Translation of "creación y mantenimiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Creación - traducción : Mantenimiento - traducción : Mantenimiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| respaldar la creación de un sistema de certificación para los talleres de mantenimiento | assisting with the establishment of a certification system for maintenance workshops |
| Equipamiento y Mantenimiento | Premises |
| Autor y mantenimiento | Author and maintainer |
| Al fin y al cabo, el criterio para una economía europea fuerte con miras al futuro es la creación y el mantenimiento de empleos reales en Europa. | Could the President in Office confirm that the fact of the matter is that there is a surplus of about 60 000 tonnes of tobacco and that something does need doing about that ? |
| Equipamiento y Mantenimiento Seguridad | Security Accounting Procurement |
| d) La creación, el fomento y el mantenimiento de un sistema electoral que permita la expresión libre y fiel de la voluntad del pueblo mediante elecciones genuinas y periódicas, en particular | (d) Developing, nurturing and maintaining an electoral system that provides for the free and fair expression of the will of the people through genuine and periodic elections, in particular by |
| Autor de Plasma y mantenimiento | Plasma Author and maintainer |
| El imperativo principal de los revolucionarios egipcios es el mantenimiento de la unidad, la creación de una coalición rectora, la plasmación de sus cantos en exigencias concretas y el mantenimiento de la presión hasta conseguir sus fines. La revolución de Egipto continúa. | The key challenge for Egyptian revolutionaries is to sustain that unity, establish a leadership coalition, translate their chants into concrete demands, and maintain the pressure during implementation. |
| Como Cardoso, Neves está comprometido con la fijación de un objetivo de inflación, la creación de un superávit primario y el mantenimiento de un tipo de cambio flotante. | Like Cardoso, Neves is committed to inflation targeting, creating a primary surplus, and maintaining a floating exchange rate. |
| Mantenimiento | Maintenance |
| Mantenimiento | Maintainer |
| Mantenimiento y gestión de reservas exteriores | Hold and manage foreign reserves |
| Adición y mantenimiento de DTD s | Addition and maintainence of DTD s |
| Registro y mantenimiento de los registros automático. | Automatic logging and log management. |
| Mantenimiento, desarrollador principal, motor AT y coordinador | Maintainer, core developer, AT engine and coordinator |
| Fecha y hora de creación | Creation date and time |
| Creación de búsqueda y proceso | Search and process creation |
| el mantenimiento y reparación de ordenadores y equipos periféricos | maintenance and repair of computers and peripheral equipment |
| Encargado de mantenimiento | Maintainer |
| Personal de mantenimiento | Janitorial Staff |
| Responsable del mantenimiento | Maintainer |
| Creación | Create |
| Creación | Creation |
| Creación | Creation |
| Mecanismo de promedios y período de mantenimiento de reservas | Averaging provisions and the reserve maintenance period |
| y al final del período de mantenimiento de reservas | and at the end of the reserve maintenance period |
| a) Mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales | (a) Maintenance of international peace and security |
| Mantenimiento de la paz | Peacekeeping |
| Mantenimiento del sitio web | Website maintenance |
| Mantenimiento de las reservas a ) Período de mantenimiento El período de mantenimiento es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente . | Maintenance of reserve holdings ( a ) M a i n t e n a n c e p e r i o d The maintenance period is one month , starting on the 24th calendar day of each month and ending on the 23rd calendar day of the following month . |
| Por creación | By creation |
| Creación cancelada | Creation canceled |
| Mantenimiento de datos de referencia y parámetros del sistema 1 . | Maintenance of reference data and system parameters 1 . |
| a) El mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales | (a) Maintenance of international peace and security |
| El sistema está en mantenimiento. | The system is under maintenance. |
| Autor original, encargado de mantenimiento | Original Author, Maintainer |
| No son Suyas la creación y la orden? | Surely, His is the Creation and Commandment. |
| No son Suyas la creación y la orden? | His is the creation, and His is the command. |
| No son Suyas la creación y la orden? | His verily is all creation and commandment. |
| No son Suyas la creación y la orden? | All creation and command belong to Him. |
| No son Suyas la creación y la orden? | His is the creation, His is the command. |
| No son Suyas la creación y la orden? | Is it not He Who creates and governs all things? |
| No son Suyas la creación y la orden? | His is the creation, His the command. |
| posibilidad de mantenimiento de contactos ministeriales bilaterales y de alto nivel | possibility of bilateral and high level contacts at ministerial level |
| Creación de capacidad | Capacity building |
Búsquedas relacionadas : La Creación Y Mantenimiento - Creación Y Ejecución - Creación Y Producción - Creación Y Ejecución - Diseño Y Creación - Creación Y Distribución - Creación Y Desarrollo - Creación Y Diseño - Diseño Y Creación - Creación Y Gestión - Inspección Y Mantenimiento - Despliegue Y Mantenimiento - Limpieza Y Mantenimiento - Trámite Y Mantenimiento