Translation of "cribado basado en la norma" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Basado - traducción : Cribado - traducción : Norma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los estándares seleccionados son UNIFI ( norma ISO 20022 ) con un lenguaje basado en XML , desarrollados por la Organización Internacional de Normalización ( ISO ) .
T h e s t a n d a r d s s e l e c t e d a re U N I F I ( ISO 20022 ) XML message standards developed by the International Organization for Standardization .
El primero es un sistema de gestión medioambiental basado en la norma ISO 14001 destinado al conjunto de la cadena de suministro de los billetes .
The first is an environmental management system based on the ISO 14001 standard for the complete banknote supply chain .
Basado en la calidad
Quality based
Entiendo la norma.
I understand the rule.
Basado en la información meta
Based on meta info
Basado en la biblioteca Spectre.
Based on the Spectre library.
Los datos se definen parcialmente en esta norma y en parte importados de la norma ISO IEC 19785 1.
The data objects are partially defined in this International Standard, partially imported from ISO IEC 19785 1.
Como muestra el presente informe, poner en marcha esas medidas de cribado es una ardua tarea, y hay que seguir trabajando para aplicar plenamente la Recomendación.
As this Report shows, putting in place these screening measures is a challenging task, and more work is needed to fully implement the Recommendation.
Cuál es la norma?
What's the rule?
Eso es la norma.
That's the rule.
Esta es la norma.
This is the norm.
Ellos cambiaron la norma.
They changed the rule.
Norma La otra orilla.
Norma La otra orilla.
Esa es la norma!
That's the rule !
Norma
Norm
Basado en la tasa de bits
Bitrate based
Saltear archivos basado en la verificación
Method how to retrieve the browse list
No es una norma escrita, pero es la verdadera norma de este Parlamento!
It's not a written rule, but it's an actual rule of this Parliament !
Basado en tiempo
Timer Based
La norma debería ser revisada.
The rule should be revised.
La norma es ser bilingüe.
Being bilingual is the norm.
Basado en la novela de Glendon Swarthout.
It was based on a 1958 novel by Glendon Swarthout.
Está basado en categorías.
Is based on categories
Sangrado basado en variables
Variable Indenter
Controlador basado en máquina
Host Based Driver
Presupuesto basado en pronóstico
Budget based on forecast
Es importante que la censura no se convierta en la norma.
It's important that censorship doesn't become the norm.
Un crecimiento basado en la demanda interna será una estrategia más confiable que un crecimiento basado en las exportaciones.
Domestic demand led growth will be a more reliable strategy than export led growth.
Un motor PDF basado en la biblioteca MuPDF
A PDF backend based on the MuPDF library
Dinero electrónico basado en software .
Software based e money .
Esto está basado en hechos.
This is based on fact.
Basado en el trabajo de
Based on the work of
OpenVPN. VPN basado en SSL
OpenVPN. VPN based on SSL
Reproductor multimedia basado en PhononName
Phonon based media player
Nuevo documento basado en éste
New Document Based on This
Basado en el Control Grabber
Grabber Widget Based
Motor DjVu basado en DjVuLibre.
DjVu backend based on DjVuLibre.
Cisco Servidor basado en softwareStencils
Cisco Software based server
Planificador basado en red incorporado
Built in network based scheduler
Está basado en la paridad del poder de compra.
It's based on purchasing power parity.
Todo está basado en los principios de la biología.
It's all grounded in the tenets of biology.
NEW HAVEN En la economía global post crisis, las recaídas son la norma.
NEW HAVEN Relapse is the rule in the post crisis global economy.
Indonesia prohibió la deforestación en 2011, pero la norma está plagada de agujeros.
Indonesia has had a ban on deforestation since 2011, but it s riddled with loopholes.
Los comandos utilizados se definen en la norma ISO IEC 7816 4.
The interindustry commands used are defined in ISO IEC 7816 4.
Puedes sortear dicha norma?
Can you get around that regulation?

 

Búsquedas relacionadas : Basado En La Norma - En La Norma - Norma En La - En Norma - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En - Incluida En La Norma - Convertido En La Norma - Convirtiendo En La Norma - En La Norma Der - Basado En La Competencia