Translation of "cruzar un umbral" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cruzar - traducción : Cruzar - traducción : Cruzar - traducción : Umbral - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los vampiros no pueden cruzar el umbral de una casa sin ser invitados.
Vampires cannot cross the threshold of a house without having been invited.
Ningún científico pudo predecir que en 2007, de repente, se podría cruzar el umbral.
No scientist could predict that in 2007, suddenly, what could be crossing a threshold.
Al desear, queremos un puente para cruzar.
In desire, we want a bridge to cross.
Hay un hotel al cruzar la calle.
There's a hotel across the street.
Umbral no es un número válido
Threshold not a valid number
Tom tiene un alto umbral del dolor.
Tom has a high threshold for pain.
Umbral .
Threshold .
Umbral
Threshold
Umbral
Threshold
Ayudé a un viejito jorobado a cruzar la calle.
I helped an old hunchback cross the street.
Umbral mínimo
stroke threshold
Umbral máximo
Erase parts of a selection with a brush
Aquí viene un coche a toda velocidad Vamos a cruzar!
Here comes a speeding car, let's cross!
Umbral Configure aquí el umbral para la reducción de ruido.
ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use.
He visto a un niño pequeño cruzar la calle él solito.
I saw a young boy crossing the street by himself.
Para cruzar el río, puedes usar un barco o el puente.
To cross the river, you can use a boat or the bridge.
Umbral inferior ( 1 )
Lower trigger amount ( 1 )
Umbral superior ( 2 )
Upper trigger amount ( 2 )
Umbral del puntero
Pointer threshold
Umbral de agrupamiento
Cluster threshold
Umbral de suavizado
Smooth threshold
Umbral adaptativoimage effect
Adaptive Threshold
Umbral de grises
Gray threshold
Umbral de repulsión
Repulsion threshold
Umbral del puntero
Pointer threshold
Umbral de alineación
Snap to Threshold
Umbral de antisuavizado
Anti alias threshold
Lo vi cruzar la calle.
I saw him cross the street.
Le vi cruzar la carretera.
I saw him crossing the road.
Le vi cruzar la carretera.
I saw him cross the road.
La vi cruzar la calle.
I saw her crossing the street.
Lo vimos cruzar la calle.
We saw him walk across the street.
Cuidado al cruzar la calle.
Be careful crossing the street.
Ahora puedes cruzar la carretera.
Now you can cross the road.
Él sabe cruzar el río.
He knows how to cross a river.
Voy a cruzar mis dedos.
I will cross my fingers.
El cocodrilo atrapó a un ñu mientras éste intentaba cruzar el río.
The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river.
Y creo que contamos como un umbral en esta gran historia.
And I believe we count as a threshold in this great story.
Umbral del constraste local
Local contrast threshold
Umbral de evaluación(1)
Assessment Threshold(1)
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Así, un observador que se halle en la zona umbral experimenta un eclipse total.
An observer in the umbra then experiences a total eclipse.
Evita cruzar esta calle cuando llueve.
Avoid crossing this street when it is raining.

 

Búsquedas relacionadas : Cruzar El Umbral - Cruzar El Umbral - Un Umbral - Cruzar Un Límite - Cruzar Un Puente - Cruzar Un Río - Cruzar Un Arroyo - Cruzar - Supera Un Umbral - Pasar Un Umbral - Sobrepasar Un Umbral