Translation of "crear espacio mental" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crear - traducción : Espacio - traducción : Espacio - traducción : Mental - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por lo tanto quiero crear interés público en el espacio.
I therefore want to encourage public interest in space.
Segundo, tenemos que crear el espacio para lo que llamo disenso controlado.
Second, we need to create the space for what I call managed dissent.
De eso se trata. Es la expansión del espacio para crear diferencias.
That's what it's about. It's this expansion of room to make differences.
Puede ser un símbolo que el usuario tiene el poder de crear cualquier cosa que quiera crear en ese espacio.
It can stand as a symbol that the wearer has the power to create whatever it is that they want to create in that space.
La idea aquí es entrenar la atención para crear una calidad mental que sea calmada y clara al mismo tiempo.
The idea here is to train attention to create a quality of mind that is calm and clear at the same time.
Nuestro papel es crear un espacio favorable para la inversión y la actividad económica .
Our role is to create a favourable environment for investment and economic activity .
Seleccione el espacio de nombres personal en el que se deba crear la carpeta.
Select the personal namespace the folder should be created in.
Crear un calendario para un periodo superior a un año puede tomar mucho espacio. Desea continuar?
Creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of space, do you want to continue?
Eres un perturbado mental.
You are deranged.
Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania).
Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany).
Tienen un buen cacao mental.
They're insane.
Mantenga un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Mantén un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Regina es una enferma mental.
Regine is mentally ill.
Estaba cansado mental y físicamente.
I was mentally and physically tired.
Veis, tenéis un modelo mental.
See, you have a mental model.
Keith Barry hace magia mental
Keith Barry does brain magic
Por ejemplo la aritmética mental.
For example mental arithmetic.
el cerebro procesa esto en paralelo en la parte visual de la información haciendo todo un montón de preguntas para crear un modelo mental unificado.
The brain processes this in parallel, the figments of information asking a whole bunch of questions to create a unified mental model.
Y recuerden, para crear un lugar de carácter y calidad, tienen que ser capaces de definir el espacio.
And remember, to create a place of character and quality, you have to be able to define space.
Esta imagen no tiene información sobre el espacio de colores usado al crear la imagen. Como desea proceder?
This image has no information about the color space that was used when creating the image. How do you want to proceed?
Necesito un poco de estímulo mental.
I need some mental stimulation.
communication,culture,depression,mental health,storytelling
communication,culture,depression,mental health,storytelling
Ansiaba emprender ese fantástico viaje mental.
And I couldn't wait to trip the mind fantastic.
Ciertamente , en el BCE , estamos convencidos que contribuimos a crear este espacio manteniendo la estabilidad de precios a medio plazo .
Certainly we , at the European Central Bank , believe that we contribute to this favourable environment by maintaining price stability over the medium term .
Daniel Alarcón Bueno, primero que nada, el idioma, Para nosotros, era una prioridad crear un espacio para celebrar el idioma.
Daniel Alarcón Well, first of all, the language.
Lo que sí hay es el peligro de que se deteriore su salud física y mental por estar encerrado en un espacio pequeño sin poder hacer ejercicios al aire libre.
What there is, is the danger that his physical and mental health may deteriorate due to being locked in a small space without any outdoor exercise.
Me gustaría empezar con un experimento mental.
I'd like to begin with a thought experiment.
Hay una distorsión mental que deber tratarse,
It was distortion of mind which needed to be addressed to control.
Voy a hacer un pequeño experimento mental,
I'm going to do a little Gedanken experiment.
Vean el trabajo mental, y vean la dirección.
Watch the mental workload, and watch the steering.
Una frente alta implica un gran poder mental.
A high forehead is indicative of great mental power.
Debería usted tener en cuenta su estado mental.
You should take account of his mental condition.
hubo una pregunta mental que no me abandonaba.
There was a burning question though that would not leave me.
Natalie Jeremijenko El arte del cambio mental ecológico
Natalie Jeremijenko The art of the eco mindshift
Bueno, aquí tengo un experimento mental para ustedes.
Well, here is a thought experiment for you.
El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos.
Mental exercise is particularly important for young children.
La angustia mental aumenta con la disminución del ingreso.
You see mental distress going up with lower income.
Y su culminación es unificarlas para crear la teoría cuántica definitiva del espacio, el tiempo y la gravedad, lo que está ocurriendo ahora mismo.
And merging them together to make the final quantum theory of space and time and gravity, is the culmination of that, something that s going on right now.
espacio
space
Espacio público. Este es un buen espacio público.
Public space. This is a good public space.
No consigo comprender la actitud mental de un hombre así.
I can't understand the psychology of such a man.
La salud mental es tan importante como la salud física.
Mental health is as important as physical health.
es el equivalente mental a un masaje de cuerpo completo.
it's the mental equivalent of the full body massage.
Cualquiera de esas respuestas constituye lo que llamamos divagación mental.
Any of those yes responses are what we called mind wandering.

 

Búsquedas relacionadas : Espacio Mental - Crear Espacio - Crear Un Espacio - Crear Espacio Para - Crear Un Espacio - Crear Espacio Libre - Crear Por Acto Mental - Trabajo Mental - Fatiga Mental - Vida Mental - Institución Mental - Experimento Mental