Translation of "corrieron" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellos corrieron.
They ran.
Corrieron hacia él.
So the people descended upon him.
Corrieron hacia él.
So the disbelievers came running towards him.
Corrieron hacia él.
Then came the others to him hastening.
Corrieron hacia él.
Then they advanced toward him, hastening.
Corrieron hacia él.
Then they (the worshippers of idols) came, towards him, hastening.
Corrieron hacia él.
And they came running towards him.
Corrieron hacia él.
whereupon people came to him running.
Corrieron hacia él.
And (his people) came toward him, hastening.
Corrieron hacia él.
They came running towards him.
Corrieron hacia él.
Thereafter they (the people) came to him in haste.
Corrieron hacia él.
Then the people came toward him, hastening.
Corrieron hacia él.
Thereupon the people came running to him.
Corrieron hacia él.
So they (people) advanced towards him, hastening.
Corrieron hacia él.
His people came rushing towards him,
Corrieron hacia él.
Then came (the worshippers) with hurried steps, and faced (him).
Corrieron detrás de Tom.
They took off after Tom.
y corrieron tras sus huellas.
Yet they hasten to follow in their footsteps.
y corrieron tras sus huellas.
So they hastily follow their footsteps!
y corrieron tras sus huellas.
and they run in their footsteps.
y corrieron tras sus huellas.
So they in their footsteps are rushing.
y corrieron tras sus huellas.
So they (too) made haste to follow in their footsteps!
y corrieron tras sus huellas.
And rushed along in their footsteps.
y corrieron tras sus huellas.
and they are running in their footsteps.
y corrieron tras sus huellas.
But they make haste (to follow) in their footsteps.
y corrieron tras sus huellas.
yet they press onwards in their footsteps.
y corrieron tras sus huellas.
yet they run in their footsteps,
y corrieron tras sus huellas.
So they hastened to follow in their footsteps.
y corrieron tras sus huellas.
and rushed to follow them.
y corrieron tras sus huellas.
So in their footsteps they are being hastened on.
y corrieron tras sus huellas.
so they are rushing to follow in their footsteps.
y corrieron tras sus huellas.
So they (too) were rushed down on their footsteps!
Los niños corrieron colina abajo.
The children ran down the hill.
Lágrimas corrieron por mis mejillas.
Tears ran down my cheeks.
Corrieron desnudos en el parque.
They ran naked in the park.
Los niños corrieron a la sala.
The children ran toward the classroom.
Ellos corrieron desnudos por las calles.
They ran through the streets naked.
Los carriles de navegación se corrieron.
The shipping lanes have been moved.
Entonces las autoridades corrieron a detener la hemorragia.
The authorities scrambled to stanch the bleeding.
Tom y su perro corrieron por el trigal.
Tom and his dog ran across a wheat field.
Los impíos correrán la misma suerte que corrieron sus semejantes.
Those who do wrong will indeed come to the same end as their fellows (of old).
Los impíos correrán la misma suerte que corrieron sus semejantes.
The wrong doers shall receive a portion of the chastisements as their fellows (of yore).
Los impíos correrán la misma suerte que corrieron sus semejantes.
Indeed the lot of those who do wrong now will be like the lot of their earlier counterparts.
Los impíos correrán la misma suerte que corrieron sus semejantes.
The evildoers shall have for their portion, a portion like their companions (who were destroyed before them).
Los impíos correrán la misma suerte que corrieron sus semejantes.
The unjust will bear a burden like that of their unjust predecessors.