Translation of "creación y gestión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Creación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| v ) la creación , el funcionamiento o la gestión de sociedades fiduciarias , empresas o estructuras análogas | ( v ) creation , operation or management of trusts , companies or similar structures |
| Dictamen del BCE sobre la creación del Organismo Nacional de Gestión de Activos en Irlanda | ECB Opinion on the establishment of the Irish National Asset Management Agency |
| CREACIÓN DE UN COMITÉ DE GESTIÓN El Comité Ejecutivo también analizó su propio funcionamiento y su papel en la gestión del BCE , y acordó crear un Comité de Gestión que asesorará y asistirá al Comité Ejecutivo en la gestión del BCE , su planificación estratégica y el proceso de elaboración del presupuesto anual . | ESTABLISHMENT OF A MANAGEMENT COMMITTEE The Executive Board also reviewed its own functioning and its role in the management of the ECB . It decided to establish a Management Committee which will advise and assist the Executive Board with regard to the management of the ECB , its strategic planning and the annual budget process . |
| iv ) la organización de las aportaciones necesarias para la creación , el funcionamiento o la gestión de empresas | ( iv ) organisation of contributions necessary for the creation , operation or management of companies |
| Gestión y supervisión | Management and oversight |
| Archivos , Biblioteca y Gestión Documental | TARGET Collateral |
| Archivos , Biblioteca y Gestión Documental | Archives , Library Records Business areas |
| gestión de activos y pasivos | asset liability management |
| Fecha y hora de creación | Creation date and time |
| Creación de búsqueda y proceso | Search and process creation |
| En el plano internacional, la creación de una asociación de pescadores de ámbito mediterráneo podría conferir el impulso necesario a una mayor cooperación y sensibilización sobre los problemas de gestión. | At international level, the establishment of a Mediterranean wide fishermen s association could provide the necessary boost to enhanced co operation and awareness about management issues. |
| Gestión | Management |
| y la gestión de recursos informáticos . | and computer facilities management . |
| Gestión y resolución de las crisis | Crisis management and resolution |
| Mantenimiento y gestión de reservas exteriores | Hold and manage foreign reserves |
| Evaluación y gestión de las inundaciones | Assessment and management of floods |
| Creación | Create |
| Creación | Creation |
| Creación | Creation |
| La gestión y resolución de las crisis | Crisis management and resolution |
| Servicios de gestión y servicios de apoyo | Management and support services |
| Formación de capacidad directiva y de gestión | Building leadership and management capacity |
| Consola de gestión y depuración de AkonadiName | Akonadi Management and Debugging Console |
| Gestión de los proyectos Ägypten y Kroupware | Ägypten and Kroupware project management |
| Por creación | By creation |
| Creación cancelada | Creation canceled |
| Es necesaria una evaluación de los costes administrativos de la nueva política de tarificación para garantizar que los beneficios previstos en materia de eficacia compensen los costes de creación y gestión del nuevo sistema. | Assessment of the administrative costs of new pricing policies is necessary to guarantee that the predicted gains in efficiency out weigh the costs of establishing and managing the new system. |
| La gestión de los archivos del BCE corresponde a la Sección de Archivos y Gestión Documental , de la División de Archivos , Biblioteca y Gestión Documental , perteneciente a la Dirección General de Secretaría y Servicios Lingüísticos . | About the Archives The ECB Archives are managed by the Archives amp Records Management Section within the Archives , Library and Records Division of the Directorate General Secretariat and Language Services . |
| Servicios de gestión y servicios centrales de apoyo | Management and central support services |
| Contratación pública y gestión de la hacienda pública | Public procurement and management of public finances |
| a) Establecimiento de estructuras de apoyo y gestión | (a) Setting up of support structures and management |
| Monitoriza las baterías y proporciona gestión para portátiles. | KLjettool |
| EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN | IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE |
| Gestión de bancos y cuentasDescription of a tips | Bank and account management |
| consulta y asesoramiento sobre dirección y gestión empresarial gestión de sociedades de cartera ( holdings ) Actividades jurídicas Actividades de contabilidad , teneduría de libros y auditoría | consultancy activities Architectural , engineering and other tech . act . |
| Gestión de riesgos | Risk management |
| Gestión mundial integrada | Integrated global management |
| Unidades de gestión | Business areas |
| Gestión de Moneda | Currency Management |
| gestión de cinta | tape management |
| Gestión de recursos, | Resource management, |
| Gestión de medios | Media Management |
| Gestión de derechos | Rights Management |
| Gestión de colores | Color Management |
| Gestión de operaciones | Properties management |
Búsquedas relacionadas : La Creación Y Gestión - Creación Y Ejecución - Creación Y Producción - Creación Y Ejecución - Diseño Y Creación - Creación Y Distribución - Creación Y Desarrollo - Creación Y Mantenimiento - Creación Y Diseño - Diseño Y Creación - La Creación Y Mantenimiento - Creación Y La Innovación - Creación Y Funcionamiento Se - La Creación Y Edición
