Translation of "cosas en casa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sucedieron cosas extrañas en esa casa. | Strange things happened in that house. |
| Tom guardó algunas cosas en mi casa. | Tom stashed some stuff at my place. |
| Miró todas las cosas bonitas en mi casa. | He looked at all the beautiful things in my house. |
| Tiene varias cosas interesantes esparcidas por la casa. | There are many interesting things all around the house. |
| Un fantasma está moviendo cosas por la casa. | A ghost is moving things around the house. |
| La joven corrió y contó estas cosas en la casa de su madre | And the damsel ran, and told them of her mother's house these things. |
| Tengo algunas cosas que terminar antes de irme a casa. | I have a few things to finish up before I go home. |
| Escucho cosas como una habitación extra en la casa, el sótano, la cafetería, la biblioteca. | I'll hear things like an extra room in the house, the basement, the coffee shop, the library. |
| Tenía cosas que hacer en la casa de su familia por lo que se fue en seguida. | He had business at his family's home so he went at once. |
| Al entrar a la casa, dos cosas le llamaron la atención. | As he entered the house, two things caught his eye. |
| Y para llevar las cosas a casa, el Daily Monitor ilustró | And to drive the point home, the Daily Monitor illustrated |
| La escena en la que la casa de los Simpson cambia en diferentes cosas, uno de los diseños originales era una casa hecha completamente de ardillas. | In the scene where the Simpsons' house changes into various things, one of the original designs was the house made entirely of squirrels. |
| Son las cosas que les gustaría llevarse si la casa se incendia. | They're the things that you'd snatch if the house was on fire. |
| Mary compró tantas cosas que le tomó diez viajes para entrar todo del garaje en la casa. | Mary bought so many things that it took her ten trips to bring the stuff from the garage into her house. |
| Crecimos dando por sentadas muchas cosas que nuestros padres no tuvieron mientras crecían... cosas como tener siempre energía eléctrica en nuestra casa cosas como escuelas al cruzar la calle, hospitales cerca, y palitos helados en el patio de atrás. | We grew up taking for granted a lot of the things that my parents couldn't take for granted when they grew up things like power always on in our houses, things like schools across the street and hospitals down the road and popsicles in the backyard. |
| Cosas como un pequeño grupo de personas reunidas en casa planeando una actividad que tendrá lugar en la calle suceden a cada minuto. | Things such as a few people sitting together in a house and planning for something in the street take place every minute. |
| A los que vendían palomas les dijo Quitad de aquí estas cosas y no hagáis más de la casa de mi Padre casa de mercado | To those who sold the doves, he said, Take these things out of here! Don't make my Father's house a marketplace! |
| A los que vendían palomas les dijo Quitad de aquí estas cosas y no hagáis más de la casa de mi Padre casa de mercado | And said unto them that sold doves, Take these things hence make not my Father's house an house of merchandise. |
| Habla de cómo construir su propia casa, cómo cultivar sus propios alimentos, toda clase de cosas. | And it talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things. |
| Porque toda casa es construida por alguien, pero el constructor de todas las cosas es Dios | For every house is built by someone but he who built all things is God. |
| Porque toda casa es construida por alguien, pero el constructor de todas las cosas es Dios | For every house is builded by some man but he that built all things is God. |
| Trabajo en aviones para Airbus, por completo Hago todo esta clase de cosas intentando forzarlas hacia lo natural, casa de sueños inspirada por la naturaleza. Voy a finalizar con dos cosas. | I work on aircraft for Airbus, the whole thing I do all this sort of stuff trying to force these natural, inspired by nature dreams home. I'm going to finish on two things. |
| Es un anime sobre un alumno japonés corriente que se casa con su profesor alien. Cosas como éstas pasan en Japón. | It's an anime about a normal Japanese schoolboy who married his alien teacher. Things like this happen in Japan. |
| Un momento para cosas aun más lúgubres, como autopsias y embalsamamientos descriptos por Isabel Allende en La Casa de los Espíritus . | A time for even grimmer stuff than that, like autopsies and embalmings in Isabel Allende's The House of the Spirits. |
| Si alguien tiene hambre, coma en su casa, para que no os reunáis para juicio. Las demás cosas las pondré en orden cuando llegue | But if anyone is hungry, let him eat at home, lest your coming together be for judgment. The rest I will set in order whenever I come. |
| Si alguien tiene hambre, coma en su casa, para que no os reunáis para juicio. Las demás cosas las pondré en orden cuando llegue | And if any man hunger, let him eat at home that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come. |
| Después de que ganáramos 4 0 en casa a Troyes, que aún se encuentren con cosas que reprocharnos es un poco frustrante. | After we won 4 0 at home against Troyes and they still found things to blame us for, that's definitely a bit frustrating. |
| Cuando el rey Enrique VIII de Inglaterra murió tenía 18.000 cosas en su casa. Pero esa era la riqueza de toda Inglaterra. | When King Henry of England died, he had 18,000 things in his house, but that was the entire wealth of England. |
| Cuando los magistrados de Judá oyeron estas cosas, subieron de la casa del rey a la casa de Jehovah y se sentaron a la entrada de la puerta Nueva de la casa de Jehovah | When the princes of Judah heard these things, they came up from the king's house to the house of Yahweh and they sat in the entry of the new gate of Yahweh's house. |
| Cuando los magistrados de Judá oyeron estas cosas, subieron de la casa del rey a la casa de Jehovah y se sentaron a la entrada de la puerta Nueva de la casa de Jehovah | When the princes of Judah heard these things, then they came up from the king's house unto the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD's house. |
| Fue la banda sonora del inicio de las primeras temporadas de la serie norteamericana Cosas de casa . | This was performed about 3 months prior to her death ... the last song she ever performed live. |
| Son cosas como dónde vivimos, con cuánta gente vivimos, y si somos propietarios de nuestra casa o no. | They're about where you live, how many people you live with, and whether you own your home or not. |
| Aquel día cumpliré contra Elí, de principio a fin, todas las cosas que he hablado contra su casa | In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even to the end. |
| Aquel día cumpliré contra Elí, de principio a fin, todas las cosas que he hablado contra su casa | In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house when I begin, I will also make an end. |
| En casa | At home |
| Saben que, las cosas que tal vez hagamos en casa y que pensamos que son tan importantes, tenemos que enseñárselas a los chicos en la escuela. | You know, the things that we maybe do at home and think are so important, we have to teach kids about in school. |
| Pues los hijos de la malvada Atalía habían arruinado la casa de Dios, y también habían empleado para los Baales todas las cosas sagradas de la casa de Jehovah | For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up God's house and they also gave all the dedicated things of the house of Yahweh to the Baals. |
| Pues los hijos de la malvada Atalía habían arruinado la casa de Dios, y también habían empleado para los Baales todas las cosas sagradas de la casa de Jehovah | For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God and also all the dedicated things of the house of the LORD did they bestow upon Baalim. |
| En aquel día, el que esté en la azotea y sus cosas estén en la casa, no descienda para tomarlas. Asimismo, el que esté en el campo, no vuelva atrás | In that day, he who will be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away. Let him who is in the field likewise not turn back. |
| En aquel día, el que esté en la azotea y sus cosas estén en la casa, no descienda para tomarlas. Asimismo, el que esté en el campo, no vuelva atrás | In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away and he that is in the field, let him likewise not return back. |
| Mike está en casa. Su casa es muy acogedora. | Mike is at home. His house is very comfortable. |
| Estoy en casa. | I am at home. |
| Estoy en casa. | I'm at home. |
| Estás en casa? | Are you at home? |
| Estáis en casa? | Are you at home? |
Búsquedas relacionadas : Casa En Casa - Cosas De La Casa - En Casa - En Casa - En Casa - Cosas En Perspectiva - Cosas Prisa En - Cosas En Orden - Cosas En Comun - En Pequeñas Cosas - En Cosas Como - Cosas En Movimiento - En Tales Cosas - Cosas En Movimiento
