Translation of "criaturas extrañas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces, cuando empezamos a pensar en los políticos nos damos cuenta de que son criaturas extrañas. | So, when you start to think about politicians, you've got to realize these are strange creatures. |
| Es un lugar mágico lleno de luces impresionantes y criaturas extrañas y maravillosas, raras formas de vida que pueden verse sin viajar a otros planetas. | It's a magical place filled with breathtaking light shows and bizarre and wondrous creatures, alien life forms that you don't have to travel to another planet to see. |
| Lo extrañas, no? | You miss him, don't you? |
| Tom murió en extrañas circunstancias. | Tom died in strange circumstances. |
| Sucedieron cosas extrañas en su cumpleaños. | Strange things happened on her birthday. |
| Sucedieron cosas extrañas en esa casa. | Strange things happened in that house. |
| y vieron imágenes extrañas como ésta. | And they saw strange pictures like this. |
| Evita cosas extrañas desde el norte. | It prevents weird things from the north. |
| Las pinturas de Picasso me parecen extrañas. | Picasso's paintings seem strange to me. |
| Bueno, han pasado cosas aún más extrañas. | Well, stranger things have happened. |
| Cuando entra el vino, salen cosas extrañas. | When the wine goes in, strange things come out. |
| Somos criaturas biológicas | We're biological creatures. |
| Son criaturas fantásticas. | They're fantastic creatures. |
| Encontramos muchas plantas extrañas en un jardín botánico. | We found many strange plants in a botanical garden. |
| o sólo unas extrañas sombras en el árbol? | Or is it just some weird shadows on the tree? |
| Había unas caras extrañas esta mañana en el banco. | There were strange guys at the bank this morning. |
| La codicia hace a la gente hacer cosas extrañas. | Greed makes people do strange things. |
| Así que a veces me invitan a dar charlas extrañas. | So sometimes I get invited to give weird talks. |
| A veces los niños pequeños aspiran a ser cosas extrañas. | Sometimes little kids aspire to be strange things. |
| De pronto, comienzan a pasar cosas extrañas en el barco. | Fairly soon, bizarre things start happening to the boat. |
| Tus ojos mirarán cosas extrañas, y tu corazón hablará perversidades | Your eyes will see strange things, and your mind will imagine confusing things. |
| Tus ojos mirarán cosas extrañas, y tu corazón hablará perversidades | Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things. |
| Hay muchas parodias extrañas en las cuentas rusas de Twitter. | There are many odd parody accounts on Russian language Twitter. |
| Por eso son criaturas increíbles. | So, they really are pretty amazing creatures. |
| Llamo a estas criaturas girasoles. | I call these creatures sunflowers. |
| Los gatos son criaturas quisquillosas. | Cats are fickle creatures. |
| Los humanos son criaturas violentas. | Humans are violent creatures. |
| Los dragones son criaturas fabulosas. | Dragons are fictional creatures. |
| Y, hay historias acerca de la política y sobre conspiraciones extrañas. | And there are stories about politics and bizarre conspiracies. |
| La música es una de las cosas más extrañas que existen. | Music is just one of the strangest things that there is. |
| Cosas extrañas y maravillosas que de otra manera no hubiese visto. | Strange and wonderful things he would not otherwise have seen. |
| En su discurso, Comisario Bangemann, se han deslizado algunas referencias extrañas. | There were some strange references in your speech, Commissioner Bangemann. |
| Nuestras vidas dependen de esas criaturas. | Our lives depend upon these creatures. |
| del mal que hacen sus criaturas, | From the evil of His entire creation. |
| del mal que hacen sus criaturas, | From the evil of that which He hath created, |
| del mal que hacen sus criaturas, | From the evil of what He has created |
| del mal que hacen sus criaturas, | From the evil of what He created. |
| del mal que hacen sus criaturas, | from the evil of all that He created |
| Alá puede prescindir de las criaturas. | Allah is Independent of (all) creatures. |
| del mal que hacen sus criaturas, | From the evil of that which He created |
| del mal que hacen sus criaturas, | From the evil of that which He created |
| del mal que hacen sus criaturas, | against the evil of whatever He has created. |
| del mal que hacen sus criaturas, | From the evil of what He has created, |
| del mal que hacen sus criaturas, | from the evil of what He has created, |
| del mal que hacen sus criaturas, | From the mischief of created things |
