Translation of "crítica constructiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crítica - traducción : Crítica - traducción : Crítica constructiva - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Voy a alentar la crítica constructiva.
I'm going to encourage constructive criticism.
Aunque bien intencionada, la declaración de Kiefer no promueve la clase de crítica constructiva que es vital para una democracia fuerte.
Although well intended, Kiefer's statement fails to encourage the kind of constructive criticism that is vital to a strong democracy.
Geometría sólida constructiva
Constructive Solid Geometry
Esa es una sugerencia constructiva.
That's a constructive suggestion!
La crítica constructiva y el afán informativo de los medios de comunicación , convertidos a menudo en pedagogos de la operación , debe también subrayarse . Las asociaciones de consumidores también han colaborado con ahínco .
The media 's constructive criticism and eagerness to inform , often assuming the role of teacher explaining the whole operation , also deserves a mention , as does the eager participation of consumer associations .
Crítica
Critical
Ruta crítica
Critical Path
No crítica
Non critical
y todo ello forma una dinámica social constructiva y ascendente
All this makes up a constructive and ascending social dynamic.
Deberías buscar una forma más constructiva de expresar tu enojo.
You should find a more constructive way of venting your anger.
No seas tan crítica.
Do not be so critical.
Su enfermedad es crítica.
His illness is critical.
Su condición es crítica.
His condition is critical.
La situación es crítica.
The situation is critical.
Mostrar la ruta crítica
Show critical path
La situación allá fue crítica.
The situation there was critical.
Su crítica fue totalmente inapropiada.
His critique was totally inappropriate.
Su crítica fue totalmente inapropiada.
Her critique was totally inappropriate.
Crítica y problemas de mercado.
Crítica y problemas de mercado.
A fin de asegurar una relación constructiva, ambos bandos deben hacer esfuerzos sobrehumanos.
For a constructive partnership, both sides will have to lean over backward.
Creo que deberíamos utilizar nuestro tiempo de una forma un poco más constructiva.
I think we should use our time a bit more constructively.
El paciente está en condición crítica.
The patient is in critical condition.
Es muy susceptible a la crítica.
He is very sensitive to criticism.
La crítica no resuelve la crisis.
Critics do not solve the crisis.
Escribiré una crítica para ese libro.
I will write a review of that book.
El paciente superó la fase crítica.
The patient got over the critical stage.
Ella es una crítica muy severa.
She's a harsh critic.
Pero es, obviamente, una pregunta crítica.
But it's obviously a critical question.
Querían que pensáramos de forma crítica.
They wanted us to think critically.
Ahora hemos alcanzado la masa crítica.
Now we've switched to critical mass.
La crítica sin más es ultrajante .
Pure criticism is blackening.
Pero, con un liderazgo inteligente y cooperación constructiva, Egipto puede superar sus problemas actuales.
But, with enlightened leadership and constructive cooperation, Egypt can overcome its current troubles.
Otra crítica se basa en la desproporcionalidad.
Another criticism is that of disproportionality.
Premio de la Crítica y Revista Talía.
Premio de la Crítica y Revista Talía.
Nuestra crítica tampoco se dirige a ello.
That is not what we are criticizing.
En consecuencia hoy la política de la división tiene supremacía sobre la política económica constructiva.
As a result, divisive politics is now overwhelming constructive economic policymaking.
Ella llegó al hospital en una condición crítica.
She got to the hospital in a critical condition.
La rehabilitación de la función sensorial es crítica.
Restoration of basic sensory function is critical.
Conformidad no crítica a las normas del grupo.
Uncritical conformity to group norms.
Cuando la carga de la batería es crítica
When battery remaining is critical
No creo que la crítica social sea negativa.
I don't think social critique is negative.
El Sr. Fuchs ha contribuido ampliamente a esta convergencia de visiones y a esta aproximación constructiva.
The Commission and the Council and the authorities in Germany have helped this House throughout the months following the establishment of the Temporary Committee.
El arte como crítica del lujo y del exceso!
Art as a critique of luxury and excess!
Es un comodín para alejarse de cualquier crítica razonable.
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.
La gente te pide crítica pero solo quiere halagos.
People ask you for criticism, but they only want praise.

 

Búsquedas relacionadas : Proporcionar Una Crítica Constructiva - Constructiva - Dividendo Constructiva - Retroalimentación Constructiva - Posesión Constructiva - Incumplimiento Constructiva - Aportación Constructiva - Actitud Constructiva - Relación Constructiva - Naturaleza Constructiva - Ayuda Constructiva - Ambigüedad Constructiva