Translation of "crédito a granel" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crédito - traducción : Crédito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vendo el arroz a granel o envasado en paquetes de un kilo.
I sell rice in bulk or packed in 1 kilogram bags.
Una de las cosas que aprendimos fue que en las comunidades pobres no se compran productos a granel.
One of the things we learned was that poor communities don't buy products in bulk.
Las compañías de aceite de oliva acordaron un impuesto a las ventas a granel para ayudar a Slama y a otros a vender su propio aceite con su marca.
Olive oil companies agreed on a tax on bulk sales to help Slama and others brand their own olive oil.
Junto a otras compañías tunecinas, Slama Huiles también recibió asistencia técnica de USAID, que los ayudó en la transición de la venta a granel al embotellado.
Along with other Tunisian companies, Slama Huiles also received technical assistance from USAID, which helped them transition from bulk producer to bottling.
Puedo pagar a crédito?
Can I pay on credit?
Crédito intradía crédito otorgado para un plazo inferior a un día hábil .
Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) .
ISO IEC 7816 12 proporciona los diagramas de estado para la interfaz USB ICC para cada una de las transferencias (transferencias a granel, el control de las transferencias versión A y versión B).
ISO IEC 7816 12 2005 provides the state diagrams for the USB ICC for each of the transfers (bulk transfers, control transfers version A and version B).
No compres cosas a crédito.
Don't buy things on credit.
Hace 10 años, casi todo el aceite de oliva tunecino se vendía a granel a los italianos y españoles que lo mezclaban con el aceite de oliva propio y lo etiquetaban con su marca.
A decade ago, almost all Tunisia s olive oil was sold in bulk to Italians and Spaniards who would blend it with their own olive oil, and repackage it under their label.
a) Tiene derecho a ceder el crédito
(a) The assignor has the right to assign the receivable
crédito que recurren a esta facilidad .
credit institutions which have recourse to this facility .
Crédito
Credit
Número de entidades de crédito Número de fusiones y adquisiciones nacionales en las que han participado las entidades de crédito Activos totales de las entidades de crédito Préstamos totales de las entidades de crédito a las instituciones distintas de las entidades de crédito Depósitos totales de las entidades de crédito procedentes de instituciones distintas de las entidades de crédito
Number of credit institutions ( CIs ) Number of domestic mergers and acquisitions ( M and A ) involving CIs Total assets of CIs Total loans of CIs to non CIs Total deposits of CIs from non Cis
de las cua les entida des de crédito sujetas a Entidades reservas de crédito mínimas , BCE y BCN
of which credit insti tutions Credit insti subject to RRs , ECB tutions and NCBs
El banco se negó a entregarles más crédito.
The bank refused to give them more credit.
el participante receptor haya recurrido a la faci lidad marginal de crédito o , a falta de acceso a la facilidad marginal de crédito , tenga un saldo deudor , o vea transformado su crédito intradía en crédito a un día , en su cuenta de SLBTR al cierre de operaciones de TARGET , o haya tenido que obtener crédito de su BCN , d ) y
such TARGET participant had recourse to the marginal lending facility or , if a TARGET par ticipant does not have access to the marginal lending facility , such TARGET participant was left with a debit balance or had a spill over from intraday credit into overnight credit on its RTGS account at the close of business of TAR GET or had to borrow amounts from the respective NCB
Crédito StoryCorps.
Credit StoryCorps.
Este crédito intradía se regirá por las normas aplicables a la concesión de crédito intradía por esos BCN AL.
Such intraday credit shall be governed by the rules applicable to the provision of intraday credit by such AL NCBs .
No se concederá crédito intradía a los participantes remotos .
Intraday credit shall not be granted to any remote participant .
La ausencia de restricciones a la movilización del crédito
the absence of restrictions on the mobilisation of the credit claim
La ausencia de restricciones a la liquidación del crédito
the absence of restrictions on the realisation of the credit claim .
Todo crédito está sujeto a recortes de valoración específicos .
Individual credit claims are subject to specific valuation haircuts .
Recurso a la facilidad marginal de crédito del Eurosistema .
Recourse to the Eurosystem 's marginal lending facility .
El crédito al consumo es normalmente a largo plazo
Consumer credit is usually long term
La ausencia de restricciones a la liquidación del crédito
21 The RMBD must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow .
Tom le dio a Mary sus tarjetas de crédito.
Tom gave Mary his credit cards.
Casi daría crédito a ese número de mala suerte.
What does Cambodia need ?
Transformación de crédito intradía en crédito a un día en la cuenta de SLBTR al cierre de operaciones de TARGET .
Spillover from intraday credit into overnight credit on the RTGS account at TARGET close of business .
de las cua les entida des de crédito sujetas a Entidades reservas de crédito mínimas , BCE y BCN ( j ) ( k )
Credit institu tions of which credit institu tions sub ject to RRs , ECB and NCBs
Sexto paso Una vez recibida la notificación , el Banco de España concede el crédito a la entidad de crédito española .
Step 6 Having received the notification of receipt , the Banco de España grants credit to the Spanish bank . ( including margin calls and valuation haircuts ) and provides liquidity to the counterparty ( by means of a cash payment or by increasing a counterparty 's overdraft limit ) .
Crédito al consumo
Consumer credit By maturity ( 3 bands )
Crédito al consumo
ASSETS
Tarjeta de crédito
Credit value date
Tarjeta de crédito
Credit Card
Crédito Sam Eaton.
Credit Sam Eaton.
Crédito David Conrad.
Credit David Conrad.
Crédito Reid Frazier.
Credit Reid Frazier.
Crédito Dalia Mortada.
Credit Dalia Mortada
Crédito Vickie Ly.
Credit Vickie Ly.
Crédito Marine Olivesi.
Credit Marine Olivesi.
Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Crédito al consumo Crédito al consumo Crédito al consumo a hogares sin detalle por vencimientos préstamos y anticipos a hogares con vencimiento de entre 2 a 5 años 104 989 Todos los bancos
Corresponding to other euro area fiches Consumer credit Consumer credit Consumer credit to households without maturity breakdown loans and advances to private individuals with 2 to 5 years maturity 104 989 All banks
Así , cuando una contrapartida del SEBC ( en el país A ) desee obtener crédito , se dirigirá a su BCN ( BCN A ) , solicitará el crédito y ofrecerá unas garantías .
Thus , when an ESCB counterparty ( in country A ) wishes to obtain credit , it will approach its home NCB ( NCB A ) , request the credit and offer collateral .
No se aceptan las líneas de crédito no dispuestas ( por ejemplo , la parte no dispuesta de un crédito rotativo ) , los descubiertos en cuenta corriente ni las cartas de crédito ( que autorizan el uso del crédito , pero no el crédito per se ) .
Undrawn credit lines ( e.g. undrawn facilities of revolving credit claims ) , current account overdrafts and letters of credit ( which authorise the use of credit but are not credit claims per se ) are not eligible .
PARTE 3 FUSIONES QUE AFECTAN A ENTIDADES DE CRÉDITO 8 .
PART 3 MERGERS INVOLVING CREDIT INSTITUTIONS 8 .
6 ) No se concederá crédito intradía a los participantes remotos .
6 . Intraday credit shall not be granted to any remote participant .

 

Búsquedas relacionadas : A Granel - A Granel - Cantidades A Granel - Artículos A Granel - Té A Granel - Cable A Granel - Mercancía A Granel - Piezas A Granel - Peso A Granel - Camión A Granel - Paquete A Granel - Leche A Granel - Silicio A Granel - Negocio A Granel