Translation of "crear nuevos recuerdos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Crear - traducción : Nuevos - traducción : Recuerdos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Crear archivos nuevos a partir de plantillasName
Create new files from templates
Listar y ejecutar marcadores, o crear unos nuevos
List and run bookmarks, or create new ones
Recuerdos
Remembrances
Ese es un camino directo a crear nuevos aromas.
And so that s a direct path to making new odorants.
Este botón le permite crear nuevos perfiles de publicación.
This button allows you to create new upload profiles.
La mayoría tiene el síndrome de Korsakoff, una psicosis multi neurítica, porque tomaron demasiado no pueden formar nuevos recuerdos.
Most of them have Korsakoff's syndrome, a polyneuritic psychosis that they drank way too much, and they can't make new memories.
Se venden recuerdos.
Souvenirs are sold or are for sale.
Qué increíbles recuerdos!
What incredible memories!
Algunos malos recuerdos.
DH Sorry. BF Having some bad flashbacks.
El tercer paso, que sigue al segundo, es crear nuevos hábitos mentales.
The third step, following the second step, is to create new mental habits.
Gracias por los recuerdos.
Thanks for the memories.
Puede también crear fácilmente nuevos esquemas de datos (archivos de aspectos) para Konsole.
You can also easily create new schemata (appearance files) for Konsole.
Pero aunque hicieramos lo imposible, no podríamos crear mil nuevos profesores este verano.
But we couldn't create 1,000 new teachers this summer to save our life.
Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes.
So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories.
El 17, recuerdos y quejas.
On the 17th, there are memories and complaints.
Da recuerdos a tus padres.
Give my love to your parents.
Tom quería comprar algunos recuerdos.
Tom wanted to buy some souvenirs.
Déle recuerdos de mi parte.
Give him my regards.
Grandes recuerdos de tiempos pasados.
It's a fond memory of times past.
Las operaciones financieras combinadas también pueden crear nuevos riesgos prudenciales o aumentar los existentes .
Combined financial operations may also create new prudential risks or exacerbate existing ones .
Las estrellas van a crear las condiciones de habitabilidad para pasar dos nuevos umbrales.
Stars will create the Goldilocks conditions for crossing two new thresholds.
El cuadro me trajo muchos recuerdos.
The picture brought back a lot of memories.
Dé mis recuerdos a sus tíos.
Give my regards to your aunt and uncle.
Tom tiene preciosos recuerdos de Mary.
Tom has fond memories of Mary.
Esa foto me trajo muchos recuerdos.
That picture brought back a lot of memories.
La vida está llena de recuerdos.
Life is full of memories.
Otro servicio se llama 1000 Recuerdos.
Another service right now is called 1,000 Memories.
tratemos de leer recuerdos de los conectomas.
Let us attempt to read out memories from connectomes.
Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez.
The photograph brought back memories of my childhood.
Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda.
Tourists often bought souvenirs in this shop.
Él vivirá por siempre en nuestros recuerdos.
He will forever live on in our memories.
Ella vivirá por siempre en nuestros recuerdos.
She will forever live on in our memories.
Esta canción me trae recuerdos de alguien.
This song reminds me of someone.
Y me alegro que los recuerdos vuelvan.
And I'm glad that the memories are thawing.
La directiva propuesta más las decisiones de la Comisión tienen por finalidad crear dos nuevos comités de nivel 2 y dos nuevos comités de nivel 3
The proposed directive together with the decisions adopted by the Commission aim to establish two new Level 2 committees and two new Level 3 committees .
amor viene con varios temas incorporados, los cuales cambian la apariencia y el comportamiento de la animación. Además es posible crear nuevos temas para amor . La forma de crear nuevos temas para amor se describe en la tabla siguiente.
amor comes with many built in themes, which change the appearance and behavior of the animation. In addition, it is possible to create new amor themes. The built in themes for amor are described in the table below
Este cuadro de diálogo no permite crear nuevos beneficiarios. Por favor, escoja un beneficiario de la lista.
This dialog does not allow new payees to be created. Please pick a payee from the list.
Hay una tienda de recuerdos en el hotel?
Is there a souvenir shop in the hotel?
Traté de revivir los recuerdos de aquel día.
I tried to call on my memories of that day.
Lo único que me queda ahora son recuerdos.
The only thing I have now are memories.
Llevaré conmigo muchos recuerdos que nunca se olvidarán.
I will be taking a lot of memories with me that will never be forgotten.
Tom no tiene recuerdos de lo que ocurrió.
Tom has no memory of what happened.
Tom tiene solo vagos recuerdos de su abuelo.
Tom only has faint memories of his grandfather.
A otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos
For another commenter, seeing the hairstyle brought back memories
Conservarmos sus recuerdos en nuestros corazones para siempre.
147notjustanumber We will keep their memories in our hearts forever.

 

Búsquedas relacionadas : Crear Recuerdos - Hacer Nuevos Recuerdos - Crear Recuerdos Duraderos - Crear Nuevos Negocios - Crear Nuevos Mercados - Crear Nuevos Productos - Crear Nuevos Conocimientos - Crear Otros Nuevos - Recuerdos - Crear Nuevos Puestos De Trabajo - Recuerdos Duraderos - Buenos Recuerdos