Translation of "corriendo a través de la vida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corriendo - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Huí corriendo por mi vida.
I ran for my life.
Tradicional historia de los Iñupiaq vuelve a la vida a través de un videojuego
Traditional Iñupiaq Story Comes To Life Through Video Game Global Voices
Gever Tulley enseña lecciones de vida a través de experimentar
Gever Tulley teaches life lessons through tinkering
La muerte se aprende a través de un rigor constante durante toda la vida.
We learn to die with a constant rigor throughout a lifetime.
Vino corriendo a la habitación.
He came running into the room.
Voy corriendo a la estación.
I am running to the station.
La estabilidad de precios favorece la mejora del nivel de vida a través de diversos canales .
Price stability supports higher living standards through various channels .
Y quizá en la vida, los movimientos mejoran a través del aprendizaje.
And perhaps in life, movements get better through learning.
John entró corriendo a la habitación.
John ran into the room.
Tom entró corriendo a la habitación.
Tom ran into the room.
Tom entró corriendo a la casa.
Tom ran into the house.
Salí corriendo de la casa.
I ran out of the house.
Entré corriendo sin aliento a la sala.
I ran into the classroom out of breath.
El niño entró corriendo a la habitación.
The boy came running into the room.
Vi a Tom corriendo por la calle.
I saw Tom running down the street.
Adelantaron a Tom corriendo.
They ran past Tom.
La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida.
Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
La alarma sacó a todos corriendo del cuarto.
The alarm sent everyone rushing out of the room.
Estamos mandando su médula a través del país para salvarle la vida a un niño con leucemia.
We're sending his marrow across the country to save the life of a child with leukemia.
Me fui a casa corriendo.
I hurried home.
Me volví a casa corriendo.
I hurried home.
Vi a un niñito corriendo.
I saw a little boy running.
Me fui corriendo a casa.
I ran home.
Obviamente yo estoy de acuerdo en que uno debe avanzar en la vida a través de sus propios esfuerzos.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Vi un gato negro entrar corriendo a la casa.
I saw a black cat run into the house.
El ladrón salió corriendo en dirección a la estación.
The thief ran away in the direction of the station.
Entonces ok, ahora ya puedo ver a un hombre corriendo y puedo ver a ese hombre corriendo.
So okay, I can now see that man running out there, and I can see that guy running out there.
Dos chicos salieron corriendo de la sala.
Two boys came running out of the room.
Y se alejará de la cabra corriendo.
And he will let go of the goat and run off.
Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo a la calle.
Feeling the house shake, I ran out into the street.
Después de abofetear a Tom, Mary se fue corriendo de la habitación.
After slapping Tom, Mary ran out of the room.
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
As for him who comes to you striving (after goodness),
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
And for him who came to you striving,
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
And he who comes to thee eagerly
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
And as for him who cometh Unto thee running,
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
But as to him who came to you running.
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
But as for him who came to you seeking.
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
But he who comes to you running,
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
But as for him who cometh unto thee with earnest purpose
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
But as for someone who comes hurrying to you,
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
And to him who came to you eagerly
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
But as for he who came to you striving for knowledge
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
As for the one who comes to you earnestly (striving for guidance).
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
And as to him who comes to you striving hard,
En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
but as for one who comes to you, eagerly

 

Búsquedas relacionadas : Corriendo A Través - Corriendo A Través De - Corriendo A Través De - Corriendo A Través De - Vida A Través - A Través De La Vida útil - A Través De Su Vida - A Través De Mi Vida - Corriendo A Conclusiones - Corriendo - Corriendo - Corriendo - A Través De La Vida De Costos