Translation of "creación de una cuestión" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Creación - traducción :
Creation

Keywords : Creation Creating Created Universe Making Issue Question Fact Matter Point

  Examples (External sources, not reviewed)

Es una cuestión de liderazgo, porque se vuelve una cuestión de quién conduce al futuro.
This is a question of leadership, because it becomes a question of who leads the future.
Es una cuestión de democracia.
It is a question of democracy.
Es una cuestión de credibilidad.
I think the initiative is a good one.
Era una cuestión de interpretación.
COX (LRD). Mr President, I do not wish to delay the House.
Es una cuestión de principio.
It is a question of principle.
Sólo una cuestión.
That is all to the good.
La escala no importa, no es una cuestión de escala no es una cuestión de recursos financieros.
There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources.
Es que Nos cansó la primera creación? Pues ellos dudan de una nueva creación.
Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation?
Tampoco es una cuestión de simpatía
Nor is sympathy at work
Es una cuestión de números , dijo.
It s a question of numbers, he said.
Es todo una cuestión de clima.
It's all a question of climate.
Es una simple cuestión de Reglamento.
First, I asked to speak yesterday, as many honourable members will recall, before Mr Formigoni presented his report.
La creación de una sociedad del aprendizaje
Creating a Learning Society
Pues ellos dudan de una nueva creación.
And yet they are confused about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
Rather they doubt being created again.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
No indeed but they are in uncertainty as to the new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
Aye! they are in dubiety regarding a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
Nay, They are in confused doubt about a new creation (i.e. Resurrection)?
Pues ellos dudan de una nueva creación.
But they are in doubt of a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
Not at all but they are in doubt about a fresh creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
Yet they are in doubt about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
No, they are in doubt about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
No, indeed yet they are in doubt about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
But they are in confusion over a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
Of course, We did not We have all power over all things. Yet they are confused about a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
Yet are they in doubt with regard to a new creation.
Pues ellos dudan de una nueva creación.
Yet they are in doubt about a second creation.
Les explicó que no era una cuestión de supervivencia del más fuerte era una cuestión de entender lo que necesitaban para sobrevivir y cuestión de protegerlo.
He explained to them that it was not a question of survival of the fittest it was a question of understanding what they needed to survive and to protect that.
La cuestión de la transformación en África es en realidad una cuestión de liderazgo.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
Es una cuestión de igualdad de ciudadanía.
This is a question of equal citizenship.
Es una cuestión complicada.
It's a complicated question.
d) Creación de una fuerza de reserva africana
(d) Creation of an African standby force
La educación es una cuestión de seguridad
Education is a Security Issue
Es una cuestión de vida o muerte.
It is a matter of life or death.
Es una cuestión de vida o muerte.
It's a question of life or death.
Es una cuestión de vida o muerte.
It's a matter of life and death.
Es en parte una cuestión de suerte.
Some of it is a matter of luck.
No es sólo una cuestión de trabajo.
It's not just a matter of work.
Se trataba verdaderamente de una cuestión reglamentaria.
If that is your democracy, then like Cyrano de Bergerac I say 'No thanks', I would happily do without.
Esta es una cuestión moral.
It is a moral question.
Es una cuestión muy apremiante.
It's a very pressing matter.
Es una cuestión humanitaria , afirma.
This is a humanitarian issue, he says.
Ya habéis conocido una primera creación.
And verily ye know the first creation.
Ya habéis conocido una primera creación.
You have surely known of the first creation.
Ya habéis conocido una primera creación.
You certainly knew about (your) first development.

 

Búsquedas relacionadas : Una Cuestión - Una Cuestión - Una Cuestión De - Una Cuestión De - Una Cuestión De - Una última Cuestión - Aclarar Una Cuestión - Una Simple Cuestión - Una Cuestión Importante - Como Una Cuestión - Una Cuestión Dejó - Una Cuestión Que - Plantear Una Cuestión - Una Cuestión Personal
Muestra esta página en español Muestra esta página en español