Cotización Online	Online quote
Sistema formal	Formal system
Tú pareces poco formal.	You seem unreliable.
La actualización de la cotización ha fallado	Search and process update failed
La actualización de la cotización ha fallado	Tracker update failed
La actualización de la cotización ha fallado	Price Update Failed
URL desde la que descargar la cotización	URL to be used to download the quote
Tom es una persona formal.	Tom is a dependable person.
La relación cotización beneficio, calculada por Standard ampamp	The Standard ampamp
Utilizar Finance Quota para la cotización de acciones	Use Finance Quote for share price quotes
Cómo de formal es esta ceremonia?	How formal is this ceremony?
No tienes que ser tan formal.	You don't have to be so formal.
Ella es despistada y poco formal.	She is an absent minded and unreliable person.
Hizo un acuerdo formal con él?	Did you make a formal agreement with him?
Necesitas ir con una chaqueta formal.	You need to wear a tuxedo.
Ella era una joven bastante formal y correcta.	She was a rather prim and proper young lady.
Tom es un chico formal, a que sí?	Tom is very dependable, isn't he?
Pero esa vez, realizó un pedido ni bien recibió mi cotización .	But that time, they made an order right after receiving my quote.
este pequeño, de alguna manera logra verse muy formal.	This guy, that looks incredibly formal, in a way.
El enunciado formal de la hipótesis es el siguiente.	The formal statement of the hypothesis follows.
No he recibido la notificación formal de la decisión.	I have not been formally served with the notice of the decision.
Resulta que la libertad tiene, en realidad una estrucrura formal.	It turns out that freedom actually has a formal structure.
Esta fue la primera enseñanza formal de psiquiatría en Francia.	This was perhaps the first formal teaching of psychiatry in France.
Zeus tenía sólo una relación formal como patrón del ritual.	Zeus had only a formal connection as patron of the ritual.
La cotización en bolsa no es determinante sobre el tamaño de la empresa.	Regrettably, I don't think we can go along with the Committee on Legal Affairs und Citizens' Rights on this point.
White creía que los fenómenos podían ser explorados a partir de tres diferentes puntos de vista el histórico, el formal funcional, y el evolucionista (o formal temporal).	White believed that phenomena could be explored from three different points of view the historical, the formal functional, and the evolutionist (or formal temporal).
Además , la responsabilidad de las sociedades con cotización oficial en la divulgación de información constituye una herramienta indirecta para fomentar en toda la Comunidad la gobernanza corporativa de esas sociedades con cotización oficial .	In addition , the security issuers responsibility for the disclosure of information constitutes an indirect tool for promoting corporate governance throughout the Community .
Pero para activar este mecanismo se necesita una solicitud formal previa.	Italy should follow this route without delay.
Yemen ha permanecido sin conducción formal desde el 22 de enero.	Yemen has been without formal leadership since January 22.
Sería una pena no tener un deba te formal más tarde.	It would be a pity not to have a proper debate later on.
El atuendo de ella estaba fuera de lugar en una fiesta formal.	Her clothes were out of place at a formal party.
1988, Alphabetical order, Notre Dame Journal of Formal Logic 29 214 215.	1988, Alphabetical order, Notre Dame Journal of Formal Logic 29 214 215.
El departamento de contabilidad presentó una cotización de piezas de respuesto al presidente de la compañía.	The accounting department presented an estimate for replacement parts to the president of the company.
Ahora bien , desde un punto de vista formal , poco hay que pueda impedírselo .	However , in formal terms , there is little to prevent the provider from doing so .
No tienen que ir necesariamente a un tipo de taller formal para hacerlo.	They don t necessarily even have to go into some kind of formal workshop to do it.
Sag, Thomas Wasow, Emily Bender (2003) Syntactic Theory a formal introduction, Second Edition .	Sag, Thomas Wasow, Emily Bender (2003) Syntactic Theory a formal introduction, Second Edition .
Pero la COB sigue ocupándose de los asuntos de sueldos y pensiones en el sector formal, aunque la mayoría de los bolivianos varios millones en verdad viven sin acceso a un ingreso formal.	Yet the COB remains focused on wage and pension issues in the formal sector, even though most Bolivians several million in fact live without access to a formal income.
La cotización de las acciones de su empresa de inversión Berkshire Hathaway perdió el 1,3 por ciento.	The share price of his investment company Berkshire Hathaway fell 1.3 percent.
h) La función de las asociaciones del personal ante el sistema de justicia formal	(h) The role of staff associations vis à vis the formal system of justice
OK, parece un gesto muy formal, deliberado, pero algo completamente derivado de las restricciones.	OK, it seems a very formal, willful gesture, but something derived entirely out of the constraints.
En 1970 John Ostrom describió el tipo espécimen y le dio su nombre formal.	In 1970 John Ostrom described the type specimen and gave it its formal name.
Información de origen Utilice este panel para dar información descriptiva formal de la imagen	Origin Information Use this panel for formal descriptive information about the image
Bajo las condiciones indicadas, no me parece necesaria una enmienda formal de la Comi sión.	That is no more than half the maximum period we proposed.
Sin embargo , los inversionistas conocen la cotización diaria de sus participaciones y pueden retirar fondos a ese precio .	Nevertheless , investors know the daily quotation of the shares and can withdraw funds at this price .
sobre el prospecto que debe publicarse en caso de oferta pública o admisión a cotización de valores 47 .	on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading 47 .

Búsquedas relacionadas : Cotización - Formal - Obtener Cotización - Cotización Gratis - Cotización Secundaria - Cotización Dual - Enviar Cotización - Cotización Susto

Muestra esta página en español