Translation of "crear un plan de acción" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Acción - traducción :
Action

Crear - traducción :
Create

Plan - traducción :
Plan

Keywords : Action Deed Thanksgiving Course Where Creating Create Build Trying World Plans Plan Part Work

  Examples (External sources, not reviewed)

Acordamos elaborar un plan de acción.
We agreed to elaborate an action plan.
Un plan de acción para la recuperación de Grecia
A Blueprint for Greece s Recovery
Aguardaré con agrado un plan de acción al efecto.
IN THE CHAIR MR GALLAND
Crear nueva acción de usuario
Create new useraction
Crear una nueva acción
Create new Action
Crear una nueva acción
Create a new action
No quiero crear un objeto perfecto en plan robot perfecto.
I don't want to create a perfect object like a perfect robot.
Su plan fue puesto en acción.
His plan was put into action.
Un nuevo plan de acción para las relaciones entre Estados Unidos y China
A New Blueprint for US China Relations
que comprende el Plan de acción para los servicios financieros ... ...
... including the Financial Services Action Plan ...
Las dos partes del Plan de Acción se revisan regularmente .
Both parts of the Action Plan are subject to regular review .
El Plan de Acción Mundial viene a resolver ese problema.
That is why we now need the Integrated Global Action Plan.
A fin de alcanzar este objetivo fundamental , la Comisión adoptó en mayo de 1999 un Plan de acción en materia de servicios financieros1 que definió una serie de acciones necesarias para crear un mercado financiero europeo único .
In order to achieve this fundamental objective , the Commission adopted an Action Plan for Financial Services1 that identified a series of actions required to construct a single European financial market .
La Acción Democrática del Quebec pareció apoyar la adopción de un Plan Norte de parte del gobierno.
The ADQ has supported the adoption of the North Plan by the government.
Cuando creé este programa hace 4 años, tuve este plan original de crear un equipo de desvalidos triunfantes.
When I started this program four years ago, I had this original plan of creating a team of winning underdogs.
Durante años he estado haciendo campaña en favor de un plan de acción para las personas de edad avanzada.
For years I have been campaigning for a plan of action for the elderly.
Puede crear una acción si va a Preferencias Configurar acciones. Haga clic en Nueva acción y llegará a un cuadro de diálogo similar a
You can create an action by going to Settings Configure Actions. Click on New Action and you will face a similar dialog
Evaluación intermedia de la aplicación del plan de acción comunitario para la biodiversidad
Assessment of implementing the EC biodiversity action plan
Valoración del Plan de Acción del mercado único, junio de 1997 diciembre de 1998
Assessment of the Single Market Action Plan, June 1997 December 1998
Valoración del Plan de Acción del mercado único, junio de 1997 diciembre de 1998
Assessment of the Single Market Action Plan, June 1997 December 1998
Como seguimiento, el Plan de Acción debería prepararse para los diez próximos años.
As the follow up the Plan of Action should be prepared for the next ten years.
Finalmente, tiene un mapa de sueños y plan de acción que incluyen los programas y proyectos propuestos por los aldeanos.
Finally, it has a dream map and action plan that feature the programs or projects proposed by the villagers.
Evaluación intermedia de la aplicación del plan de acción comunitario para la biodiversidad (Comunicación)
Assessment of implementing the EC biodiversity action plan (communication)
i) Desarrollando estrategias orientadas a la acción para ayudar a los Estados Miembros a ejecutar el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración, e informando a la Comisión de Estupefacientes en su 47º período de sesiones sobre el seguimiento del Plan de Acción
(i) To develop action oriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration, and to report to the Commission on Narcotic Drugs at its forty seventh session on the follow up to the Action Plan
e) Desarrollando estrategias orientadas a la acción para ayudar a los Estados Miembros a ejecutar el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración, e informando a la Comisión de Estupefacientes, en su 48º período de sesiones, sobre el seguimiento del Plan de Acción
(e) To develop action oriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration, and to report to the Commission on Narcotic Drugs at its forty eighth session on the follow up to the Action Plan
Si ideamos un plan para este río, y podemos dirigirlo a nuestro antojo hacia una presa, podemos crear oportunidades.
If we devise a plan for this river, and can direct it as we wish to a dam, we can create opportunities out of it.
Dicho Plan de Acción ha sido preparado conjuntamente por la Comisión y por el BCE .
This Action Plan is the joint work of the Commission and the ECB .
El Plan de acción subraya la necesidad de elaborar una Directiva que actualice los requisitos de transparencia .
The Action Plan stresses the need to draw up a Directive upgrading transparency requirements .
e) Trazando estrategias orientadas a la acción para ayudar a los Estados Miembros a ejecutar el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración
(e) To develop action oriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration
Guarda la selección en un archivo. Esta acción es práctica si desea crear una asociación o una copia de respaldo de un registro en particular.
Saves the selection to a file. This action is useful if you want to create an attachment or a backup of a particular log.
Analicemos el plan de Copenhague de crear turbinas eólicas, la única fuente más grande prevista de ahorros.
Consider Copenhagen s wind turbine plan, the single largest expected source of savings.
Los objetivos de trabajo y los resultados previstos en términos de programación anual se fijarán más pormenorizadamente en un plan de acción periódicamente actualizado.
At annual working level the objectives and expected results will be laid down in more detail in a regularly updated action plan.
Reafirmando que la estrategia y el plan de acción incluirán recomendaciones financieras realistas para su aplicación,
Reaffirming that the strategy and plan of action will contain realistic financial recommendations for implementation,
4. Hace suyo el Plan de Acción propuesto por la Comisión en su informeIbíd., secc. VI.B.
4. Endorses the Plan of Action as proposed by the Committee in its report Ibid., sect. VI.B.
Los blogueros de Zone9 estabamos simplemente intentando crear una capacidad de acción a través de internet.
The Zone9 bloggers were simply grasping for a bit of agency through the Internet.
Pero fijar objetivos no garantiza que se obtengan resultados apreciables, ya que es sólo el primer paso en la implementación de un plan de acción.
Sebetulnya pencapaian hasil berskala besar tidak terhindarkan lagi apabila kita mampu menetapkan satu atau sejumlah tujuan. Penetapan tujuan hanya langkah awal untuk menerapkan rencana aksi.
Un plan de estudios breve.
Really quick syllabus.
Tienes un plan de respaldo?
Do you have a backup plan?
Ucrania y sus socios deben formular una estrategia y un plan de acción claros, para el caso de que el último acuerdo de Minsk sea torpedeado.
Ukraine and its partners need to develop a clear strategy and action plan, in case the latest Minsk agreement is torpedoed.
El vector para la realización de este mercado integrado es el Plan de acción en materia de servicios financieros .
The vehicle to achieve this integrated market is the Financial Services Action Plan .
2. Acoge con beneplácito el Plan de Acción Internacional para el Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización
2. Welcomes the International Plan of Action for the United Nations Literacy Decade
Tienes un plan?
Do you have a plan?
Necesitamos un plan.
We need a plan.
Tenemos un plan.
We have a plan.
Necesito un plan.
I need a plan.

 

Búsquedas relacionadas : Crear Un Plan - Un Plan De Acción - Crear Plan De - Definir Un Plan De Acción - Establecer Un Plan De Acción - Plan De Acción - Plan De Acción - Plan De Acción - Crear Una Acción - Seguimiento De Un Plan De Acción - Crear Plan De Negocios - Plan De Acción Prioritaria - Plan De Acción Inicial - Plan De Acción Inmediata
Muestra esta página en español Muestra esta página en español