Translation of "cosas por su nombre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cosas - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Llamemos a las cosas por su nombre.
Let's call a spade a spade.
Jane llama a las cosas por su nombre.
Jane calls a spade a spade.
Por qué no llamas a las cosas por su nombre?
Why don't you call a spade a spade?
Tom le llama a las cosas por su nombre.
Tom calls a spade a spade.
A quién le está permitido llamar a las cosas por su nombre?
Who's allowed to call a spade a spade?
Él es un tipo de persona que llama a las cosas por su nombre.
He is a type of a person who calls a spade a spade.
Tom es el tipo de persona que llama a las cosas por su nombre.
Tom is the type of a person who calls a spade a spade.
porque el Poderoso ha hecho grandes cosas conmigo. Su nombre es santo
For he who is mighty has done great things for me. Holy is his name.
porque el Poderoso ha hecho grandes cosas conmigo. Su nombre es santo
For he that is mighty hath done to me great things and holy is his name.
Su nombre, por favor.
Your name, please.
Por favor, deletree su nombre.
Spell your name, please.
Por favor, dígame su nombre.
Please tell me your name.
Por qué no llamas a las cosas por su nombre y admites que te dejó por ese chico americano que conoció en la escuela de inglés?
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
Algunas otras cosas. Aquí está mi nombre.
A few other things. Here is my name.
Puede decirme su nombre, por favor?
May I have your name, please?
Sabe usted su nombre por casualidad?
Do you happen to know his name?
Puede deletrear su nombre, por favor?
Could you spell your name, please?
Su nombre es conocido por todos.
Her name is known to everyone.
Ella le llamó por su nombre.
She called him by name.
Lo conozco por su primer nombre.
I know him by his first name.
Entre otras cosas por su gran accesibilidad.
Among other things, for its great accessibility.
Primero, puedo oír su nombre, por favor?
First of all, may I have your name, please?
Por favor, escriba su nombre y dirección.
Write your name and address, please.
Escriba su nombre con lápiz, por favor.
Please use a pencil to write down your name.
Dígame su nombre y su número de teléfono, por favor.
Please tell me your name and telephone number.
Y así los llamaremos por su nombre uno por uno.
And so we will name them one by one. Ory Okolloh Mwangi ( kenyanpundit) April 5, 2015
No sabrás por casualidad cuál es su nombre?
Do you happen to know his name?
No sabrás por casualidad cuál es su nombre?
Do you know by chance his name?
Marduk, sostenemos, llamó a Ciro por su nombre .
Marduk, we hold, called Cyrus by his name.
La madre, identificada por su nombre, Rezagul, dijo
The woman, identified by her first name, Rezagul, said
Me excusarán si no utilizo esas perífrasis diplomáticas de que hace gala la Presidencia italiana. Yo prefiero, señor Presidente, llamar a las cosas por su nombre.
Therefore we were willing to approve this draft agreement and we will be backing our colleague Lamassoure's draft resolution.
Lo conozco de vista, pero no por su nombre.
I know him by sight, but not by name.
Su nombre es conocido por todos en esta ciudad.
His name is known to everyone in this town.
Su nombre es conocido por todos en nuestro pueblo.
His name is known to everyone in our town.
Muestra los documentos por orden alfabético según su nombre.
Lists the documents alphabetically by their name.
Por favor, introduzca su nombre de usuario y contraseña.
Please enter your username and password.
Su nombre
Your name
Su nombre
Your name
Su nombre
This game is solvable.
Su nombre
Your name
Su nombre
Your name
Su Nombre
Your name
Por consiguiente, es importante poner las cosas en su sitio.
What matters is that, when a problem arises, the crew can understand each other and are able to react in an emergency.
Levantad en alto vuestros ojos y mirad quién ha creado estas cosas. Él saca y cuenta al ejército de ellas a todas llama por su nombre. Por la grandeza de su vigor y el poder de su fuerza, ninguna faltará.
Lift up your eyes on high, and see who has created these, who brings out their army by number. He calls them all by name. by the greatness of his might, and because he is strong in power, Not one is lacking.
Levantad en alto vuestros ojos y mirad quién ha creado estas cosas. Él saca y cuenta al ejército de ellas a todas llama por su nombre. Por la grandeza de su vigor y el poder de su fuerza, ninguna faltará.
Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power not one faileth.

 

Búsquedas relacionadas : Por Su Nombre - Por Su Nombre - Identificado Por Su Nombre - Saludar Por Su Nombre - Mencionar Por Su Nombre - Enumerados Por Su Nombre - Distinguido Por Su Nombre - Llamar Por Su Nombre - Mencionado Por Su Nombre - Buscar Por Su Nombre - Identificar Por Su Nombre - Dirigida Por Su Nombre - Llamado Por Su Nombre - Sólo Por Su Nombre