Translation of "corresponsal jefe" to English language:
Dictionary Spanish-English
Corresponsal - traducción : Jefe - traducción : Jefe - traducción : Jefe - traducción : Jefe - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imagen del corresponsal 7587667 Copyright Demotix. | Image by reporter 7587667 Copyright Demotix. |
| Empecé entonces a escribir acerca de Europa oriental, y finalmente, me convertí en corresponsal jefe para la BBC en la región. Eso es lo que estaba haciendo en 1989. | I then started writing about Eastern Europe, and eventually I became the BBC's chief correspondent for the region, which is what I was doing in 1989. |
| Un corresponsal debe adaptarse pronto a vivir en el extranjero. | A correspondent must soon adjust himself to life abroad. |
| Le gusta el estilo del corresponsal de guerra James Nachtwey. | He likes the style of the war correspondent James Nachtwey. |
| QUÉ BANCO CENTRAL NACIONAL ES EL BANCO CENTRAL CORRESPONSAL ? 2 2.1 | Counterparties should be particularly aware that various types of collateralisation technique ( repo , assignment , pledge or floating charges ) and methods of holding collateral ( pooled and earmarked collateral systems ) are used across the EU , and that the CCB may use a different procedure from that of their local NCB . |
| Adaure Achumba, la corresponsal en África occidental para AriseTV, no está de acuerdo | Adaure Achumba, the West Africa correspondent for AriseTV, disagrees |
| Investigador jefe | Chief Investigator |
| Todo despejado, Jefe! | All's clear, Boss! |
| Eres el jefe? | Are you the boss? |
| Pero desde entonces, las autoridades han mostrado muy poca tolerancia hacia las críticas, según nuestro corresponsal. | But since then, there has been almost no tolerance of criticism by the authorities, our correspondent says. |
| Kurt Schork (1947 24 de mayo de 2000) era un reportero y corresponsal de guerra estadounidense. | Kurt Schork (1947 May 24, 2000) was an American reporter and war correspondent. |
| Siguientes estaciones 1988 hasta 1990 ponente personal del jefe de redacción 1991 92 corresponsal en Washington hasta 1998 director y conductor del programa matutino Morgenmagazins hasta el 2001 director de la política exterior del ZDF desde entonces director del estudio del ZDF en la capital. | Subsequent activities From 1988 to 1990 personal officer of the editor in chief in 1991 92 correspondent in Washington until 1998 head and presenter of the Morgenmagazin until 2001 head of ZDF foreign affairs then head of the ZDF head studio. |
| Jefe de información pública | Chief of Public Information |
| DP Oh, hola jefe. | DP Oh, hi, sir. |
| Él es mi jefe. | He is my boss. |
| Tú eres el jefe. | You're the boss. |
| Dónde está el jefe? | Where's the boss? |
| Es usted el jefe? | Are you the boss? |
| Te agrada tu jefe? | Do you like your boss? |
| Te gusta tu jefe? | Do you like your boss? |
| El jefe me matará. | The chief's gonna kill me. |
| Soy mi propio jefe. | I'm my own boss. |
| Eres un buen jefe. | You're a good boss. |
| Odio a mi jefe. | I hate my boss. |
| Hiroko Tabuchi, quien solía ser corresponsal para el New York Times en Japón, reparó en lo dicho | Hiroko Tabuchi, formerly the New York Times' Japan correspondent, took note |
| El problema torturaba al jefe. | The problem tortured the chief. |
| Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta. | Our boss turned down our proposal. |
| Quién es su profesor jefe? | Who is their homeroom teacher? |
| Me acosté con mi jefe. | I slept with my boss. |
| Ya has llamado al jefe? | Have you called the boss already? |
| El jefe está muy molesto. | The boss is very upset. |
| Quién es el jefe aquí? | Who is the boss here? |
| Él es su propio jefe. | He's his own boss. |
| Quiero ver a su jefe. | I want to see your boss. |
| Quiero ver a vuestro jefe. | I want to see your boss. |
| Quiero ver a tu jefe. | I want to see your boss. |
| Soy el jefe de Tom. | I'm Tom's boss. |
| No le diga al jefe. | Don't tell the boss. |
| No me agrada tu jefe. | I don't like your boss. |
| Soy el jefe, no soy? | I'm the boss, aren't I? |
| Tom es el nuevo jefe. | Tom is the new boss. |
| No me agrada tu jefe. | I don't like your dad. |
| Quiero ver a tu jefe. | I want to see your dad. |
| Nuestro jefe aprobó nuestro plan. | Our boss approved our plan. |
| Chen Gongbo, Jefe del Legislativo. | Chen Gongbo, Head of the Legislative Yuan. |
Búsquedas relacionadas : Corresponsal - Corresponsal Principal - Autor Corresponsal - Corresponsal Local - Corresponsal Político - Institución Corresponsal - Corresponsal Alemán - Banco Corresponsal - Corredor Corresponsal - Corresponsal De - Corresponsal Diplomático - Factura Corresponsal - Oficina Corresponsal
