Translation of "costos no cubiertos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Por tanto pueden estar cubiertos.
So they can be covered.
Gastos no cubiertos por el capítulo xx 01 del título xx correspondiente .
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of the Title xx concerned .
Entonces, qué estaba ocurriendo aquí? No estábamos cubiertos de hielo en África.
So what was going on here? We weren't covered in ice in Africa.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Eyes lowered, shame attending.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
humbled their eyes, overspreading them abasement.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Downcast shall be their looks abjectness shall overspread them.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)!
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes cast down overwhelmed by humiliation.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
with a humbled look in their eyes , overcast by abasement.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
their eyes are humbled and they are covered with humiliation.
la mirada abatida, cubiertos de humillación!
Their eyes humbled, humiliation will cover them.
Por favor traiga sus propios cubiertos.
Please bring your own cutlery.
Los árboles estaban cubiertos de nieve.
The trees were covered with snow.
Nadie trajo cubiertos a la fiesta.
Nobody brought eating utensils to the party.
Los libros están cubiertos de polvo.
The books are covered in dust.
Tenemos suficientes cubiertos para treinta personas?
Do we have enough silverware for thirty people?
Los cuerpos eran cubiertos con ocre.
The bodies were covered in ochre.
Este es uno de los ámbitos que no están cubiertos por dicha Directiva.
This is one of the areas not covered by the directive.
A continuación, se extendió a los servicios no cubiertos por el primer reglamento.
The western states are in no position to preach and lay down the law to the Arab peoples!
Este es el cajón de los cubiertos.
This is the silverware drawer.
Pizzas para desayunar. Ni siquiera les sirven con cubiertos.
Pizza for breakfast. They don't even get given crockery.
Jessica Green Estamos cubiertos de gérmenes. Diseñemos para ello.
Jessica Green We're covered in germs. Let's design for that.
Si no lo enfrentamos, dice Kerry, los costos serán catastróficos .
If we fail to address it, Kerry says, the costs will be catastrophic.
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.
We're not paying the true environmental costs of our actions.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
Of molten pitch shall be their garments, their faces covered with flames,
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
Their cloaks will be of pitch and fire will cover their faces.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
of pitch their shirts, their faces enveloped by the Fire,
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
Their trouser hell be of pitch, and the Fire shall cover their faces.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
Their garments will be of pitch, and fire will cover their faces.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
Their garments made of tar, and the Fire covering their faces.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
their garments shall be black as if made out of pitch, and flames of the Fire shall cover their faces
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
Their raiment of pitch, and the Fire covering their faces,
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
their garments made of pitch, and the Fire covering their faces,
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
their garments shall be of melted tar, and their faces enveloped by the Fire.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
Their garments of liquid pitch and their faces covered by the Fire.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
with garments of pitch and faces covered by fire.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
Their shirts made of pitch and the fire covering their faces
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
their garments shall be of pitch and the fire shall envelop their faces.
sus indumentos hechos de alquitrán, cubiertos de fuego sus rostros.
Their garments of liquid pitch, and their faces covered with Fire
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.
But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
Filiginas no puede reunir los fondos necesarios para los costos de repatriación.
The Philippines cannot raise the repatriation costs.
Se describirá el tipo de OIF cubiertos por las principales categorías .
It should describe the type of OFIs covered in the main categories .
Entonces, sería humanamente posible salvar a tantos pingüinos cubiertos de petróleo?
So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?
Entonces, qué pasó con los 20 000 pingüinos cubiertos de petróleo?,
So what happened to those 20,000 oiled penguins?