Translation of "criar a un sujeto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Criar a un niño requiere paciencia. | Rearing a child calls for perseverance. |
| Excepto cuando se trata de criar a un bebé. | Except when it comes to bringing up our baby. |
| Criar un hijo cuesta una fortuna. | Raising a child costs a fortune. |
| Busca a un sujeto calvo y sudoroso. | Look for a bald and sweaty guy. |
| Les digo lo vas a lograr, vas a criar a un bebé sano . | I tell them, You are going to make it, and you will raise a healthy baby. |
| Traté de criar sola a Tom. | I tried to raise Tom alone. |
| Soy un buen sujeto. | I'm a nice guy. |
| Soy un buen sujeto. | I'm a good person. |
| Básicamente, su madre lo va a criar . | Basically, his mother is going to raise him. |
| Tom ayudó a criar a Mary y John. | Tom helped raise Mary and John. |
| Él es un sujeto desagradable. | He is an unpleasant fellow. |
| Tom es un sujeto adorable. | Tom is a lovable guy. |
| Son datos de un sujeto. | This is one subject's data. |
| Debería también estar sujeto a un informe de auditoría . | It should also be subject to an audit report . |
| Su discurso entrecortado parecía sujeto a un control constante. | His speech was clipped, as if under continuous rigorous control. |
| Tom recordó a los conejos que solía criar. | Tom remembered the rabbits he used to raise. |
| No puedo criar yo solo a nuestra hija. | I can't raise our daughter alone. |
| Tom es realmente un buen sujeto. | Tom is a really nice guy. |
| Tom suena como un gran sujeto. | Tom sounds like a great guy. |
| Él es un sujeto totalmente inofensivo. | He's a completely harmless person. |
| Crianza 101 Cómo criar niños a la manera árabe | Parenting 101 How to Raise Children the Arab Way Global Voices |
| Generalmente un enunciado tiene un sujeto y un verbo. | A sentence normally has a subject and a verb. |
| Falta un sujeto en la cláusula relativa. | A subject is missing in the relative clause. |
| El hombre es el único animal sujeto a volverse un imbécil. | Man is the only animal subject to becoming an imbecile. |
| Está sujeto a la interpretación. | It is subject to interpretation. |
| Esta es la manera correcta de criar a los hijos. | This is the way children are raised properly. |
| Tenía la esperanza de criar a mis hijos en Boston. | I was hoping to raise my kids in Boston. |
| Su contenido no debe estar sujeto a un número predeterminado de palabras . | Its content should not be restricted to any predetermined number of words . |
| Es un enfoque inteligente, pragmático y equilibrado, sujeto a vigilancia y verificación. | It is a smart, pragmatic, and balanced approach, subject to monitoring and verification. |
| Esta oración tiene un predicado pero ningún sujeto. | This sentence has a predicate but no subject. |
| Él de seguro no es un mal sujeto. | He is definitely not a bad person. |
| Realmente crees que este sujeto es un mago? | Do you really believe that this guy is a magician? |
| Y, por supuesto, esto conduce a un círculo vicioso y así no se pueden criar muchos polluelos. | And, of course, all of this then leads to a vicious cycle and you can't raise a lot of chicks. |
| Quiero criar a mi hijo como mi padre me crió a mí. | I want to bring up my son as my father did me. |
| Todo idioma está sujeto a variaciones. | All the languages are subject to variations. |
| Tom no sabe nada sobre criar niños. | Tom doesn't know anything about raising children. |
| Así este sujeto le da al caracol un castañazo | And so this guy gets the snail all set up and gives it a good whack. |
| Por ahora, ve a criar niños, pedir la paz y desear caramelos . | Now you go back to raising kids and waging peace and craving candy. |
| Tom y María siempre discuten acerca de cómo criar a sus niños. | Tom and Mary are always arguing about how to raise their children. |
| Distancia al sujeto | Subject Distance |
| Distancia al sujeto | Subject distance |
| Aquí se puede ver maquillaje fosforescente siendo aplicado a un sujeto en su rostro. | And here you can see a subject having phosphorus makeup stippled on her face. |
| El cruel sujeto le pegó al perro con un látigo. | The cruel man beat the dog with a whip. |
| El Krai de Kamchatka () es un sujeto federal de Rusia. | Kamchatka Krai () is a federal subject of Russia (a krai). |
| Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos? | I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? |
