Translation of "criar a un niño" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Criar a un niño requiere paciencia. | Rearing a child calls for perseverance. |
| Excepto cuando se trata de criar a un bebé. | Except when it comes to bringing up our baby. |
| Criar un hijo cuesta una fortuna. | Raising a child costs a fortune. |
| Les digo lo vas a lograr, vas a criar a un bebé sano . | I tell them, You are going to make it, and you will raise a healthy baby. |
| Y creo que el apego, el tercer sistema cerebral, evolucionó para permitirte tolerar a ese ser humano , al menos el tiempo suficiente para criar a un niño juntos en equipo. | And I think that attachment, the third brain system, evolved to enable you to tolerate this human being at least long enough to raise a child together as a team. |
| Traté de criar sola a Tom. | I tried to raise Tom alone. |
| Básicamente, su madre lo va a criar . | Basically, his mother is going to raise him. |
| Tom ayudó a criar a Mary y John. | Tom helped raise Mary and John. |
| Tom recordó a los conejos que solía criar. | Tom remembered the rabbits he used to raise. |
| No puedo criar yo solo a nuestra hija. | I can't raise our daughter alone. |
| Adoptamos a un niño. | We adopted a child. |
| Salvemos a un niño. | Save a child. |
| Crianza 101 Cómo criar niños a la manera árabe | Parenting 101 How to Raise Children the Arab Way Global Voices |
| Esta es la manera correcta de criar a los hijos. | This is the way children are raised properly. |
| Tenía la esperanza de criar a mis hijos en Boston. | I was hoping to raise my kids in Boston. |
| Karthik es un niño. Es un buen niño. | Karthik is a boy. He is a good boy. |
| Y, por supuesto, esto conduce a un círculo vicioso y así no se pueden criar muchos polluelos. | And, of course, all of this then leads to a vicious cycle and you can't raise a lot of chicks. |
| Quiero criar a mi hijo como mi padre me crió a mí. | I want to bring up my son as my father did me. |
| Ella dio a luz a un niño. | She gave birth to a baby boy. |
| El niño liberó a un pájaro. | The boy set a bird free. |
| Me trató como a un niño. | You treated me like a child. |
| Me trataron como a un niño. | You treated me like a child. |
| Quién puede matar a un niño? | Who Can Kill a Child? |
| Un niño mirando a mi cámara. | A kid looking into my camera. |
| El sonido no tiene que ser valioso pare el animal. Puedo criar al animal en algo que sea hipotéticamente valioso, como los sonidos que estimulan los sonidos del idioma nativo de un niño. | The sound doesn't have to be valuable to the animal I could raise the animal in something that could be hypothetically valuable, like the sounds that simulate the sounds of a native language of a child. |
| Tom no sabe nada sobre criar niños. | Tom doesn't know anything about raising children. |
| Prefieres abrazar a un árbol o a un niño? Elige! . | Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? Pick. |
| Crió a ese niño a un precio alto. | She raised that child at a great cost. |
| Por ahora, ve a criar niños, pedir la paz y desear caramelos . | Now you go back to raising kids and waging peace and craving candy. |
| Tom y María siempre discuten acerca de cómo criar a sus niños. | Tom and Mary are always arguing about how to raise their children. |
| Él me trata como a un niño. | He treats me as a child. |
| El niño está acariciando a un gato. | The child is stroking a cat. |
| Mi esposa quiere adoptar a un niño. | My wife wants to adopt a child. |
| Él me trata como a un niño. | He treats me like a child. |
| Aprendí a nadar cuando era un niño. | I learned how to swim when I was a kid. |
| Esta imagen ofrece una rara combinación de ambos al interior de un ambiente institucional, revela un vistazo al mundo en el que las vidas y responsabilidades de las mujeres tienen apoyo orgánico de toda la comunidad, un encarnación del proverbio se necesita una aldea para criar a un niño . | This image provides a rare taste of both within the construct of an institutional setting, revealing a glimpse into a world in which women's lives and responsibilities are organically supported by the community at large an embodiment of the proverb, It takes a village to raise a child. |
| Hay un niño. | There's a boy. |
| Veo un niño. | I see a boy. |
| Tuvieron un niño. | They had a boy. |
| Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos? | I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? |
| El plan comercial consiste en comenzar con los gobiernos federales, y más tarde pasar a otros... sea un financiamiento niño a niño así un niño compra una para un niño de otro país en desarrollo, quizás del mismo género y edad. | The economics of this is to start with the federal governments, and then later to go to other whether it's child to child funding, so a child in this country buys one for a child in the developing world, maybe of the same gender, maybe of the same age. |
| Imaginen un niño Voy a mojarme? Voy a mojarme? | So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| Él salvó a un niño de ahogarse en un estanque. | He saved a child from drowning in a pond. |
| Es vergonzoso tratar tan cruelmente a un niño. | It's shameful to treat a child so cruelly. |
| Él siempre me trata como a un niño. | He always treats me like a child. |
Búsquedas relacionadas : Criar Un Niño - Criar A Un Perfil - Criar A Un Sujeto - Criar A Un Precio - Criar A Un Perro - Un Niño - Un Niño - Un Niño - Un Niño - Un Niño - Criar A Corto - Criar A Cabo - Llevar A Un Niño