Translation of "crucigrama críptico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Críptico - traducción : Crucigrama - traducción : Crucigrama - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Crucigrama KrossWordPuzzleGenericName | KrossWordPuzzle |
| Tom finalmente resolvió el crucigrama. | Tom finally solved the puzzle. |
| Entonces, sabemos que es algo bastante críptico. | So, we know that it's probably quite cryptic. |
| Él resolvió el crucigrama con facilidad. | He did the crossword with ease. |
| Podrías hacer el crucigrama si tan sólo tuvieras un poco más de paciencia. | You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience. |
| Kaworu se involucra en una breve conversación con un críptico monolito de SEELE, diciendo que desea conocer a Shinji. | A black monolith appears before Kaworu, through which he and SEELE 01 engage in a brief, cryptic conversation. |
| Intentar promover intereses basados en las reglas del pasado es como tratar de resolver el crucigrama de hoy con las definiciones de ayer. | Trying to advance one s interests based on the rules of the past is like trying to solve today s crossword puzzle using yesterday s clues. |
| Esto es justo como un crucigrama, excepto que es la madre de todos los crucigramas, porque es mucho lo que está en juego si lo resuelves. | So this is just like a crossword puzzle, except that this is the mother of all crossword puzzles because the stakes are so high if you solve it. |
| El 7 de mayo de 1996, mientras ponía en una estantería un libro escrito en un idioma demoníaco, una curiosa Fred recitó el críptico texto en voz alta y fue absorbida accidentalmente en un portal dimensional a Pylea (su futuro amigo Lorne fue absorbido por el mismo portal a su lado y terminó en Los Ángeles). | In 1996, while shelving a demon language book, a curious Fred recited the cryptic text out loud and was accidentally sucked into a dimensional portal to Pylea (her future friend Lorne was sucked into the same portal on his side and ended up in Los Angeles). |
| Hasta este año los gentilicios para mí eran una pregunta típica de crucigrama pero como ustedes saben en GV son algo cotidiano, así que más de una vez tuve que chequear antes de traducir, con algunos me llevé sorpresas, descubrí por ejemplo que malayo es un idioma y una etnia pero los aviones que se caen últimamente son malasios. | Up until this year, places of origin for me were a typical crossword puzzle question, but as you know in GV they are an everyday thing, so I had to check this several times before translating and sometimes I was surprised. For example, I discovered that Malay is a language and ethnicity, but the airplanes that recently crashed were Malaysian. |
| Después de la elección israelí en febrero, que llevó al poder a una coalición de gobierno que incluye al líder de extrema derecha Avigdor Lieberman, hoy ministro de Relaciones Exteriores de Israel, un amigo israelí cuyas simpatías siempre se habían inclinado por la izquierda, me dijo en un tono resignado y críptico quot Es triste, pero esto no cambia nada de todos modos, no tenemos a nadie con quien hablar quot . | In the aftermath of the Israeli election in February, which brought to power a government coalition that includes the extreme rightist Avigdor Lieberman, now Israel s foreign minister, an Israeli friend whose sympathies had always been with the left said to me in a resigned, cryptic way, It s sad, but it does not change anything we have no one to talk to anyway. |
Búsquedas relacionadas : Crucigrama - Crucigrama - Mensaje Críptico - Hacer Un Crucigrama
