Translation of "creación de políticas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Creación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Además, la inestabilidad confunde al proceso de creación de políticas. | Furthermore, instability confuses the policymaking process. |
| De lo contrario, seguirán prevaleciendo políticas erróneas y, con ellas, un crecimiento anémico del PIB y una creación de empleo muy lenta. | Otherwise, the wrong policies and, with them, anemic GDP growth and sluggish job creation will continue to prevail. |
| Todo ello es fruto de la adopción de una serie de decisiones políticas valientes y con visión de futuro , que condujeron asimismo a la creación del BCE . | All this is the product of bold and visionary political decisions which also led to the establishment of the ECB . |
| Para la consecución de estos objetivos , resulta esencial la creación de instituciones bien diseñadas que creen incentivos para las políticas que favorecen la estabilidad y sostenibilidad . | The main ways in which fiscal policies influence these growth determinants are via the stability and sustainability of public finances , and expenditure and tax policies . |
| Creación de capacidad | Capacity building |
| Creación de scripts | Scripting |
| Hora de creación | Creation time |
| Creación de propiedad | Property creation |
| Creación de operación | Operation creation |
| Creación de categoría | Tracker creation failed |
| Fecha de creación | Date Created |
| Fecha de creación | Creation Date |
| Máscara de creación | Create mask |
| Momento de creación | Creation Time |
| Hora de creación | Creation Time |
| Error de creación | Creation error |
| Creación de tarea | Task Creation |
| Creación de categoría | Category creation |
| Creación de categoría | SQL for creation |
| Fecha de creación | Creation date |
| Y como escuchamos anoche, como escuchamos al inicio de la semana, son absolutamente vitales para facilitar la creación de nuevas soluciones, tenemos que elaborar nuevas realidades políticas. | And as we heard last night, as we've heard earlier this week, are absolutely, fundamentally vital to the ability to craft new solutions, is we've got to craft new political realities. |
| Creación | Create |
| Creación | Creation |
| Creación | Creation |
| Los activistas también exigen la creación de instituciones dentro del sistema judicial, respaldadas por políticas progresistas de derechos humanos para apoyar y asegurar la seguridad de las victimas sexuales . | Activists are also calling for the establishment of properly funded institutions within the justice system armed with progressive human rights based policies to support and secure justice for victims of sexual violence. |
| Creación de la Unión | Establishment of the Union |
| Creación rápida de filtros | Fast Filter Creation |
| Creación de tablas preparada | Prepared table creation |
| Fechas de creación importadas | Imported creation dates |
| Creación automática de álbumes | Auto creation of Albums |
| Sub segundos de creación | Creation sub second |
| Forzar modo de creación | Force create mode |
| Creación de archivo temporal | Temporary File Creation |
| 16. Reafirma también su adhesión a políticas de empleo que promuevan el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos en condiciones de equidad, igualdad, seguridad y dignidad, así como la necesidad de incorporar la creación de empleo en las políticas macroeconómicas | 16. Also reaffirms the commitment to employment policies that promote full and productive employment and decent work for all under conditions of equity, equality, security and dignity, and further reaffirms that employment creation should be incorporated into macroeconomic policies |
| Creación de bases de datos | Database Creation |
| Creación de listas de reproducción | Creating a Playlist |
| Asistente de creación de certificados | Certificate Creation Wizard |
| Asistente de creación de certificado | Certificate Creation Wizard |
| Estudios como los dirigidos por Lustig iluminan las inevitables controversias y, así, éstas podrían dejar de conducir a simples animosidades para dar paso a la creación de políticas mejores. | Studies like those led by Lustig can illuminate the inevitable controversies, so that they yield better policies rather than simple acrimony. |
| También Francia está avanzando ahora en esa dirección con la creación de cuentas individuales de actividad encaminadas a racionalizar sus políticas sociales, sin sacrificar su sentido de la solidaridad nacional. | France, too, is now moving in this direction, creating individual activity accounts that aim to streamline its social policies, without sacrificing its sense of national solidarity. |
| Son imprescindibles una evaluación y estudios comparativos empíricos si se quiere diseñar políticas nacionales y europeas concertadas e instrumentos relacionados con la creación de parques y el crecimiento. | Assessment and comparative empirical studies are required to frame concerted European and national policies and instruments related to park formation and growth. |
| Es que Nos cansó la primera creación? Pues ellos dudan de una nueva creación. | Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation? |
| Por creación | By creation |
| Creación cancelada | Creation canceled |
| Creación de scripts en rocs | Scripting rocs |
Búsquedas relacionadas : La Creación De Políticas - Las Políticas De Creación De Empleo - Creación - Creación De - De Creación - Creación Automática - Creación Original - Creación Musical - Creación Verbal - Creación Colaborativa - Creación Colaborativa - Creación Petición - Su Creación
