Translation of "crucialmente aunque" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y crucialmente fuimos capaces, durante los últimos 50 años, de inventar tratamientos psicológicos y tratamientos de drogas
And best of all, we were able, in the last 50 years, to invent drug treatments and psychological treatments.
Para algunos de estos tipos de tecnología, la base es una combinación de diseño, que es crucialmente importante.
For some of this kind of technology, ground center is a combination of design, which is crucially important.
Es por eso que hoy resulta crucialmente importante, frente a una fuerza oscura que está creciendo, inflándose y desplegándose en Europa, defender a Angela Merkel.
That is why, today, it is critically important, in the face of a dark force that is rising, swelling, and unfurling in Europe, to defend Angela Merkel.
La reducción sostenida de la tasa de paro dependerá crucialmente de la puesta en práctica de reformas estructurales , que afecten a las rigideces de los mercados de bienes y de trabajo .
A sustained reduction in the rate of unemployment will depend crucially on the implementation of structural reforms to address labour and product market rigidities .
Pero ese patrón histórico, en mi opinión, depende crucialmente de cuán pequeño sea el tamaño de la población inmigrante y de la cercanía cultural que dicha población tiene con la de su país de origen.
But that historical pattern, in my view, depended crucially on the small size of the immigrant population and its cultural closeness to the home population.
Aunque es caro.
It's expensive though.
Iré aunque llueva.
I will go even if it rains.
Aunque no son suficientes.
But they are not sufficient.
Aunque llovía, jugamos futbol.
Though it was raining, we played football.
Iré allí aunque llueva.
I will go there even if it rains.
Aunque parezca extraño, falló.
Strangely enough, he failed.
Iré aunque llueva mañana.
I'll go, even if it rains tomorrow.
No puedo aunque quiero.
I can't even if I want to.
No puedo aunque quiero.
I cannot even though I want to.
Ven aunque llegues tarde.
Come even if you'll be late.
Aunque no queríamos jugarla,
India didn't want to play the T20 World Cup.
Posible, aunque inseguracompaction status
Possible, but unsafe
Aunque, quizás si lo sabemos.
Except, maybe we do.
Di Aunque seáis piedra, hierro
Tell them (Even if) you turn to stones or steel,
Di Aunque seáis piedra, hierro
Proclaim, Become stones or iron.
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say 'Let you be stones, or iron,
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say thou become ye stones or iron.
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say (O Muhammad SAW) Be you stones or iron,
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say, Even if you become rocks or iron.
Di Aunque seáis piedra, hierro
Tell them (You will be raised afresh even if) you turn to stone or iron,
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say Be ye stones or iron
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say, That is bound to happen even if you should become stones, or iron,
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say 'Let you be stones or iron,
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say, Be you stones or iron
Di Aunque seáis piedra, hierro
(Muhammad), say Yes, even if you become rocks, iron,
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say Become stones or iron,
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say, yes even if you turned to stones or iron,
Di Aunque seáis piedra, hierro
Say (Nay!) be ye stones or iron,
Aunque llueva, jugará al golf.
Even though it is raining, he will play golf.
Tengo que ir aunque llueva.
I have to go even if it rains.
Aunque sea duro, debo hacerlo.
Whether it may be hard or not, I must do it.
Aunque estaba cansada, siguió trabajando.
Though she was tired, she kept on working.
Siguió trabajando aunque estaba cansada.
She kept working even though she was tired.
Aunque se aman, se rompieron.
Even though they love each other, they broke up.
Salimos aunque hacía mucho frío.
Even though it was very cold, we went out.
Voy aunque llueva a cántaros.
I'll go even if it rains heavily.
Aunque estaba agotado, continué trabajando.
Although I was exhausted, I continued to work.
Finalmente, aunque tarde, él llegó.
Finally, though late, he came.
Aunque estaba enfermo, lo hice.
Even though I was sick, I did that.
Aunque estaba enferma, lo hice.
Even though I was sick, I did that.

 

Búsquedas relacionadas : Crucialmente, Aunque - Crucialmente - Dependerá Crucialmente - Depende Crucialmente - Crucialmente Implicado - Crucialmente Necesaria - Difieren Crucialmente - Depende Crucialmente - Crucialmente Dependiente - Aunque' - Y Aunque