Translation of "costos por año" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ano - traducción : Año - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La obesidad le cuesta a los Norteamericanos El 10 de sus costos de salud. 150 billones de dólares por año.
Obesity costs you Americans 10 percent of your healthcare bills, 150 billion dollars a year.
Como han mostrado los acontecimientos del año pasado, los costos de la inacción podrían ser calamitosos.
As the past year s events have shown, the costs of inaction could be calamitous.
Por ello, sus costos y riesgos son menores.
As a result, their costs and risks are lower.
Claro que la regulación propuesta por Cobham conlleva importantes costos administrativos.
Of course, Cobham s proposed regulation would carry significant administrative costs.
Por qué el lento crecimiento de la productividad produce costos elevados?
Why does slow productivity growth translate into high costs?
El viaje en automóvil tiene costos reducidos y por ello un sobre consumo.
Car travel is underpriced and therefore we over consumed.
Horas por año
Hours per year
Períodos por año
Periods per year
Cupones por año
Coupons per year
Pero los costos eran aterradores.
But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Costos de transacción y eficacia
Transaction costs and efficiency
Libros que podrían vender 100 ejemplares por año, 1000 ejemplares por año.
Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year.
El ahorro en costos laborales compensa de sobra otros costos marginales de la actividad económica en un medio africano, como, por ejemplo, unas infraestructuras deficientes y el papeleo burocrático.
The savings in labor costs more than offset other incremental costs of doing business in an African environment, such as poor infrastructure and bureaucratic red tape.
Monedas conmemorativas por año
Commemorative coins per year
Valor Neto por Año
Net Worth By Year
C. Costos de transacción y eficiencia
C. Transaction costs and efficiency
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.
Sin embargo, para finales de año, los costos del ajuste estructural necesario para desviar el modelo de crecimiento chino de la demanda de inversión podrían incrementarse más.
By the end of the year, however, the costs of the structural adjustment needed to shift China s growth model away from investment demand could rise further.
CA 2000 películas por año?
CA 2,000 films a year?
Número de pagos por año
Number of payments per year
Ingresos y Gastos Por Año
Income and Expenses By Year
Pero el modelo también tiene grandes costos.
But the model also carries considerable costs.
Pero la centralización conlleva sus propios costos.
But centralization carries its own costs.
Los costos de la salida de Grecia
The Costs of Grexit
Por el lado micro, la escasa inversión pública significa una infraestructura deficiente y altos costos de exportación.
On the micro side, too little public investment means poor infrastructure and high export costs.
En 2050, los costos de producción se reducirán hasta entre dos y cuatro centavos por kilovatio hora.
Pada tahun 2050, biaya produksi akan menurun hingga 2 4 sen per kilowat jam.
Debate abierto por los costos de local en relación con los recortes presupuestarios en investigación y educación
An open debate about housing costs in relation to budget cuts of reseach and education.
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The costs of poor education are substantial.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.
The answer is surprisingly simple fixed costs.
Pero conectarse a estas redes implica costos fijos.
But connecting to these networks involves fixed costs.
Los costos de la homofobia para el desarrollo
समल ग क ह न क व क स ल गत
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.
And that can have dramatic costs for us.
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.
The economic and political cost would be too high.
Dejé de fumar por un año.
I gave up smoking for a year.
Estamos generando 3,12 estados por año.
We're generating about 3.12 states per year.
Mortalidad 300,000 personas mueren por año.
Mortality 300,000 people dying each year.
Define las horas laborales por año.
Set the hours worked per year.
Por tanto, guardarás esta ordenanza en el tiempo fijado, de año en año.
Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year.
En Etiopía, por ejemplo, los precios del maíz varían hasta el 50 por ciento de año a año.
In Ethiopia, for example, the variation in maize prices from year to year is as much as 50 percent annually.
Se transfieren entre 1000 EUR (1120 USD) y 1200 EUR por persona por mes a las municipalidades para cubrir los costos relacionados.
Between 1,000 ( 1,120) and 1,200 per person per month is being transferred to the municipalities to cover the costs of accommodating them.
Y, por cierto, los desastres naturales cada vez más frecuentes y severos conllevan costos humanos y económicos enormes.
And, in fact, increasingly frequent and severe natural disasters carry massive human and economic costs.
La longevidad de nuestra vida aumenta casi un año por cada año que pasa.
Our life longevity is going up almost a year for every year that passes.
Pero yo intento subir a un año por año tan pronto como sea posible.
But I intend to move it up to one year per year as soon as possible.
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.
There are also quasi fiscal costs involved.

 

Búsquedas relacionadas : Año Por Año - Por Año - Por Ciento Por Año - Por Ciento Por Año - Promedio Por Año - Horas Por Año - Unidad Por Año - Cantidad Por Año - Por Otro Año - Depreciación Por Año - Porcentual Por Año - Piezas Por Año - Uno Por Año - Volumen Por Año