Translation of "corresponden aproximadamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

) corresponden al artículo 4 del CEDH,
) corresponds to Article 5 of the ECHR
Nota Los datos corresponden al Euro 12 .
Note Data refer to the Euro 12 cumulated 12 month data for the balances .
Nota Los datos corresponden al Euro 12 .
Note Data refer to the Euro 12
Nota Los datos corresponden al Euro 12 .
Note Data refer to the Euro 12 .
Estos rituales corresponden a un ciclo anual.
These rituals follow an annual cycle.
Nota Todos los datos corresponden al Euro 12
Note All data refer to the Euro 12
Los datos del PIB corresponden al año 2003 .
Data for GDP refer to 2002 .
Las suscripciones corresponden al lado de los leones.
Underwriting belongs with the lions.
Sus acciones no se corresponden con sus palabras.
His actions do not correspond with his words.
Los hechos no se corresponden con tu suposición.
The facts don't correspond with your assumption.
Los sectores corresponden a las definiciones del SEC 95 .
Sectors correspond to ESA 95 definitions .
Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas.
The broad lines on the map correspond to roads.
Estamos verificando si estas peticiones corresponden a necesidades reales.
The term 'telematic' was created by the European Community and has been accepted inter nationally.
Preparado en aproximadamente
Ready in about
Los datos de Estados Unidos y Japón corresponden a 1999 .
Data for the United States and Japan refer to 1999 .
Los importes corresponden a los gastos totales durante 12 meses .
The amounts are total expenditure for twelve months .
Nota Los últimos datos corresponden al tercer trimestre del 2003 .
Note The latest observation refers to the third quarter of 2003 . Source ECB .
) corresponden a los que garantiza el artículo 8 del CEDH.
) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR.
Los doce signos zodiacales corresponden a doce constelaciones de estrellas.
The twelve signs of the zodiac correspond to twelve constellations.
Las estrellas brillantes corresponden a pequeñas dagas en la red.
The bright stars correspond to little daggers on the rete.
Relación de comandos que corresponden a la lista de motores
List of backend commands corresponding to the engine list
Tengo aproximadamente 5.000 yenes.
I have about 5,000 yen.
Había mil personas aproximadamente.
There were about a thousand people.
Había mil personas aproximadamente.
There were about one thousand people.
Tenemos aproximadamente tu edad.
We're about your age.
3 ) Los datos de Estados Unidos y Japón corresponden a 1998 .
3 ) Data for the United States and Japan refer to 1998 .
Las huellas dejadas en el arma se corresponden con las del sospechoso.
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
Las huellas dejadas en el arma se corresponden con las del sospechoso.
The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
En promedio, los usuarios más adultos corresponden al sitio web ruso Odnoklassniki.
On average, the oldest users belong to the Russian website Odnoklassniki.
Elementos de la posición común que corresponden a enmiendas del Parlamento Europeo
Aspects of the common position reflecting the European Parliament s amendments
En taxi treinta minutos aproximadamente .
By taxi approx . a 30 minute journey , or
Tienen aproximadamente la misma edad.
They are about the same age.
Eso es aproximadamente el 5 .
That's about five percent of everybody.
Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva.
At approximately 14,000 km², it covers approximately one fifth of the area of the forest.
Nota Los datos corresponden al Euro 12 ( incluidos los períodos anteriores al 2001 ) .
Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 )
Los importes corresponden a los gastos totales de la acción durante 12 meses .
The amounts are total expenditure for twelve months .
Nota Los datos corresponden al Euro 12 ( incluidos los períodos anteriores al 2001 ) .
Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) .
Nota Los datos corresponden al Euro 12 ( incluidos los períodos anteriores al 2001 )
Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 )
Poor, era 20, aproximadamente, muy superior a la media a largo plazo de 16, aproximadamente, desde 1881.
Poor s price earnings ratio recently stood at around 20, well above the long term average of around 16 since 1881.
Se estaba enfriando hasta 1900 aproximadamente.
It was cooling down until about 1900 or so.
Aproximadamente, cuántas palabras conoces del inglés?
About how many English words do you know?
Cuántos habitantes tiene aproximadamente esta ciudad?
What's this city's population, approximately?
Aproximadamente 5000 se gastaron en él.
Roughly 5,000 was spent on it.
luz de sol aproximadamente al mediodía
sunny daylight around noon
( d ) Con antrioridad a enero de 1995 , los datos agregados corresponden a UE 12 .
( d ) Prior to January 1995 , the aggregate EU 12 is shown . 25

 

Búsquedas relacionadas : Aproximadamente - Así Corresponden - Corresponden A - Estrechamente Corresponden - Corresponden Plenamente - Siglas Corresponden - Corresponden Respectivamente - De Aproximadamente - Aproximadamente Igual - Comprender Aproximadamente - Aproximadamente El