Translation of "corresponsal político" to English language:

Dictionary Spanish-English

Corresponsal - traducción :

Correspondent

Político - traducción :

Political

Político - traducción :

Politician

Político - traducción :

Politico

Keywords : Correspondent Correspondent News Times Journalist Politician Political Asylum Political Politics

Examples (External sources, not reviewed)

Imagen del corresponsal 7587667 Copyright Demotix.	Image by reporter 7587667 Copyright Demotix.
Un corresponsal debe adaptarse pronto a vivir en el extranjero.	A correspondent must soon adjust himself to life abroad.
Le gusta el estilo del corresponsal de guerra James Nachtwey.	He likes the style of the war correspondent James Nachtwey.
QUÉ BANCO CENTRAL NACIONAL ES EL BANCO CENTRAL CORRESPONSAL ? 2 2.1	Counterparties should be particularly aware that various types of collateralisation technique ( repo , assignment , pledge or floating charges ) and methods of holding collateral ( pooled and earmarked collateral systems ) are used across the EU , and that the CCB may use a different procedure from that of their local NCB .
Adaure Achumba, la corresponsal en África occidental para AriseTV, no está de acuerdo	Adaure Achumba, the West Africa correspondent for AriseTV, disagrees
Pero desde entonces, las autoridades han mostrado muy poca tolerancia hacia las críticas, según nuestro corresponsal.	But since then, there has been almost no tolerance of criticism by the authorities, our correspondent says.
Kurt Schork (1947 24 de mayo de 2000) era un reportero y corresponsal de guerra estadounidense.	Kurt Schork (1947 May 24, 2000) was an American reporter and war correspondent.
Político republicano.	Politician.
Apoyo político	Political props
Hiroko Tabuchi, quien solía ser corresponsal para el New York Times en Japón, reparó en lo dicho	Hiroko Tabuchi, formerly the New York Times' Japan correspondent, took note
Los activos depositados en un banco central corresponsal sólo pueden emplearse para garantizar operaciones de crédito del Eurosistema .	Assets deposited with a correspondent central bank can only be used to collateralise Eurosystem credit operations .
Diez años después se fueron a vivir a Estados Unidos, donde su madre era corresponsal del diario Informaciones.	Ten years later they were to live in the United States, where her mother was a correspondent for the daily information.
a nivel político	MED at political level
El factor político	The political factor
Tom es político.	Tom is a politician.
El Norte Político .	El Norte Político .
Otro preso político.	Another political prisoner.
En 1890 fue transferido temporalmente al Servicio Político Indio como oficial político.	In 1890, Younghusband transferred to the Indian Political Service.
Los activos depositados en un banco central corresponsal sólo pueden emplearse para garantizar las operaciones de crédito del Eurosistema .	Assets deposited with a correspondent central bank can only be used to collateralise Eurosystem credit operations .
Anna Nemtsova es una periodista rusa que reside en Moscú y es corresponsal para Newsweek y The Daily Beast.	Anna Nemtsova is a Russian journalist based in Moscow and a correspondent for Newsweek and The Daily Beast.
El renacimiento político paquistaní	Pakistan s Political Renaissance
Es solo un político.	He's just a politician.
O como show político.	Or as a political show.
Juramento político sin corbatas	Political oaths and no ties
El último trabajo de Anaïs fue como corresponsal para un canal internacional de televisión francófono haciendo la cobertura del Líbano.	Anaïs' latest assignment was as a national correspondent for an international francophone television channel for their Lebanon coverage.
Últimos años En 1946 Supervielle regresa a Francia, tras haber sido nombrado corresponsal cultural para la delegación de Uruguay en París.	The dedication 1946 Supervielle returns to France, having been named cultural correspondent to the legation of Uruguay in Paris.
Primero es el sistema político.	First one is the political system.
El periodista criticó al político.	The reporter criticized the politician.
El comerciante sobornó al político.	The merchant bribed the politician.
Es novelista más que político.	He is a novelist rather than a politician.
Él es un político enérgico.	He is an energetic politician.
Formaron un nuevo partido político.	They formed a new political party.
Quién es tu político favorito?	Who's your favorite politician?
Le tiraron huevos al político.	People threw eggs at the politician.
Y es un asunto político.	And it's political.
Ahora le cambiaron el político.	Now, they trade up the politicians every time.
No soy político, soy científico.	I'm not a politician, I'm a scientist.
No era un prisionero político.	He was not a political prisoner.
No tienen un sentido político.	There wasn't a political agenda.
En Suecia, solicitaron asilo político.	In Sweden, they applied for political asylum.
Sin duda, un asesinato político.	An obvious political killing.
La forma en que Putin un político astuto responda a esa presión, determinará su legado político.	How Putin, an astute politician, responds to that pressure will determine his political legacy.
Pero para esta parte de la historia, en realidad me gustaría dejarla al corresponsal líder en tecnología de los EEUU, John Markoff.	But for this part of the story, I'd actually like to throw it to America's leading technology correspondent, John Markoff.
Los Diez Mandamientos de Osho En sus primeros días como Acharia Rajnísh, un corresponsal le preguntó una vez por sus Diez Mandamientos.	The ten commandments During his early days as Acharya Rajneesh, a correspondent asked Rajneesh for his ten commandments .
En Twitter, Angelique Chrisafis, corresponsal de The Guardian en París, publica esta fotografía de la ventana delantera del bar, agujerada de balas	On Twitter, Angelique Chrisafis, The Guardian's Paris correspondent, shares this photograph of the front window of the bar, riddled with bullets

Búsquedas relacionadas : Corresponsal - Corresponsal Principal - Autor Corresponsal - Corresponsal Jefe - Corresponsal Local - Institución Corresponsal - Corresponsal Alemán - Banco Corresponsal - Corredor Corresponsal - Corresponsal De - Corresponsal Diplomático - Factura Corresponsal - Oficina Corresponsal

Muestra esta página en español