Translation of "cosechando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estoy cosechando trigo. | I am harvesting wheat. |
| Estoy cosechando centeno. | I am harvesting rye. |
| Tom está cosechando en el campo. | Tom is harvesting in the field. |
| Los agricultores continúan cosechando su café. | Coffee farmers are still harvesting their coffee. |
| Alemania ahora está cosechando los beneficios de administrar responsablemente la economía nacional durante muchos años. | Germany today is reaping the benefits of many years of responsible domestic economic management. |
| Luego se cosecha y gracias Eric Rasmussen por tu ayuda con esto y luego estás cosechando el jardín de plantas. | Then you harvest the seeds and thank you, Eric Rasmussen, for your help on this and then you're harvesting the seed garden. |
| Entretanto, los niños que trabajan en Estados donde se explota la caña de azúcar trabajan desmalezando, cosechando o llevando agua. | Meanwhile, child labourers in sugarcane estates work weeding, harvesting and fetching water. |
| Sustituyó a Eikoh Harada, ex ejecutivo de Apple que trabajó enérgicamente para levantar McDonald's en Japón alrededor de una década, cosechando elogios como un auténtico gurú de negocios en el proceso. | She replaced Eikoh Harada, himself a former Apple executive who worked to aggressively build up McDonald's in Japan for nearly a decade, winning accolades as a business guru in the process. |
| De hecho, los ahorristas japoneses se han beneficiado de este fenómeno desde hace más de una década, cosechando mayores retornos reales que sus contrapartes en EE.UU., a pesar de que las tasas de interés nominales en niveles casi cero de Japón son mucho más bajas que las estadounidenses. | In fact, Japanese savers have been benefiting from this phenomenon for more than a decade, reaping higher real returns than their counterparts in the US, even though Japan s near zero nominal interest rates are much lower than America s. |
| Lo que todavía es más ridículo y escandaloso es que nuestros propios gobiernos nacionales estén cosechando un beneficio fiscal inesperado gracias a los altos impuestos con los que gravan productos derivados del petróleo, ya que el impuesto es un porcentaje del precio, por lo que cuanto más aumente éste en el mercado, tanto mayor será la ganancia, y no estén haciendo nada sobre este asunto. | The crisis has introduced major uncertainty into the world energy supply scenario and hence, of course, that of individual nations, and this uncertainty will affect the future pattern of supplies and, more especially, future price levels. |
