Translation of "correr el agua a través" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deja correr el agua caliente por la bañera. | Run hot water into the bath. |
| Agua que no has de beber, déjala correr. | Don't be a dog in the manger. |
| Y a través de él obtendremos agua limpia. | And through this we will have clean water. |
| Y que el agua fluye a través de la ciudad en el tiempo | And the water flows through the city with time. |
| El joven esperaba ver el agua y los peces a través de las ventanas del metro, a su paso bajo el agua. | The young boy expected to see water and fish through the subway s windows as it went underwater. |
| Él extrajo sal del agua del mar a través de cristalización. | He extracted salt from seawater through crystallization. |
| El perro empezó a correr. | The dog began to run. |
| El agua pasa a través de una toalla de papel como si fuera un colador. | Water runs through a paper towel as if it were a sieve. |
| Se desplaza por contracción, bombeando agua a través de su gelatinoso cuerpo. | It moves by contracting, thus pumping water through its gelatinous body. |
| Con mi cabello grueso y rizado, puedo dejar correr el agua fluir tanto como quiera sin gritar porque de repente no hay más agua caliente. | With my thick and curly hair, I can keep the water flowing as much as I want without yelling because suddenly there is no more hot water. |
| Empieza a correr. | Start running. |
| Comienza a correr. | Start running. |
| Exportan moléculas de agua a través de, y deja a los solutos del otro lado. | They export water molecules through, and leave solutes on the other side. |
| Básicamente succionas el agua a través de ella y se convierte en potable para cuando llega a los labios. | Basically you can suck any water through this and it will become drinkable by the time it hits your lips. |
| Él empezó a correr. | He began running. |
| Él empezó a correr. | He began to run. |
| Por ejemplo, tomemos el correr riesgos. Sabemos que los adolescentes tienen tendencia a correr riesgos. La tienen. | So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks. They do. |
| A través del Canal del Escalda Rin el animal entra en los Países Bajos y el simpático conejo de agua | The creature comes into the Netherlands by the Scheldt Rhine canal, but this lovely little waterrabbit causes a number of problems. Let me mention |
| Ella cerró el paraguas y echó a correr. | She closed her umbrella and started running. |
| Y el achichilique creo que como que nos confunde con una oportunidad y empieza a correr sobre el agua junto a nosotros, en una danza de cortejo... durante varios kilómetros. | And this Grebe, I think, sort of, mistaked us for a prospect, and started to run along the water next to us, in a courtship dance for miles. |
| A ella le gusta correr. | She likes to run. |
| A ella le gusta correr. | She likes running. |
| Permití a mi caballo correr. | I allowed my horse run. |
| Tom se puso a correr. | Tom began to run. |
| A Tom le gusta correr. | Tom likes running. |
| Volver a correr las pruebas | Rerun Tests |
| Repentinamente vi a una liebre correr por el campo. | All of a sudden, I saw a hare running across the field. |
| Ella cerró el paraguas y se mandó a correr. | She closed her umbrella and started running. |
| Respecto del agua, el riesgo es menor, puesto que el agua se bombea con egoísmo directamente desde el río Dongjiang, que está menos contaminado, hasta Hong Kong a través de tuberías selladas. | For water the risk is lower, as we are selfishly pumping water directly from the less polluted Dongjiang River to Hong Kong through sealed water pipes. |
| No necesitas correr el riesgo. | You need not run the risk. |
| Para qué correr el riesgo? | Why take a chance? |
| Esto no difiere de lo que mi antigua estudiante de licenciatura descubrió cuando ella imaginaba cómo pueden correr las lagartijas en el agua. | This is not different from what my former undergraduate discovered when she figured out how lizards can run on water itself. |
| Algunos niveles requieren cavar a través de una pared de ladrillos, correr, recoger algo de oro y salir fuera antes de que se cierre el ladrillo y le atrape. | Some levels require you to dig away a brick wall, run in, collect some gold and run out again before the bricks close up and trap you. |
| Tuve que correr a la estación. | I had to run to the station. |
| Vas a correr todos los días? | Do you go running every day? |
| Vas a correr todos los días? | Are you going to run every day? |
| Hoy voy a correr quince quilómetros! | Today I'm going to run fifteen kilometers! |
| Aprendé a caminar antes de correr. | Learn to walk before you run. |
| No voy a correr ese riesgo. | I'm not going to take that risk. |
| Puedo correr. | I'm able to run. |
| Odia correr. | He hates running. |
| Puedo correr. | I can run. |
| Sé correr. | I can run. |
| No había manera de predecir hasta dónde se extendería a través del agua ni cuánto empeoraría la situación. | There was no way to predict how far it would spread through water supplies and how bad the situation would get. |
| La gente comenzó a correr a la vez. | People started to run all at once. |
Búsquedas relacionadas : Correr A Través - Correr A Través - Correr El Agua - Correr Sobre El Agua - A Correr - Correr A - A Correr - A Través Del Agua - A Través Del Agua - Correr A Fallar - Vamos A Correr - Comenzó A Correr - Va A Correr - Empezó A Correr
