Translation of "costos de ferry" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

ferry
ferry
De nuevo, un ferry naufraga en Bangladesh
A Passenger Ferry Capsizes in Bangladesh. Again. Global Voices
Una gran ola hizo volcar al ferry.
A big wave turned the ferry over.
Kern le sugiere que tome el ferry.
Kern suggests that she take the ferry.
Tras el choque, el ferry se hundió.
It subsequently sank.
No éramos más de cien pasajeros a bordo del ferry.
There were not more than one hundred passengers on board the ferry.
Cerraron el servicio de ferry porque ya no era económico.
They closed down the ferry service since it was no longer economical.
Buceadores trabajando para recuperar cuerpos del ferry hundido.
Divers at work to pull the bodies out of the capsized passenger ferry.
, J. Pisani Ferry y A. Posen ( eds .) , 2009 , pp. 23 31
, edited by J. Pisani Ferry and A. Posen , 2009 , pp. 23 31
También es parte de la Autopista Marina de Alaska ( el sistema de ferry de Alaska ).
It is also part of the Alaska Marine Highway (the Alaskan ferry system).
Costos de transacción y eficacia
Transaction costs and efficiency
Muchas personas de este ferry ya han sido rescatadas, pero aún se necesitarán días para determinar números precisos.
Many people have already been rescued from this particular craft, but it will take days to determine precise numbers.
C. Costos de transacción y eficiencia
C. Transaction costs and efficiency
Los costos de la salida de Grecia
The Costs of Grexit
Las divisiones bajo el mando de McLaws y Richard H. Anderson llegaron tras una marcha nocturna desde Harpers Ferry.
The divisions under McLaws and Richard H. Anderson arrived following a night march from Harpers Ferry.
Añadió una línea de puntos, explicando que ese era el único ferry que conectaba a la isla con el continente.
He added a dotted line, explaining that this was the only ferry connecting the island to the mainland.
Pero los costos eran aterradores.
But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The costs of poor education are substantial.
Los costos de la homofobia para el desarrollo
समल ग क ह न क व क स ल गत
Propuesta de resolución común (i) sobre el transporte de desechos nucleares por ferry y el almacenamiento y procesamiento de desechos nucleares en Dounreay
But in addition to that, Mr President, we have also to consider another significant aspect of this opposition which emanates not only from the people but from scientific centres and circles which had hitherto supported that solution.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
You can claim back your traveling expenses.
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
They said storage costs were too high.
Y esto conduce a muy altos costos de gestión.
And this leads to very high handling costs.
En la práctica, persisten grandes diferencias de costos de producción.
Indeed, major cost differences remain.
El precio de la habitación incluye los costos de servicio?
Does the price of the room include the service charges?
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.
But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
Pero el modelo también tiene grandes costos.
But the model also carries considerable costs.
Pero la centralización conlleva sus propios costos.
But centralization carries its own costs.
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.
We're not paying the true environmental costs of our actions.
Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación.
(Parliament adopted the legislative resolution)
El vado situado en Williamsport estaba unos 15 kilómetros al noroeste de Sharpsburg y había sido utilizado por Jackson en su camino a Harpers Ferry.
(The ford at Williamsport, Maryland, was northwest from Sharpsburg and had been used by Jackson in his march to Harpers Ferry.
Y la transferencia de costos a los acreedores agravará estas tendencias.
Bailing in creditors will exacerbate these trends.
El resultado normalmente es inflación alta y costos de endeudamiento elevados.
The result is typically both high inflation and high borrowing costs.
Por qué el lento crecimiento de la productividad produce costos elevados?
Why does slow productivity growth translate into high costs?
Nuestra maquinaria nos permite tener costos de capital mucho más bajos
We have significantly lower capital costs in our plant equipment.
Por ello, sus costos y riesgos son menores.
As a result, their costs and risks are lower.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.
The answer is surprisingly simple fixed costs.
Pero conectarse a estas redes implica costos fijos.
But connecting to these networks involves fixed costs.
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.
And that can have dramatic costs for us.
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.
The economic and political cost would be too high.
Estos costos fijos deben recuperarse a través de largos períodos de uso.
These fixed costs need to be recouped through long periods of use.
El punto que dicho abogado deseaba enfatizar era que Google se asemejaba al ferry es decir, era la única manera de navegar por la red de Internet.
His point was that Google was just like the ferry the only way to navigate the Internet.