Translation of "cosas locas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cosas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella ha visto un montón de cosas locas, pero ésta se lleva las palmas. | She has seen a lot of crazy things but this one took the cake. |
| LM Sé que está trabajando muy arduamente en su laboratorio y viene con cosas locas. | LM What I know from, he's working really hard in his lab and coming up with crazy stuff. |
| No estamos locas. | We're not crazy. |
| Y creo que debemos apoyar todos los sueños de los chicos que están haciendo estas cosas locas. | And I think we need to support all of the dreams of the kids out there doing these crazy things. |
| Os habéis vuelto locas? | Have you lost your mind? |
| Las chicas están locas. | Girls are crazy. |
| Hoy estoy copado de ideas locas. | I am so full of foolish ideas today. |
| El pueblo está molesto porque los metieron a Evin , pero prefiero que pasen cosas locas en las cárceles que en las calles . | People are upset they threw them into Evin , but I d rather have crazy things happen in the jails than out there on the streets. |
| Tema de estilo egipcio con momias locas. Name | Egyptian style theme with mad mummies. |
| Ella y sus amigas están locas por la música. | She as well as her friends is fond of music. |
| Ella y sus amigas están locas por la música. | She and her friends are mad about music. |
| Otras se volvieron locas, trabajando como máquinas, como yo. | Other women became mad, driven machines like me. |
| Y entre las mujeres se tiene lo opuesto. Están estas superhéroes locas. | And then on the female side, you have the opposite, in which you have these crazy superhero women. |
| Pertenecía a una serie titulada Tardes locas , que se convirtió en un libro. | This was one of a series called Zany Afternoons, which became a book. |
| Tienen ideas geniales, locas, brillantes. Toda la sala se electriza de energía creativa. | They have these wacky, cool, crazy, brilliant ideas, and the whole room is just electrified with creative energy. |
| No parece haber ningún límite en cuanto a cuán locas estas regulaciones pueden ser. | There doesn't seem to be any limit on how crazy child safety regulations can get. |
| Son estas ideas locas nuestra última esperanza de salvar a los rinocerontes de África? | Are These Wild Ideas Our Last Hope for Saving Africa's Rhinos? Global Voices |
| Si, la epidemia de las vacas locas ha hecho disminur el consumo de carne. | Certainly, the outbreak of mad cow disease has reduced beef consumption. |
| UG Ah, claro, sin duda. Alguna gente tiene unas ideas locas y... JC Un aplauso... | UE Oh of course, of course. Some people have crazy ideas and JC ...a round of applause... |
| Mis aplicaciones no kde como Emacs y kterm se han vuelto locas y tienen colores extraños! | My non kde applications like Emacs and kterm are running amok with strange colors! |
| Dibuja una animación de texturas de bolas que se vuelven locas. Escrito por Eric Lassauge 2002. | Draws an animation of textured balls spinning like crazy. Written by Eric Lassauge 2002. |
| O incluso como la oficina suiza de Google, donde quizás tienen las ideas más locas de todas. | Or even in the Swiss office of Google, which perhaps has the most wacky ideas of all. |
| Básicamente, la vaca come tres cosas en su alimentación maíz, remolacha y cebada, por eso yo desafío a mi personal con estas ideas locas. Podemos extraer lo que come la vaca quitar la vaca, y hacer con eso algunas hamburguesas? | So the cow, basically, eats three basic things in their feed corn, beets, and barley, and so what I do is I actually challenge my staff with these crazy, wild ideas. Can we take what the cow eats, remove the cow, and then make some hamburgers out of that? |
| También estará Sigur (Martin Czhemesther), el novio de Desislava (Emilia Uutinen) que tendrá locas a todas las mujeres del edificio. | Also Sigur (Martin Czehmesther), the boyfriend Desislava (Emilia Uutinen) to be mad at all women in the building. |
| Y tercero, mientras están en este parcela están por supuesto defecando como locas, y su estiércol muy nitrogenado fertiliza esta parcela. | And third, while they're in this paddock they are, of course, defecating madly and their very nitrogenous manure is fertilizing this field. |
| Como médico tengo que tratar de identificar lo que pasa, y tranquilizar a las personas. Especialmente para asegurarles de que no se están volviendo locas. | As a physician, I have to try and define what's going on, and to reassure people, especially to reassure them that they're not going insane. |
| No fue hasta que efectivamente hice un libro y una exposición retrospectiva, que pude rastrear exactamente parece como si todas las cosas más locas que he hecho, todas mis borracheras, todas mis fiestas, siguieron una línea recta que me trae al punto en que, efectivamente, estoy hablándoles en este momento. | It wasn't until I actually did a book and a retrospective exhibition, that I could track exactly looks like all the craziest things that I had done, all my drinking, all my parties they followed a straight line that brings me to the point that actually I'm talking to you at this moment. |
| Pueden oír cosas, oler cosas y ver cosas que yo no puedo ver. | They could hear things, smell things, see things I couldn't see. |
| Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas. | We can investigate things. We can tell him to do things. |
| COSAS | STUFF |
| Y esas cosas llevan a cosas como ésta. | And those things lead to things like this. |
| Ellos viven sobre cosas. Viven debajo de cosas. | Children live on things. They live under things. |
| Ahora, esto vuelve locas a las personas porque significa que debes hablar sobre algunos grupos teniendo más parejas sexuales en cortos periodos que otros grupos, y eso se considera estigmatizador. | Now, this makes people crazy because it means that you have to talk about some groups having more sexual partners in shorter spaces of time than other groups, and that's considered stigmatizing. |
| Otra de las cosas que hago es inventar cosas. | Another thing I do is I invent stuff. |
| Y me gusta porque desafía nuestra manera de diseñar cosas, y construir cosas y potencialmente distribuir cosas. | And I like this because it challenges the way that we design stuff, and build stuff, and potentially distribute stuff. |
| Consigo cosas. | I get things done. |
| creamos cosas. | We create things. |
| Cosas nuevas | New Stuff |
| Cosas inútiles | Useless stuff |
| Las cosas son increíbles. Hay tantas cosas para ser feliz . | Things are amazing. There's just so many things to be happy about. |
| Estas cosas, entre quizás otras variables, pero estas cosas parecen predecirlo. | These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it. |
| Bueno, creo que hay dos cosas nuevas aquí dos cosas nuevas. | Well, I think there are two fresh things here two fresh things. |
| Hacen cosas maravillosas. | And they do wonderful things. |
| Estás oyendo cosas. | You are hearing things. |
| Quiero muchas cosas. | I want a lot. |
Búsquedas relacionadas : Haciendo Cosas Locas - Habilidades Locas - Fiestas Locas - Ganas Locas - Chicas Locas - Poleas Locas Conjunto - Cosas - Enfermedad De Las Vacas Locas - Sólo Cosas - Cosas Nuevas - Cosas Básicas - Varias Cosas