Translation of "corriente cortada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corriente - traducción : Corriente - traducción : Corriente cortada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Carretera cortada
Trunk road
Escalada y cortada
Scaled Cropped
Cortada el área seleccionada
Selected area cut
Ella nos dijo que la carretera estaba cortada.
She told us the road was closed.
Turquía ha sido cortada en las relaciones con su interior.
Turkey had been cut off from its hinterland.
Entonces, una palabra sin raices es como una flor cortada.
So a word without its source is like a cut flower.
Corriente
Checking
Pega una tarea o variable que ha sido cortada o pegada.
Paste a task or variable that has been cut or copied.
Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!
Man Against the current! You did it against the current!
No está doblado, es una fotografía y está cortada por la diagonal.
It's not folded, that's a photograph and it's cut on the diagonal.
La boca del justo producirá sabiduría, pero la lengua perversa será cortada
The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
La boca del justo producirá sabiduría, pero la lengua perversa será cortada
The mouth of the just bringeth forth wisdom but the froward tongue shall be cut out.
Una chica corriente.
Indeed, a perfectly normal girl.
Son gente corriente.
They're normal people.
Deteniendo la corriente
Stemming the flow
El adaptador de corriente ha sido conectado, se cambia al modo corriente.
The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
Mi cabeza estaba cortada en la frente, la piel atrás levantada, exponía el cráneo.
My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath.
Descenderá como lluvia sobre la hierba cortada, como los aguaceros que humedecen la tierra
He will come down like rain on the mown grass, as showers that water the earth.
Descenderá como lluvia sobre la hierba cortada, como los aguaceros que humedecen la tierra
He shall come down like rain upon the mown grass as showers that water the earth.
cerca de agua corriente
Gushing water,
cerca de agua corriente
And in perpetually flowing water.
cerca de agua corriente
and outpoured waters,
cerca de agua corriente
And water everflowing.
cerca de agua corriente
And outpouring water.
cerca de agua corriente
and gushing water,
cerca de agua corriente
And water gushing,
cerca de agua corriente
and ever flowing water
cerca de agua corriente
and flowing water
cerca de agua corriente
And water poured out
cerca de agua corriente
and amid the extended shade
cerca de agua corriente
And water flowing constantly,
cerca de agua corriente
and flowing water,
cerca de agua corriente
By water flowing constantly,
No hay agua corriente.
There is no running water.
Le arrastró la corriente.
He was dragged along by the current.
Conectado a la corriente
Mains Powered
Adaptador de corriente conectadoComment
AC adaptor plugged in
Adaptador de corriente desconectadoComment
AC adaptor unplugged
Enchufado a la corriente
AC plugged
Serías mi toma de corriente?
Will you be my power plug?
Remaba contra una corriente suave.
He was rowing against a gentle current.
Estamos al corriente de eso.
We're aware of that.
Estamos al corriente del problema.
We're aware of the problem.
nombres adicionales para cuenta corriente
additional names for checking account
Y así pueden ver que esta corriente sube, en este caso, la Corriente de Humboldt que viene en dirección hacia las Islas Galápagos, y esta profunda corriente submarina, la Corriente de Cromwell, que aflora alrededor de las Galápagos.
And so you can see this current coming up in this case, the Humboldt Current that comes all the way out to the Galapagos Islands, and this deep undersea current, the Cromwell Current, that upwells around the Galapagos.

 

Búsquedas relacionadas : Madera Cortada - Mano Cortada - Tela Cortada - Pared Cortada - Cortada Hilada - Rama Cortada - Hierba Cortada - Madera Cortada - Pierna Cortada - Madera Cortada - Seguridad Cortada - Pieza Cortada - Fue Cortada - Banda Cortada