 2010 to 2013, 436 death sentences were handed down by lower courts.
4.000 millones de personas con ingresos inferiores a 2 dólares al día.
Four billion people, their incomes are less then two dollars a day.
Trayectoria Delgado empezó su carrera en las inferiores del Club Atlético River Plate.
Career Early career Delgado started his career in the youth team of River Plate.
Ros es un equipo de las inferiores de la Liga Ucraniana de Fútbol.
Ros is a team in the lower levels of the Ukrainian Football League.
Niveles inferiores de la estructura de directorio contienen entradas para compañías, organizaciones o lugares, y en niveles aún inferiores se encuentran las entradas para la gente, y quizás de equipos informáticos y documentos.
Lower levels of the directory structure contain entries for companies, organisations or places, while yet lower still we find directory entries for people, and perhaps equipment or documents.
Solo Estonia y Suecia registraron déficits presupuestarios inferiores al valor de referencia en 2009 .
Only Estonia and Sweden recorded fiscal deficits below the reference value in 2009 .
En cambio, el indri tiene colmillos más pequeños y muestra niveles inferiores de agresión.
The Indri, on the other hand, has smaller canines and exhibits lower levels of aggression.
Trayectoria Comenzó su carrera en las divisiones inferiores del club Dock Sud en 1997.
Career Carrera started his career in the lower leagues of Argentine football with Dock Sud in 1997.
Las dos opciones inferiores son para etiquetar el disquete. Todo se explica a continuación
The bottom two options are for labeling the diskette. All are explained below
Ahora bien, la pregunta que les voy a hacer es si creen que hay más perros o más cerdos con correas observados un día cualquiera en Oxford.
Now, the question I'm going to put to you is whether you think there are more dogs or pigs on leashes observed in any particular day in Oxford.
Pero apenas lo estiraron con las correas, Pablo dijo al centurión que estaba presente Os es lícito azotar a un ciudadano romano que no ha sido condenado
When they had tied him up with thongs, Paul asked the centurion who stood by, Is it lawful for you to scourge a man who is a Roman, and not found guilty?
Pero apenas lo estiraron con las correas, Pablo dijo al centurión que estaba presente Os es lícito azotar a un ciudadano romano que no ha sido condenado
And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?
En comparación con las proyecciones de septiembre del 2006 de los expertos del BCE , los intervalos referidos al 2006 y al 2007 son ligeramente inferiores , debido principalmente al supuesto de precios de la energía inferiores .
Compared with the September 2006 ECB staff projections , the ranges for 2006 and 2007 are somewhat lower , largely reflecting the assumption of lower energy prices .
Alianza Lima Cruzado llegó a través de las categorías inferiores de la Academia Tito Drago .
Club career Alianza Lima Cruzado came up through the youth ranks of Academia Tito Drago.
Los ocho paneles inferiores retratan virtudes (esperanza, fe, caridad, humildad, fortaleza, templanza, justicia, y prudencia).
The eight lower panels depict the eight virtues of hope, faith, charity, humility, fortitude, temperance, justice and prudence.
Te revisa, toma tus correas, y ajusta todo presionando tu pecho, apretando tus hombros, y, claro, lo ajusta de manera que tu voz sube un par de octavas también.
He checks you out, he grabs your adjusting straps and he tightens everything so that your chest is crushed, your shoulders are crushed down, and, of course, he's tightened so your voice goes up a couple octaves as well.
Sin embargo, a diferencia de los mundos inferiores, los planos Śuddhāvāsa nunca son destruidos por catástrofes naturales.
However, unlike the lower worlds, the Śuddhāvāsa worlds are never destroyed by natural catastrophe.
Las cajas caballete con patas incluyen un compartimento en el cual almacenar convenientemente obras de arte junto con una manija o correas para poder llevar la caja francesa como un maletín.
French box easels include a compartment in which to store art supplies conveniently along with a handle or straps so that the French box may be carried like a briefcase or a backpack.
Las ventajas de identificar por separado datos no significativos son probablemente inferiores a los costes de su recopilación .
The benefit of separately identifying insignificant data is likely to be less than the costs associated with its collection .
Sin embargo, sería difícil juzgarlas como inferiores si se consideran sus ventajas en el mediano y largo plazo.
Nonetheless, it would be difficult to deem them inferior, given their medium to long term advantages.
La proporción de ahorros, ahorros netos, fueron inferiores a cero a mediados de 2008 justo antes del colapso.
The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
Atapa o Atappa el mundo de devas sin problemas , cuya compañía es deseada por aquellos de reinos inferiores.
Atapa or Atappa The world of the untroubled devas, whose company those of lower realms wish for.
También debería aceptar un tope máximo para la cantidad de uranio que podrá poseer o enriquecer a grados inferiores.
It would also have to accept a ceiling on how much uranium it could possess or enrich at lower levels.
Eurostat espera que , en la práctica , los costes adicionales de la presente propuesta sean inferiores a los citados importes .
Eurostat expects that in practice the additional costs of this proposal may be lower than the amounts stated above .
Aunque unos precios inferiores del petróleo deprimen los precios al consumo, deberían impulsar la producción y el PIB total.
Though lower oil prices depress consumer prices, they should boost production and overall GDP.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español